Erinnerungen an eine Zeit, als „die Leber nicht erschüttert und der Wille nicht erschöpft war“

In den glorreichsten Jahren ihres Lebens meldeten sich Zehntausende junger Männer freiwillig zum Krieg. Sie trotzten dem Bombenhagel und der Kugelhagel, lebten und kämpften mit dem brennenden Wunsch nach Frieden. Der Krieg ist längst vorbei, doch in den Erinnerungen der grauhaarigen Veteranen sind diese Jahre noch so lebendig wie gestern ...

„Blumenfeld von Muong Thanh“ – unvergessliche Momente

Oberstleutnant Nguyen Quan.

Oberstleutnant Nguyen Quan (geboren 1931), der derzeit im Stadtteil Duc Xuan der Provinz Thai Nguyen lebt, wird dieses Jahr 94 Jahre alt. Er trat mit 16 Jahren in die Armee ein und nahm an zahlreichen bedeutenden Feldzügen teil, von denen der Feldzug um Dien Bien Phu einen entscheidenden Meilenstein darstellte.

Oberstleutnant Nguyen Quan berichtete: 1954 erhielt ich den Befehl, an der Tran-Dinh-Kampagne (Codename: Dien-Bien-Phu-Kampagne) teilzunehmen. Unsere Einheit von 90 Mann musste einen Umweg über Bac Son, Yen Bai , Son La und Lai Chau nehmen und erreichte nach 20 Tagen unser provisorisches Lager. Dort angekommen, wurde ich der Propagandaabteilung der Dien-Bien-Phu-Front zugeteilt. Meine Aufgabe war es, die Gedanken und Wünsche der Truppen zu erfassen und ihnen die Strategie des „entschlossenen Kampfes und entschlossenen Vormarsches“ zu erläutern.

Unsere Soldaten gruben nachts im strömenden Regen Schützengräben, während tagsüber feindliche Bomben und Kugeln einschlugen. Sie hatten außer Hacken und Schaufeln kein Werkzeug und täglich nur eine Handvoll Reis und etwas konzentrierte Fischsauce. Jeder Gräber fertigte sich seinen eigenen Schild aus Stroh, Laub oder mit schwerer Erde gefüllten Hosen an…

„Obwohl ich selbst keine Schützengräben ausgehoben habe, wurde mir durch die Erzählungen meiner Kameraden bewusst, dass dies die schwersten Tage für die Soldaten waren. Die 200 Kilometer langen Schützengräben in Dien Bien Phu bargen nicht nur Schweiß, sondern auch Blut und das Leben der Soldaten. Beim Graben der Gräben und im Kampf gegen die feindlichen Angriffe opferten viele Kameraden ihr Leben, Hacken und Schaufeln noch in den Händen, und bewiesen damit den unerschütterlichen Siegeswillen unserer Armee. Deshalb besang der Dichter To Huu später diese schweren und opferreichen Tage in folgenden Versen: „Hoch lebe die Soldaten von Dien Bien! / Heldenhafte Soldaten! / Köpfe erhitzt vom Eisenfeuer! / Sechsundfünfzig Tage und Nächte Berge ausheben, in Tunneln schlafen, strömender Regen, Reisbällchen! / Blut vermischt mit Schlamm! / Unbeugsame Leber! / Unbeugsamer Wille!“ Während er die vertrauten Verse las, hob Herr Nguyen Quan sanft die Hand, um sich die Augen zu wischen. wurden im Laufe der Zeit verfärbt.

Nachdem die Schützengräben fertiggestellt waren, starteten unsere Truppen einen Angriff in drei Wellen. Es entbrannte ein erbitterter und nervenaufreibender Kampf zwischen uns und dem Feind. Am Abend des 7. Mai 1954 siegten wir. Als Herr Nguyen Quan davon sprach, leuchteten seine Augen auf, seine Stimme stockte: „Damals stürmten wir im Hinterland vor, die Soldaten umarmten sich, alle jubelten und weinten. Tränen der Freude, Tränen der Glückseligkeit, Tränen um die gefallenen Kameraden. Manche feuerten vor Begeisterung in den Himmel. Dann sah ich die weißen Fahnen der Feinde, die sich ergaben, die weißen und blauen Sonnenschirme, die sich über das Feld von Muong Thanh erstreckten. Alles verschwamm vor meinen Augen wie die schönste Blumenwiese, die ich je gesehen hatte. Das waren die glücklichsten und freudigsten Momente meines Lebens, die ich nie vergessen werde.“

  Frieden ist ein unbezahlbares Geschenk

Der Veteran Mac Luan Tien (geboren 1947 in der Gemeinde Phu Thong, Provinz Thai Nguyen) entstammte einer Familie mit einer langen revolutionären Tradition. Sein Vater und sein Onkel opferten beide heldenhaft ihr Leben im Widerstandskrieg gegen die USA. Seit seiner Kindheit lebte er bei seiner Großmutter.

Herr Mac Luan Tien erinnert sich an die beschwerlichen, aber heldenhaften Tage des Kampfes.

Mit nur 17 Jahren meldete sich der junge Mann freiwillig zum Militärdienst, um seinem Vaterland zu dienen. 1968 machte sich Herr Mac Luan Tien auf den Weg in den Süden. Nach über drei Monaten Marsch durch Berge und Wälder mit fast 50 kg Gepäck auf den Schultern wurde er der Sicherheitsabteilung, Division 10, Südostregion, zugeteilt.

Als Herr Mac Luan Tien über seine Zeit im Kampf sprach, deutete er auf das Schwarz-Weiß-Foto, das mitten im Haus hing, kniff die Augen zusammen und sagte: „Damals war ich in Loc Ninh. Ich kroch tief in den Wald, grub Schützengräben und versuchte, den Anführer zu kontaktieren, um die Massenmobilisierung einzuleiten. Es waren extrem harte Jahre. Tagsüber suchte ich nach Maniok , nachts kroch ich durch die Schützengräben in die strategisch wichtigen Dörfer, um die Bevölkerung zu mobilisieren. Das andere Foto stammt aus dem Jahr 1971, als ich in die Partei aufgenommen wurde. Meine Kleidung war völlig zerfetzt, deshalb war es uns zu peinlich, nach unversehrter Kleidung zu fragen, um diesen unvergesslichen Moment festzuhalten.“ Ich kannte jeden Bach und jeden Pfad im Wald, und so war ich 1972, als Loc Ninh befreit wurde, auch einer derjenigen, die unsere Armee hineinführten. Danach wurde ich nach Phuoc Long versetzt und drang weiterhin tief in die Berge und Wälder vor, riskierte mein Leben, um die Flagge zu hissen und jeden Zentimeter Land zu verteidigen. 1975, nach vier Jahren mitten im Dschungel, trat ich am Tag der Befreiung aus dem Wald, spürte das Sonnenlicht direkt in meinen Augen und stand wie benommen da, wer weiß wie lange . Es war ein Gefühl unermesslichen Glücks, das Licht der Freiheit, das strahlende Licht.

Seine Geschichte war klar und deutlich, als wäre alles erst gestern geschehen. Nur das Lächeln des jungen Mannes auf dem Foto und die Urkunde der Widerstandsmedaille zweiter Klasse, ausgestellt auf den Namen Mac Luan Tien für seinen Einsatz im Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes, zeugten eindeutig von der Vergangenheit.

Als Herr Tien zurückkehrte, war das ganze Dorf überglücklich . Der Krieg war grausam gewesen, über zehn Jahre hatte es keinen Brief, keine einzige Nachricht gegeben, und alle glaubten, er sei gefallen. Aufgrund der Folgen des Krieges hatte sich der Gesundheitszustand des Veteranen Mac Luan Tien durch eine Agent-Orange-Vergiftung zusehends verschlechtert. 1985 ging er in den Ruhestand.

Nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt setzt sich der langjährige Veteran Mac Luan Tien weiterhin für deren Entwicklung ein. Seit vielen Jahren ist er Dorfvorsteher und genießt hohes Ansehen. In seiner Funktion lebt er stets vorbildlich und mobilisiert die Bevölkerung, die Richtlinien und Vorgaben der Partei sowie die Gesetze und Richtlinien des Staates zu befolgen. So ging Herr Tien beispielsweise im Rahmen der Initiative zum Aufbau des ländlichen Raums nicht nur persönlich von Haus zu Haus, um die Bewohner zu überzeugen, sondern leistete auch Pionierarbeit, indem er 1.000 Quadratmeter Land für den Bau von Dorfstraßen und Feldkanälen spendete.

Im Jahr 2017 wurde Herr Tien vom Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales mit einer Verdiensturkunde ausgezeichnet – als eine Person mit herausragenden revolutionären Beiträgen, mit Leistungen im Kampf zum Schutz des Vaterlandes und der Überwindung von Schwierigkeiten beim Aufstieg in der Arbeitsproduktion im Zeitraum 2012-2017.

Der Krieg ist längst vorbei, die Soldaten von damals haben graue Haare, krumme Rücken und sind gesundheitlich angeschlagen. Doch in ihren Augen leuchten noch immer die Erinnerungen an eine Zeit unerschrockenen Mutes und unerschütterlichen Willens, in der Patriotismus und Kameradschaft den Mut und die Entschlossenheit von Onkel Hos Soldaten formten. Der Frieden ist ihnen heute ein unschätzbares Geschenk, erkauft mit dem Blut und den Tränen einer Generation von Helden.

Quelle: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202507/ky-uc-mot-thoi-gan-khong-nung-chi-khong-mon-a7254e2/