Das kulturelle Erbe im digitalen Raum verbreiten.

Von alten Dorfgemeinschaftshäusern und Tempeln bis hin zu Museumsstücken – immer mehr vietnamesische Kulturerbestätten werden mithilfe von 3D-Technologie, virtueller Realität und Online-Museen digitalisiert.

Junge Menschen erleben die digitale Kartenanwendung „rote Adressen“.

Die Digitalisierung erweitert nicht nur die Zugangsmöglichkeiten für die Öffentlichkeit, insbesondere für junge Menschen, sondern trägt auch dazu bei, kulturelles Erbe im Zeitalter der Globalisierung zu bewahren und zu fördern. Damit kulturelles Erbe im digitalen Raum jedoch wirklich gedeihen und nachhaltig bestehen kann, müssen noch viele Herausforderungen in Bezug auf Ressourcen, Technologie und innovative Ansätze bewältigt werden.

Chancen durch digitale Technologien

Tatsächlich haben viele vietnamesische Kulturstätten dank der Technologie neues Leben erhalten. Mit wenigen Klicks können Nutzer die Kaiserliche Zitadelle Thang Long virtuell besichtigen, das Vietnamesische Kunstmuseum erkunden oder auf Online-Plattformen der Hofmusik von Huế lauschen. Die Digitalisierung von Daten trägt dazu bei, dass das kulturelle Erbe räumliche und zeitliche Grenzen überwindet und einem Publikum im In- und Ausland vielfältige Erlebnisse bietet.

Über die reine Darstellung hinaus ermöglichen 3D-Technologie, Virtual Reality (VR) und Augmented Reality (AR) den Betrachtern, mit jedem Artefakt und Bauwerk zu interagieren und detailliert mehr darüber zu erfahren. Dies trägt dazu bei, Kulturerbestätten lebendiger und für jüngere Generationen, die mit der digitalen Welt aufgewachsen sind, zugänglicher zu machen.

Der Weg zur Digitalisierung des Kulturerbes ist jedoch nicht ohne Hindernisse. Das erste Problem sind die Ressourcen. Die Digitalisierung eines Artefakts, eines Bauwerks oder einer Sammlung erfordert erhebliche Kosten, ein hochspezialisiertes technisches Team und eine moderne technologische Infrastruktur. Viele lokale Kulturinstitutionen haben nach wie vor Schwierigkeiten bei der Umsetzung. Darüber hinaus ist die Digitalisierung nur der erste Schritt. Die sichere und nachhaltige Verwaltung und Speicherung der Daten sowie der Schutz der Urheberrechte an digitalisierten Produkten stellen weitere Herausforderungen dar. Im Zeitalter der Informationsflut ist das Risiko von Verlust, Kopieren oder Missbrauch allgegenwärtig.

Insbesondere lässt sich die Digitalisierung des Kulturerbes nicht von seinem ursprünglichen Wert trennen. Wird lediglich die Form in den Vordergrund gestellt und die kulturelle Tiefe vernachlässigt, so verwandelt sich das Kulturerbe leicht in ein reines „Unterhaltungsprodukt“ und verliert dadurch seine Heiligkeit und seine ihm innewohnende historische Bedeutung.

Langfristige strategische Planung

Viele Länder haben in diesem Bereich eine Vorreiterrolle eingenommen. Japan hat eine offene Datenbank zum kulturellen Erbe entwickelt, die für alle zugänglich ist, und setzt dabei künstliche Intelligenz (KI) zur Automatisierung von Klassifizierung und Suche ein. Südkorea hat das kulturelle Erbe in Online-Bildungsanwendungen sowie Filme und Musik integriert und so eine breite Verbreitung erreicht. Diese Beispiele zeigen, dass Technologie lediglich ein Werkzeug ist; entscheidend sind die kreative Nutzung und eine langfristige Strategie.

In Vietnam hat das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus zahlreiche Digitalisierungsprojekte umgesetzt, insbesondere für UNESCO-Welterbestätten. Mehrere große Museen haben zudem virtuelle Online-Rundgänge entwickelt, die es der Öffentlichkeit ermöglichen, Artefakte zu besichtigen, ohne persönlich vor Ort sein zu müssen. Auch junge Künstler nutzen zunehmend digitale Plattformen, um das kulturelle Erbe in ihre kreativen Werke zu integrieren – von Musik und Mode bis hin zu Performancekunst.

Der außerordentliche Professor Dr. Do Van Tru, Vorsitzender der Vietnam Heritage Association, erklärte: „Die Digitalisierung des Kulturerbes muss als nationale Strategie betrachtet werden, die eine Koordination zwischen Staat, Gesellschaft und Technologieunternehmen erfordert. Nur wenn ein nachhaltiges Ökosystem geschaffen wird, kann das Kulturerbe im modernen Leben wirklich ‚leben‘.“

Darüber hinaus stellt die Verknüpfung des digitalen Erbes mit kreativen Kulturprodukten – wie Spielen, Filmen und Bildungsanwendungen – einen möglichen Ansatz dar, um der jüngeren Generation einen natürlicheren, proaktiveren und enthusiastischeren Zugang zu diesen Produkten zu ermöglichen.

„Man kann sagen, dass das kulturelle Erbe im digitalen Raum eine Verbindung von Tradition und Moderne darstellt. Technologie eröffnet Möglichkeiten, geografische Grenzen zu überwinden und weite Teile der Öffentlichkeit zu erreichen. Doch der Kern des kulturellen Erbes liegt nach wie vor in der kulturellen, historischen und nationalen Identität. Im Zeitalter der Globalisierung ist die Digitalisierung des kulturellen Erbes nicht nur ein Weg, es zu bewahren, sondern auch, das Bild der Nation auf der internationalen Kulturlandkarte zu stärken. Wenn wir die Technologie geschickt einsetzen und das Bewusstsein in der Bevölkerung fördern, wird das vietnamesische Erbe nicht nur bewahrt, sondern erstrahlt auch im digitalen Raum – als lebendiger Teil des nationalen Gedächtnisses und der nationalen Seele“, betonte Herr Tru.

daidoanket.vn

Quelle: https://baolaocai.vn/lan-toa-di-san-tren-khong-gian-so-post882368.html