Das ist die Geschichte im Dorf Nu, Gemeinde Phuc Khanh, Bezirk Bao Yen, Provinz Lao Cai .
Hoang Van Thois verwirrte Augen nach dem Schmerz über den Verlust eines geliebten Menschen. Nach der Sturzflut verlor Thoi seine Mutter, seine Frau und drei Kinder – Foto: NGUYEN KHANH
Die Sturzflut, die am Morgen des 10. September in Lang Nu auftrat, begrub alles unter sich. Das gesamte Dorf mit seinen 37 Pfahlbauten, das einst an die Felder geschmiegt war, ist heute nur noch eine Schlammpfütze. Überall unter der dicken Schlammschicht könnte ein Bewohner genau dieses Dorfes liegen.
Überschwemmungen zerstören alles
Die ersten Leichen, die am Morgen des 11. September aus dem Schlamm von Lang Nu geborgen wurden, waren fünf Mitglieder von Hoang Van Thois Familie. Der Mann in seinen Dreißigern weinte neben einigen Holzsärgen, die provisorisch aus alten, rissigen, schimmeligen Brettern hergestellt worden waren, die nicht glatter gehobelt worden waren. Thois vorheriges Zuhause lag auf der anderen Seite des Feldes, gegenüber von Hamlet 37, wo die Häuser von der Flut weggespült worden waren. Das alte Haus wurde von einem Erdrutsch heimgesucht, deshalb brachte er während der stürmischen Tage seine Frau und seine Kinder zum Schlafen in das Haus seiner Mutter. In der schicksalshaften Nacht des 9. September schlief Thoi wieder in seinem alten Haus. Als er am nächsten Morgen ein Rumpeln hörte, als ob eine Mine explodieren würde, rannte er aus dem Haus und sah nur eine riesige Fläche aus Schlamm und Wasser. Der Bach floss und Felsen und Hauspfeiler krachten gegeneinander. „Alles ist weg! Meine siebenköpfige Familie ist nur noch mit mir allein … Ich hoffe nur, mein Kind und das meines Bruders zu finden. Das eine ist ein Jahr alt, das andere erst zwei …“, sagte Herr Thoi, brach dann auf dem winzigen Sarg zusammen und schluchzte. Herr Hoang Ngoc Diep aus demselben Dorf wie Herr Thoi kehrte erst am Nachmittag des 10. September nach Hause zurück. Herr Diep arbeitet in der Stadt Lao Cai und konnte in den letzten Tagen seine Familie nicht erreichen. Deshalb riskierte er, mit seinem Motorrad durch Dutzende von Erdrutschen nach Hause zu fahren. Als er den Dorfeingang erreichte, wurden Herrn Dieps Beine schwach, als er sah, dass sein geliebtes Haus nur noch ein Schlammhaufen war. Er hat alle fünf Verwandten verloren, ein Neffe hatte Glück und konnte entkommen. Gestern Nachmittag, am 11. September, fanden Soldaten seine Mutter wenige Dutzend Meter vom Haus entfernt im Schlamm. Herr Diep biss die Zähne zusammen, um seine Tränen zu verbergen, und spannte eine Plane aus, um seine Mutter vor dem Regen zu schützen. Da kein Haus mehr übrig war, war die Beerdigung kalt und ohne Trommeln und Trompeten direkt neben dem Feld. Das Feldgebiet von Lang Nu mit seinem gewundenen Bach war zuvor vom Schlamm verwüstet worden. Das Bachwasser floss noch immer mit voller Kraft. Überall lagen Dächer und Hauspfeiler herum, und nach wenigen Schritten stiegen sie auf Motorräder. Der Bagger, den eine andere Gemeinde im Dorf zurückgelassen hatte, wurde von der Flut Hunderte von Metern weit weggerissen und völlig zerquetscht. Auch der Lastwagen von Herrn Sam Van Bong wurde von der Flut wie ein Stück Papier zerdrückt. Zu diesem Zeitpunkt war es bereits ein Segen, jemanden noch lebend zu finden.
„Ich schätze, ich muss das Dorf verlassen“
Frau Truong Thi Mung ist seit 30 Jahren Schwiegertochter in Lang Nu und hat noch nie eine so schreckliche Flut erlebt. „Sie schoss hoch in den Himmel und riss überall, wo sie hinkam, Brocken mit sich. Als sie hier ankam, war nichts mehr zu sehen, nur noch Dreck!“, rief Frau Mung. An diesem Morgen wachte Frau Mung auf, weil das Rauschen des Baches zu laut war. Sie stieg den Hügel hinter ihrem Haus hinauf und sah das Hochwasser rauschen. Frau Mung rannte zum Gemeindehaus, wo sich zu diesem Zeitpunkt noch vier weitere Personen befanden. Sie hörten ein Donnergrollen, dann wurden Felsen und Bäume in den Himmel geschleudert. Alle fünf Personen riefen sich zu, wegzulaufen, doch schon nach kurzer Zeit strömte das Hochwasser bis in den Hof des Kulturhauses. Die Frau wischte sich die Tränen ab und rannte mit den anderen los, um den Opfern zu helfen. Sie hoffte auch, ihre Schwiegermutter und ihre zwei vermissten Enkelkinder schnell zu finden. Alle Felder und Gärten waren zerstört, das Haus stand nicht mehr stabil. Frau Mung schlief im Nachbarhaus und hoffte, der Regen würde aufhören. Doch Gott schien sich nicht um die Menschen von Lang Nu zu kümmern. Es regnete den ganzen Tag in Strömen, die Bäche in den Bergen hinter dem Dorf sind schlammig und drohen einen weiteren Erdrutsch. Dorfvorsteher Lang Nu Hoang Van Diep traute sich in den letzten Tagen nicht, zu Hause zu schlafen. Seine ganze Familie wurde evakuiert; er ist mit Dorfangelegenheiten beschäftigt und hat seine Nachbarn dazu ermutigt, vorübergehend in anderen sichereren Häusern zu bleiben. „Die Berge sind noch hoch, und bei diesem Wind und Regen treten die Bäche über die Ufer! Wir müssen das Dorf verlassen! Wir können nicht bleiben, weil wir nicht wissen, ob es weitere Erdrutsche oder Sturzfluten geben wird. Wir hoffen nur auf Unterstützung bei der Umsiedlung, damit wir uns niederlassen und unseren Lebensunterhalt verdienen können“, sagte Herr Diep.
Besonders große Schäden
Am 11. September um 17:00 Uhr war die Zahl der Todesopfer in Lang Nu auf 34 gestiegen, 61 Menschen wurden noch vermisst. Herr Dang Xuan Phong, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lao Cai, bezeichnete dies als die größte Naturkatastrophe in der Region, sowohl hinsichtlich der Zahl der Toten als auch der Vermissten. „Wir entwickeln einen Plan für die effektivste und sicherste Such- und Rettungsaktion. In einem sehr schwierigen Gebiet mit zerklüftetem Gelände werden wir die notwendigen Bedingungen nach Priorität wiederherstellen. Der Schwerpunkt liegt auf der Such- und Rettungsarbeit, wobei die Suche nach den Vermissten Priorität hat. Parallel zur Suche bereiten wir auch die Beerdigungen der Opfer vor“, sagte Herr Phong. Die Militärregion 2 hat 300 Soldaten in das Gebiet der Gemeinde Phuc Khanh entsandt und einen Feldkommandoposten in Lang Nu eingerichtet. 100 Soldaten werden entlang des Nu-Baches vom Chay-Fluss aus suchen, 200 Soldaten direkt im Erdrutschgebiet. Das direkte Kommando hatten Generalleutnant Pham Hong Chuong, Kommandeur der Militärregion 2, und Dang Xuan Phong, Parteisekretär der Provinz Lao Cai.
Ich bin ergriffen, als ich auf Neuigkeiten von Verwandten wartete
Drei Frauen, die den Schmerz des Verlusts geliebter Menschen erlitten, umarmten sich und weinten schmerzlich - Foto: NGUYEN KHANH
Am Nachmittag des 11. September berichtete Frau Nguyen Thi Kim in der Notaufnahme des Bezirkskrankenhauses Bao Yen (Lao Cai), dass Mutter und Tochter (sie und ihre Tochter) am frühen Morgen des 10. September in dem Zimmer des neu erbauten Flachdachhauses schliefen, als sie eine sehr laute Explosion hörten, die an eine Bombe oder Mine erinnerte. „Als ich die Augen öffnete, sah ich mich aus dem Haus katapultiert, umgeben von Wasser, Büffeln, Kühen und Schweinen … Ich berührte meine Hand und stellte fest, dass mein Arm gebrochen war. Ich rief überall nach meinem Kind, konnte es aber nicht finden. Ich hörte nur das Geräusch von starkem Wasser und versuchte, es zu erreichen, aber mein Arm war gebrochen, sodass ich nicht weit kam. Einen Moment später konnte mein Kind glücklicherweise schwimmen und sank nicht unter, sondern kroch aus dem Schlamm, setzte sich auf ein Brett und rief: „Mama, rette mich!“ Ich hörte es, drehte mich schnell um und versuchte, das Brett zu erreichen …“, erinnerte sich Frau Kim. Frau Kim zufolge wurde sie damals von Passanten entdeckt, die sie aber regungslos liegen sahen und deshalb dachten, sie sei gestorben. Doch vielleicht sahen alle das Kind weinen und versuchten mit allen Mitteln, das Brett hochzuziehen. Als sie das Kind retteten, sahen sie, dass seine Hand noch immer wedelte, ließen den Stromdraht los und zogen es hoch. Ihre linke Hand war nicht gebrochen, sodass sie den Stromdraht griff und hochgezogen wurde. „Wenn ich jetzt daran zurückdenke, habe ich immer noch große Angst“, sagte Frau Kim. Ihr war die Stimme gebrochen, als über ein Dutzend Verwandte, die in der Nähe des Hauses wohnten, von der Sturzflut getötet wurden und bis heute nicht gefunden wurden. Außerdem wurden das gesamte Haus und die Haustiere der Familie zerstört und von der Flut mitgerissen. Im Bett neben ihr erlitt Frau Kims Tochter N. ebenfalls mehrere Verletzungen; ihr Gesicht war geschwollen, und sie hatte hohes Fieber von 39,5 Grad Celsius. Herr Ha Son Giang (Frau Kims Ehemann) sagte, er sei an diesem Tag früh aufgestanden, um den Wasserstand am Bach zu überprüfen. Nach einer lauten Explosion sah er, wie Schlamm und Hochwasser mit großer Kraft herabstürzten. Er rannte schnell zum nahegelegenen Hügel und konnte rechtzeitig entkommen. Laut Herrn Giang ging alles sehr schnell, nur zwei bis drei Minuten nach der lauten Explosion rissen Schlamm und Steine alles mit sich. Unmittelbar danach suchten er und einige Nachbarn am Bach entlang, retteten drei Personen und brachten sie in die Notaufnahme. „Meine ganze Familie hatte großes Glück, und vielleicht wurde meine Tochter gerettet, als sie zum Spielen zum Großvater ging, im Wassertank baden durfte, ihr beim Schwimmenlernen half, aus dem Schlamm auftauchte und weinte“, sagte Herr Giang. Der sechsjährige Hoang NL, der gegenüber von Frau Kim und ihrem Kind lag, konnte ebenfalls gerettet werden, mit der Diagnose multipler Verletzungen. Frau Hoang Thi Thanh (52) saß neben ihr, sah ihre Enkelin an und wischte sich die Tränen ab. Sie sagte, dass ihre Großmutter, ihre Eltern und ihr Bruder alle von der Sturzflut weggespült worden seien und wir nicht wüssten, ob sie schon gefunden worden seien. Laut Frau Thanh steht ihr Haus ebenfalls im Dorf Nu, allerdings am Ortseingang und wurde glücklicherweise nicht von der Sturzflut betroffen. Am Nachmittag des 10. September sagte ein Vertreter des Allgemeinen Krankenhauses des Bezirks Bao Yen, dass neun schwer erkrankte Patienten zur weiteren Behandlung in das Allgemeine Krankenhaus der Provinz Lao Cai verlegt worden seien. Zehn Patienten würden dort noch immer behandelt. Trotz der Schmerzen ihrer Verletzungen verstummen die Opfer jedes Mal, wenn sie ihre Angehörigen erwähnten, da sie keine Informationen über ihre Angehörigen hatten.
Kommentar (0)