Die Liebe zur vietnamesischen Sprache unter internationalen Freunden in Russland verbreiten.

Am 25. Mai veranstaltete das vietnamesische Generalkonsulat in Jekaterinburg ein vietnamesisches Sprachfestival unter dem Motto „Die Farben der vietnamesisch-russischen Sprache“. Zahlreiche Vertreter der lokalen Regierung, kultureller und Bildungseinrichtungen in Jekaterinburg, des diplomatischen Korps, russische Studenten, die an der Ural State University Vietnamesisch studieren, sowie vietnamesische Studenten, die in Jekaterinburg und den umliegenden Städten studieren, nahmen daran teil.

Generalkonsulin Nguyen Mai Huong spricht bei der Veranstaltung. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Jekaterinburg)

Das Vietnamesische Sprachfestival findet zum ersten Mal in Jekaterinburg statt. Ziel der Veranstaltung ist es, das Erlernen und die Erforschung der vietnamesischen Sprache zu fördern und zu würdigen, die nationale kulturelle Identität der vietnamesischen Gemeinschaft in der Russischen Föderation im Allgemeinen und im Gebiet Swerdlowsk im Besonderen zu bewahren und gleichzeitig als Brücke zur Stärkung der Freundschaft sowie des Austauschs und der Zusammenarbeit zwischen den Völkern Vietnams und der Russischen Föderation zu dienen.

In ihrer Rede bei der Veranstaltung betonte die vietnamesische Generalkonsulin in Jekaterinburg, Nguyen Mai Huong, dass die Sprache die Seele der Kultur, der Hort der Geschichte, der Traditionen und der Identität jeder Nation sei. Seit Generationen hegen viele Vietnamesen eine besondere Zuneigung zur russischen Sprache und Kultur.

Das Lehren und Fördern der jeweils anderen Sprache ist ein gemeinsames Anliegen, dem die Staats- und Regierungschefs beider Länder besondere Bedeutung beimessen. Derzeit verfügen große russische Universitäten in Moskau, Kasan, Sankt Petersburg und Wladiwostok über vietnamesische Sprachabteilungen. Viele russische Studierende studieren Vietnamesisch in Vietnam.

Gäste nehmen an einem Spiel teil, um die vietnamesische Aussprache zu üben. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Jekaterinburg)

Kürzlich wurde in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Generalkonsulat in Jekaterinburg und im Rahmen von Arbeitssitzungen mit der Uralischen Föderalen Universität ein Institut für Vietnamesisch innerhalb der Fakultät für Orientalistik eingerichtet. Vietnamesisch wird dort Studierenden im Bachelor- und Masterstudium gelehrt. Dies bietet jungen Russen künftig eine gute Gelegenheit, Vietnamesisch zu lernen und ein tieferes Verständnis der vietnamesischen Kultur und Geschichte zu erlangen.

Der Kulturminister der Provinz Swerdlowsk, Ilja Markow, bemerkte, dass Sprache ein Tor zum Verständnis der jeweils anderen Kultur sei, und äußerte seinen Wunsch, dass beide Seiten den kulturellen Austausch weiter fördern. Er begrüßte die Idee, dass junge Menschen aus beiden Ländern die Sprache des jeweils anderen lernen, da Kultur als Brücke zwischen zwei Nationen diene.

Eine kulturelle Darbietung der vietnamesischen Gemeinde in Jekaterinburg. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Jekaterinburg)

Er erinnert sich noch immer gern an die vietnamesische Wasserpuppentheatergruppe, die in Swerdlowsk gastierte, und erwähnte auch, dass im September dieses Jahres das Internationale Jugendforum in Jekaterinburg stattfinden wird und die Stadtverwaltung hofft, viele junge Vietnamesen zur Teilnahme begrüßen zu können, um den kulturellen Austausch und den Jugendaustausch zu fördern.

Oleg Alexandrin, stellvertretender Minister für Internationale Beziehungen und Außenwirtschaft der Provinz Swerdlowsk, sagte, dass die von ihm geleitete Provinzdelegation Anfang April 2026 Vietnam besucht habe, was viele Möglichkeiten zur Zusammenarbeit eröffne.

Studenten, die Vietnamesisch lernen, halten Präsentationen über die vietnamesische Kultur. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Jekaterinburg)

Gleichzeitig unterzeichneten der vietnamesische Premierminister und Russland Ende März 2026 während ihres Besuchs ein Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich der Kernenergie sowie zahlreiche weitere Kooperationsdokumente. Angesichts der vielversprechenden Aussichten für die Förderung des Handels zwischen den beiden Ländern ist es aus Sicht der wirtschaftlichen Zusammenarbeit äußerst wichtig, dass die russische und die vietnamesische Bevölkerung die jeweils andere Sprache erlernen.

Tatsächlich mangelt es beiden Seiten derzeit an Dolmetschern für Delegationen und Unternehmen. Daher würdigte er die Bedeutung des Tages der vietnamesischen Sprache sehr und hoffte, dass dieser als Grundlage für die zukünftige Verbreitung ähnlicher Aktivitäten in Jekaterinburg dienen würde.

Delegierte posieren bei der Veranstaltung für ein Erinnerungsfoto. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Jekaterinburg)

Das vietnamesische Sprachfestival umfasste viele besondere Aktivitäten. Die Teilnehmer genossen Aufführungen von Kindern der vietnamesischen Gemeinde und vietnamesischen Schülern.

Internationale Besucher hatten die Gelegenheit, Vietnamesisch zu üben und die Besonderheiten der vietnamesischen Sprache kennenzulernen. Russische Studenten, die Vietnamesisch lernten, stellten selbstbewusst vietnamesische Bräuche und Traditionen sowie vietnamesische Symbole wie Bambus, Reis, Lotusblumen und traditionelle Ao Dai-Kleider vor.

Das Vietnamesische Sprachfestival war ein großer Erfolg und hinterließ einen bleibenden Eindruck. Es stärkte die Liebe zur Muttersprache und den Nationalstolz in der vietnamesischen Gemeinde Jekaterinburgs. Die Veranstaltung fand im Rahmen des Projekts „Tag der Ehrung der vietnamesischen Sprache in der Auslands-Vietnamesischen Gemeinde 2023–2030“ statt, das nicht nur die vietnamesische Sprache für zukünftige Generationen im Ausland bewahren, sondern auch den kulturellen Austausch fördern und die vietnamesische Sprache internationalen Freunden näherbringen soll.

Quelle: https://baoquocte.vn/lan-toa-tinh-yeu-tieng-viet-den-ban-be-quoc-te-tai-nga-398649.html