Konferenz zur Überprüfung der Arbeit der ersten sechs Monate des Jahres und zur Festlegung der Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 der Zollabteilung der Region VI.
Davon erreichte der Umsatz der bei der Zollabteilung der Region VI deklarierten Waren mehr als 3,3 Milliarden USD, was einem Anstieg von 11,4 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht. Der Exportumsatz erreichte mehr als 1,1 Milliarden USD; der Importumsatz mehr als 2,2 Milliarden USD.
An den Grenzübergängen in der Provinz Lang Son erreichte der gesamte Import-Export-Umsatz von Waren vom 1. Januar 2025 bis zum 30. Juni 2025 mehr als 41,7 Milliarden USD, ein Anstieg von über 39 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024. Der Umsatz der zur Zollabfertigung freigegebenen Waren erreichte fast 2,8 Milliarden USD, ein Anstieg von 4,3 % (die Exporte erreichten fast 735 Millionen USD, ein Rückgang von 34,9 %; die Importe erreichten 2 Milliarden USD, ein Anstieg von 33,6 %) gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024.
In der Provinz Cao Bang erreichte der gesamte Import-Export-Umsatz von Waren bis Ende Juni 2025 mehr als 783 Millionen USD, ein Anstieg von mehr als 105 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024. Davon erreichte der Umsatz von Waren mit offenen Zollanmeldungen 613 Millionen USD, ein Anstieg von mehr als 60,5 % (der Exportumsatz erreichte 396,6 Millionen USD, ein Anstieg von 38,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum; der Importumsatz erreichte 216,4 Millionen USD, ein Anstieg von mehr als 126,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024).
Was die Einwanderung betrifft, hat die Zollbehörde der Region VI in den letzten sechs Monaten Zollverfahren für das Gepäck von fast 2 Millionen Passagieren durchgeführt, die das Land betreten und verlassen.
Nach den ersten sechs Monaten des Jahres erreichten die Staatshaushaltseinnahmen mehr als 6.725 Milliarden VND, ein Anstieg von 63 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024, und erreichten 94 % des zu Jahresbeginn festgelegten Ziels, d. h. 70 % des Ziels. Die Provinz Lang Son erreichte davon fast 5.400 Milliarden VND und die Provinz Cao Bang mehr als 1.300 Milliarden VND.
Lang Son ist ein Ort mit geschäftigen Import- und Exportaktivitäten, birgt aber auch das Potenzial für komplizierte Entwicklungen im Bereich Schmuggel und Handelsbetrug.
Vor kurzem hat die Regionale Zollabteilung VI Pläne zur Umsetzung der Bekämpfung von Schmuggel, gefälschten Waren, Drogen, Kriminalitätsprävention und Menschenhandel entwickelt.
Infolgedessen hat die Behörde in den ersten sechs Monaten des Jahres 1.128 Fälle im Wert von über 53,5 Milliarden VND aufgedeckt, festgenommen und bearbeitet (die Zahl der Fälle stieg im Vergleich zum gleichen Zeitraum 2024 um 7 %, der Wert um 134 %). Dabei hat die Behörde in 1.108/1.128 Fällen Beschlüsse zur Ahndung von Verwaltungsverstößen erlassen, die Höhe der gezahlten Bußgelder beträgt knapp 7,9 Milliarden VND.
Auf der Konferenz zur Überprüfung der Arbeit der ersten sechs Monate des Jahres und zur Verteilung der Aufgaben für die letzten sechs Monate des Jahres 2025 sagte Genosse Nguyen Van Hoan, Parteisekretär und Leiter der Zollregion VI, dass die Niederlassung entschlossen sei, sich weiterhin auf die Lenkung und drastische Umsetzung der Resolutionen und Entscheidungen der Regierung, des Finanzministeriums , der Zollbehörde, des Provinzparteikomitees, des Volksrats und des Provinzvolkskomitees zu den Aufgaben und Zielen der sozioökonomischen Entwicklung zu konzentrieren und Lösungen synchron umzusetzen, um den Staatshaushalt so aufzubringen, dass die gesetzten Ziele im Jahr 2025 erreicht und übertroffen werden.
Auf der Konferenz sprach Genosse Nguyen Van Hoan, Parteisekretär und Leiter der Zollregion VI.
Die regionale Zollabteilung VI wird die Inspektionen und Kontrollen in diesem Gebiet weiter verstärken, Lösungen zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums entwickeln und Schmuggel, Handelsbetrug und illegalen Warentransport über die Grenze, insbesondere in Form von Grenzübergangstransfers, wirksam kontrollieren.
In seiner Rede auf der Vorkonferenz forderte Genosse Doan Thanh Son, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, die Zollunterabteilung der Region VI und die Funktionskräfte im Grenzbereich auf, den Geist der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros vom 22. Dezember 2024 zur Förderung der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation im Zusammenhang mit zugewiesenen politischen Aufgaben weiterhin gründlich zu verstehen und ernsthaft und effektiv umzusetzen. Die effektive Umsetzung des Pilotprojekts zum Bau intelligenter Grenzübergänge koordiniert durchzuführen, die Sicherheit von Informationssystemen und Datenbanken sowie die Sicherheit beim Austausch elektronischer Daten in der Netzwerkumgebung zu gewährleisten …
Genosse Doan Thanh Son, Mitglied des Provinzparteikomitees und stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Lang Son, hielt auf der Konferenz eine Rede.
Er forderte die regionale Zollabteilung VI außerdem auf, Import- und Exportgüter, Ein- und Ausfuhrmöglichkeiten sowie Lagerhäuser und zentrale Warenkontrollstellen wirksam zu überwachen und zu verwalten, die Kontrolle und Bestimmung des Warenursprungs zu verstärken, den Schutz der Rechte an geistigem Eigentum im Zollbereich durchzusetzen und illegale Umladungen zu bekämpfen.
Im Jahr 2025 führte der Zoll von Lang Son umfassende Reformen der Verwaltungsverfahren durch und setzte Informationstechnologie bei der Verwaltung des Imports und Exports von Waren in der Region ein. Dies trägt nicht nur dazu bei, den Warenfluss zu erleichtern und die Transparenz zu erhöhen, sondern stärkt auch das Vertrauen der Geschäftswelt in die Zollbehörde und die Grenzbeamten.
Lagerhaus im Bereich des internationalen Grenzübergangs Huu Nghi, Provinz Lang Son.
Die Provinz Lang Son gilt als wichtige Brücke in den Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen Vietnam, den ASEAN-Ländern und China.
Derzeit konzentriert sich Lang Son auf die Fertigstellung des Verkehrsinfrastruktursystems, insbesondere der interregionalen Verbindungsrouten und der Anbindung an China. Gleichzeitig setzt es aktiv das Pilotprojekt zum Bau intelligenter Grenzübergänge an der vietnamesisch-chinesischen Grenze um und investiert in die Modernisierung der Infrastruktur der Wirtschaftszone an den Grenzübergängen, wobei es der Realität der neuen Zeit entsprechende Technologien anwendet.
QUOC DAT
Quelle: https://nhandan.vn/lang-son-trien-khai-nhieu-giai-phap-hieu-qua-trong-hoat-dong-hai-quan-post892396.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)