Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, wird im Namen der Parteiführung und des Staates Vietnam gemeinsam mit seiner Frau und einer hochrangigen vietnamesischen Delegation an der 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten in der Schweiz teilnehmen, dort bilaterale Gespräche führen und vom 22. bis 30. Juli offizielle Besuche in Marokko und Senegal abstatten. Diese Arbeitsreise ist von großer Bedeutung sowohl auf bilateraler als auch auf multilateraler Ebene. Sie unterstreicht Vietnams starkes Engagement für Multilateralismus, Frieden , Gerechtigkeit und Wohlstand für alle Menschen, stärkt das politische Vertrauen und fördert die Beziehungen Vietnams zu anderen Ländern.
Vietnam und Senegal pflegen gute Beziehungen
Senegal ist ein wichtiger Akteur in Westafrika. Das Land verzeichnet ein rasantes Wirtschaftswachstum , verfolgt eine offene Handelspolitik und ist Gründungsmitglied der Westafrikanischen Wirtschafts- und Währungsunion (WEMU), einer einflussreichen regionalen Wirtschaftsgemeinschaft. Zudem ist Senegal ein führendes Mitglied der Afrikanischen Kontinentalen Freihandelszone (AfCFTA), einem Integrationsmechanismus, der den Zugang zu einem Kontinentalmarkt mit über einer Milliarde Menschen eröffnet.
Seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1969 werden die Beziehungen zwischen Vietnam und Senegal gut gepflegt. Beide Seiten kooperieren eng bei den Vereinten Nationen, der Internationalen Organisation der Frankophonie (Francophonie) und der Internationalen Handelsunion (IPU). Die Handelsbeziehungen zwischen den beiden Ländern haben sich in letzter Zeit positiv entwickelt. Der bilaterale Umsatz erreichte 2024 81,16 Millionen US-Dollar, wovon 43,91 Millionen US-Dollar auf vietnamesische Exporte entfielen. In den ersten vier Monaten dieses Jahres beliefen sich Vietnams Exporte nach Senegal auf 43,3 Millionen US-Dollar, was dem Wert des gesamten Jahres 2024 entspricht. Zwischen 1997 und 2005 entsandte Vietnam im Rahmen des von der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO) geförderten Dreigliedrigen Programms zur landwirtschaftlichen Zusammenarbeit über 100 Agrarexperten und -techniker nach Senegal. Diese Zusammenarbeit wurde von der FAO und Senegal sehr geschätzt.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfing den Präsidenten des marokkanischen Repräsentantenhauses, Rachid Talbi El Alami. Foto: Lam Hien
Die Zusammenarbeit zwischen den Nationalversammlungen beider Länder erfolgt hauptsächlich über multilaterale Mechanismen wie die IPU, die Frankophone Parlamentarische Union (APF) und auf multilateralen Konferenzen, die von der vietnamesischen Nationalversammlung organisiert werden (wie die Konferenz des APF-Ausschusses für Bildung, Kommunikation, Kultur und das Netzwerk der Parlamentarierinnen im Jahr 2019, die 132. IPU-Versammlung im Jahr 2015...). Der Erste Vizepräsident der senegalesischen Nationalversammlung nahm im Januar 2025 an der Konferenz des Exekutivausschusses der APF in Can Tho teil.
Derzeit leben etwa 3.000 Vietnamesen und Menschen vietnamesischer Herkunft im Senegal; die Organisation Vietnamese Senegalese wurde 2017 gegründet. Im Senegal wurde außerdem die Vovinam - Viet Vo Dao Association unter dem Dachverband World Vovinam Federation gegründet, an deren Training und Wettkämpfen Tausende von Kampfsportlern regelmäßig teilnehmen.
Die Beziehungen zwischen Vietnam und Marokko haben in verschiedenen Bereichen viele Erfolge erzielt.
Vietnam und Marokko nahmen 1961 diplomatische Beziehungen auf. Nach einer Unterbrechungsphase nahmen die beiden Länder 1991 die Beziehungen wieder auf und erzielten insbesondere von 2004 bis heute zahlreiche Erfolge in der Zusammenarbeit auf verschiedenen Gebieten.
Im Bereich der Außenpolitik eröffnete Vietnam 2005 eine Botschaft in Rabat und ernannte im Januar 2025 einen Honorarkonsul in Casablanca. Marokko eröffnete 2006 eine Botschaft in Hanoi und ernannte im Dezember 2021 einen Honorarkonsul in Ho-Chi-Minh-Stadt. Beide Länder unterstützen sich aktiv in multilateralen Foren, insbesondere bei den Vereinten Nationen, der Frankophonie und der IPU.
Im wirtschaftlichen Bereich konzentriert sich die Zusammenarbeit beider Länder auf den Handelssektor. Der bilaterale Umsatz steigt stetig um 13-14 % pro Jahr, von 169,2 Millionen USD im Jahr 2017 auf über 300 Millionen USD im Jahr 2024. Davon entfallen über 290 Millionen USD auf Vietnams Exporte, hauptsächlich Elektronik, Kaffee, Pfeffer, Textilien und Stoffe aller Art, während Vietnam Tierfutter, Düngemittel usw. importiert.
Die beiden Länder haben in jedem Land Freundschaftsvereinigungen gegründet. Da Nang und Tanger unterzeichneten im März 2019 ein Kooperationsabkommen. Seit 2011 vergibt Marokko jährlich etwa zehn Stipendien an Vietnam zur Ausbildung in arabischer Sprache auf Bachelor-, Master- und Doktoratsniveau.
Die Zusammenarbeit zwischen den Parlamenten beider Länder hat sich positiv entwickelt. Die Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Thi Kim Ngan, besuchte Marokko im März 2019, und der Präsident des marokkanischen Repräsentantenhauses reiste im Dezember 2017 nach Vietnam. Beide Seiten unterzeichneten im Dezember 2017 ein Kooperationsabkommen. Der Präsident des Repräsentantenhauses, Rachid Talbi Alami, lud den Vorsitzenden der vietnamesischen Nationalversammlung wiederholt zu offiziellen Besuchen nach Marokko ein. Die beiden Seiten pflegen regelmäßigen Austausch und Kontakte auf höchster Ebene sowie in Ausschüssen und parlamentarischen Beratungsgremien (Ausschuss für Kultur und Bildung; Delegationsarbeitsausschuss besucht Marokko 2024; Generalsekretär des marokkanischen Repräsentantenhauses besucht Vietnam im Juni 2024). Die Parlamente beider Länder haben zudem eine Parlamentarische Freundschaftsgruppe eingerichtet.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nimmt an der Generalversammlung-150 der IPU teil und hält dort eine Rede. Foto: VNA
Auf multilateraler Ebene pflegen beide Seiten Kontakte und Konsultationen in Foren wie der IPU und dem APF. Im Rahmen der IPU entsenden beide Seiten regelmäßig Delegationen zu den jeweiligen Konferenzen und bekräftigen damit ihre gegenseitige Unterstützung. Insbesondere mit der aktiven Unterstützung der vietnamesischen Nationalversammlung – die 2020 den Vorsitz der ASEAN-Interparlamentarischen Union (AIPA) innehatte – wurde die marokkanische Nationalversammlung auf der 41. AIPA-Generalversammlung (September 2020) offiziell als Beobachter aufgenommen.
Die vietnamesische und die marokkanische Sektion der APF pflegen eine enge Zusammenarbeit und leisten einen wertvollen Beitrag zu den Aktivitäten der APF. Im Januar 2025 nahm der Präsident des marokkanischen Repräsentantenhauses und Vizepräsident der APF, Rachid Talbi El Alami, an der Konferenz des APF-Exekutivkomitees und dem frankophonen parlamentarischen Kooperationsforum zu nachhaltiger Landwirtschaft, Ernährungssicherheit und Klimaschutz in Can Tho teil. Dies unterstreicht Marokkos besondere Wertschätzung für die Beziehungen zu Vietnam und die von Vietnam organisierten Aktivitäten. In einem Gespräch mit dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, anlässlich der Konferenz bekräftigte El Alami, dass Marokko den Beziehungen zu Vietnam in seiner Außenpolitik stets große Bedeutung beimisst und die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern weiter ausbauen und in allen Bereichen zunehmend effektiver und substanzieller gestalten möchte. Er bekräftigte, dass Marokko eine Brücke zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Vietnam und den afrikanischen Ländern sein werde.
Die vietnamesische Gemeinde in Marokko entstand zwischen den 1940er Jahren und heute. Sie zählt derzeit etwa 300 bis 400 Personen, hauptsächlich Familienangehörige marokkanischer Veteranen, die vor 1954 den vietnamesischen Widerstand gegen die Franzosen unterstützten. Hinzu kommen einige im Ausland studierende und arbeitende Vietnamesen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nimmt an der Generalversammlung-150 der IPU teil und hält dort eine Rede. Foto: VNA
Die Beziehungen zwischen Vietnam und der Schweiz entwickeln sich positiv.
Die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Vietnam und der Schweiz haben sich in jüngster Zeit positiv entwickelt. Beide Seiten nahmen 1971 diplomatische Beziehungen auf und pflegten seitdem einen regen Austausch von Delegationen, hochrangige Kontakte und enge Kooperationen auf allen Ebenen in multilateralen Foren und internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen, der ASEAN-Schweiz-Partnerschaft für den Sektoralen Dialog und der Frankophonie. Im Januar 2025 wurde die Partnerschaft zwischen den beiden Ländern zu einer umfassenden Partnerschaft ausgebaut.
Die Schweiz ist ein wichtiger Handelspartner Vietnams in Europa. Der bilaterale Handelsumsatz erreichte 2024 811 Millionen US-Dollar. Die Schweiz ist der sechstgrößte Investor in Europa und belegt mit 214 laufenden Projekten und einem registrierten Gesamtkapital von 2,02 Milliarden US-Dollar Platz 21 von 149 Ländern und Gebieten mit Direktinvestitionen in Vietnam. Seit 2012 verhandeln beide Seiten über ein Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EFTA.
Im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit zählt Vietnam zu den wenigen Ländern, die von der Schweiz als vorrangige Partner für Kooperation und nicht rückzahlbare Hilfen eingestuft werden. Das schweizerisch-vietnamesische Entwicklungsprogramm für den Zeitraum 2021–2024 verfügt über ein Budget von rund 76 Millionen US-Dollar. Im Mai 2025 sagte die Schweiz weitere 50 Millionen US-Dollar für das Entwicklungsprogramm im Zeitraum 2025–2028 zu.
Nationalversammlungsvorsitzender Tran Thanh Man und Vorsitzender des marokkanischen Repräsentantenhauses mit Delegierten aus den beiden Ländern
Im humanitären Bereich hat die Schweiz Vietnam mit Ausrüstung zur Bekämpfung der Covid-19-Pandemie und zur Bewältigung der Folgen des Taifuns Yagi unterstützt. Die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in anderen Bereichen wie Bildung, Ausbildung, Wissenschaft, Technologie und Innovation, nachhaltige Entwicklung, Kultur und Tourismus birgt großes Potenzial und bietet Raum für weitere Förderung.
Die Zusammenarbeit zwischen den Parlamenten beider Länder ist gut. Jüngster Höhepunkt war der offizielle Besuch des Präsidenten des Schweizer Nationalrats (Unterhaus), Martin Candinas, in Vietnam im Juni 2023. Beide Seiten bekräftigten ihre intensiven Bemühungen, die bilateralen Beziehungen weiter zu vertiefen und so den Menschen beider Länder sowie Frieden und Stabilität in der Region und weltweit zu fördern. Sie konsultieren und unterstützen sich regelmäßig in multilateralen parlamentarischen Foren wie der IPU, dem APF und den Freundschaftsgruppen der Parlamentarier beider Länder und führen zahlreiche Aktivitäten durch, die die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen stärken.
Die vietnamesische Gemeinschaft in der Schweiz zählt derzeit rund 10.000 Menschen, die in 26 Bundesländern leben. Sie führen im Allgemeinen ein stabiles Leben, halten sich strikt an die lokalen Gesetze, sind eng verbunden, pflegen eine starke Verbundenheit zu ihrer Heimat und tragen zur Entwicklung freundschaftlicher Beziehungen zwischen Vietnam und der Schweiz bei.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und Delegierte posieren für ein Gruppenfoto bei der Eröffnungszeremonie der 150. Generalversammlung der Interparlamentarischen Union. Foto: VNA
Die vietnamesische Nationalversammlung leistet einen aktiven Beitrag zur IPU.
Die Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten ist ein Mechanismus der Internationalen Volksunion, der auf enger Zusammenarbeit mit den Vereinten Nationen basiert und den Parlamentspräsidenten die Möglichkeit bietet, zur Agenda der Vereinten Nationen beizutragen.
Die Konferenz findet alle fünf Jahre statt und umfasst Plenarsitzungen, Podiumsdiskussionen, Gesprächsrunden und die Präsentation wichtiger Berichte. Jeder Konferenz geht ein Treffen der Parlamentspräsidentinnen der Welt voraus und sie schließt mit der Verabschiedung einer gemeinsamen Erklärung, die von einer Gruppe von Vertreterinnen der Parlamentspräsidentinnen verfasst wurde.
Die 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten stand unter dem Motto „Eine Welt im Umbruch: Parlamentarische Zusammenarbeit und Multilateralismus für Frieden, Gerechtigkeit und Wohlstand für alle“ und knüpfte damit an das Thema der 150. Generalversammlung der IPU an, mit Blick auf den Gipfel zur sozialen Entwicklung im November 2025.
Seit ihrem Beitritt zur IPU im Jahr 1979 hat sich die vietnamesische Nationalversammlung stets aktiv an deren Arbeit beteiligt. Im April 2025 nahm der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gemeinsam mit einer hochrangigen Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung an der 150. IPU-Vollversammlung in Usbekistan teil. Vietnam ist bei den Sitzungen der Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten stets auf Ebene des Vorsitzenden der Nationalversammlung vertreten.
Die Verantwortung und Rolle des vietnamesischen Parlaments bei der Lösung globaler Probleme wird aufgezeigt.
Die Arbeitsreise des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, fand vor dem Hintergrund der sich rasch verändernden und unvorhersehbaren Weltlage statt. Die Weltwirtschaft ist weiterhin potenziellen Risiken ausgesetzt. Die wichtigsten Länder konkurrieren strategisch, streben aber gleichzeitig Übereinkünfte in einer Reihe von Fragen an. Die Vereinten Nationen und multilaterale Institutionen, darunter die IPU, bekräftigen weiterhin ihre unverzichtbare Rolle bei der Förderung der Zusammenarbeit für Frieden und Entwicklung. Obwohl sie nach wie vor das Fundament der internationalen Beziehungen bilden, werden die Charta der Vereinten Nationen und das Völkerrecht aufgrund von politischen Anpassungen und strategischem Wettbewerb zwischen den Großmächten sowie Ressourcenknappheit ernsthaft in Frage gestellt. Viele globale Agenden stehen vor Schwierigkeiten, darunter die Umsetzung der Ziele für nachhaltige Entwicklung, des Pariser Klimaabkommens, humanitärer Hilfsprogramme und der Entwicklungshilfe.
In diesem Kontext ist die Arbeitsreise des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, von großer Bedeutung für die Fortsetzung der Außenpolitik der Unabhängigkeit, Selbstständigkeit, Multilateralisierung, Diversifizierung, Proaktivität und Aktivität bei der umfassenden und weitreichenden internationalen Integration im Geiste des 13. Nationalkongresses unserer Partei und der Resolutionen, Schlussfolgerungen und Richtlinien des Politbüros, insbesondere der Resolution 59 - NQ/TW des Politbüros vom 24. Januar 2025 zur internationalen Integration in der neuen Situation.
Die Teilnahme an der 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten auf höchster Ebene demonstriert Vietnams starkes Bekenntnis zum Multilateralismus und stärkt gleichzeitig das Ansehen und die Position Vietnams und der vietnamesischen Nationalversammlung auf der internationalen Bühne; sie bekräftigt weiterhin Vietnams proaktive, aktive und verantwortungsvolle Rolle in multilateralen Foren sowie die substanziellen Beiträge Vietnams und der vietnamesischen Nationalversammlung zu den Aktivitäten der Vereinten Nationen und der IPU.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, nimmt an der Eröffnungszeremonie der 150. Generalversammlung der Interparlamentarischen Union teil. Foto: VNA
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, wird an der Konferenz teilnehmen und in der Plenarsitzung eine wichtige Rede halten. Damit unterstreicht er die Verantwortung und Rolle des vietnamesischen Parlaments bei der Lösung globaler Probleme. Im Rahmen seiner Konferenzteilnahme wird der Vorsitzende der Nationalversammlung zudem zahlreiche Aktivitäten durchführen, um die Beziehungen zu anderen Ländern und internationalen Organisationen zu fördern und ein parlamentarisches Kooperationsnetzwerk aufzubauen. Dies soll dazu beitragen, internationale Unterstützung für die sozioökonomische Entwicklung und die Prioritäten unseres Landes zu mobilisieren.
Dies wird auch die Rolle und Position Vietnams und der vietnamesischen Nationalversammlung in regionalen und internationalen parlamentarischen Kooperationsmechanismen stärken; Erfahrungen austauschen und von anderen Ländern beim Aufbau und der Überwachung nationaler Politiken lernen sowie dringende Probleme lösen, die die internationale Gemeinschaft aktuell beschäftigen.
Die Arbeitsreise des Vorsitzenden der Nationalversammlung bekräftigte zudem Vietnams Leitlinien, Strategien und Bemühungen zur sozioökonomischen Entwicklung in jüngster Zeit sowie die Rolle der vietnamesischen Nationalversammlung bei der Gestaltung und Überwachung der Umsetzung von Strategien und Gesetzen zur Förderung einer nachhaltigen und gerechten Entwicklung, der digitalen Transformation und der Innovation.
Der Besuch bekräftigte Vietnams konsequente Politik, der umfassenden Partnerschaft zwischen Vietnam und der Schweiz stets Bedeutung beizumessen und sie zu fördern; die Zusammenarbeit mit der Schweiz in Bereichen zu stärken, in denen die Schweiz Vorteile besitzt und Vietnam Entwicklungsbedarf hat, wie Finanzen, Bankwesen, digitale Transformation, Innovation und Feinmechanik; die Zusammenarbeit in neuen Bereichen wie erneuerbare Energien und grüne Transformation auszuweiten; die Verhandlungen und die Unterzeichnung des Freihandelsabkommens zwischen Vietnam und der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA) zu fördern; Vietnams Bereitschaft zu bekräftigen, seine Brückenrolle zu stärken und die Verbindung zwischen der Schweiz und ASEAN zu festigen; und die Zusammenarbeit zwischen der vietnamesischen Nationalversammlung und dem Schweizerischen Zweikammerhaus fortzusetzen.
Mit Senegal und Marokko ist der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, der erste hochrangige vietnamesische Politiker, der Senegal seit 1973 und Marokko seit sechs Jahren offiziell besucht. Der Besuch des Nationalversammlungsvorsitzenden bekräftigt Vietnams konsequente Politik, freundschaftlichen Beziehungen zu afrikanischen Partnern, darunter Senegal und Marokko, stets große Bedeutung beizumessen. Der Besuch ist von besonderer Bedeutung für die Festigung des politischen Vertrauens, die weitere Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen und die Förderung einer vielseitigen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Senegal sowie Vietnam und Marokko, einschließlich der parlamentarischen Kooperation. Zudem wird ein rechtlicher Rahmen geschaffen, der es den Regierungen und Unternehmen beider Länder ermöglicht, künftig gemeinsam zu arbeiten.
Wahrung des Völkerrechts, gemeinsam für nachhaltige Entwicklung
Die 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten ist ein bedeutendes Ereignis der parlamentarischen Diplomatie. Die Konferenz fand in der Schweiz statt, mit der Teilnahme von Parlamenten aus fast 120 Ländern, darunter fast 100 Parlamentspräsidenten und Präsidenten nationaler Versammlungen. Dies unterstreicht die Bedeutung und das Engagement der Parlamente für die Weltlage sowie die Notwendigkeit der Zusammenarbeit zur Bewältigung der heutigen globalen Herausforderungen.
Die 6. Weltkonferenz der Parlamentspräsidenten steht unter dem Motto „Eine Welt im Umbruch: Parlamentarische Zusammenarbeit und Multilateralismus für Frieden, Gerechtigkeit und Wohlstand für alle Menschen“. Angesichts der aktuellen Weltlage ist dies ein hochaktuelles Thema, das das Interesse der Weltgemeinschaft im Allgemeinen und der Parlamente der Länder im Besonderen widerspiegelt.
Don Tuan Phong, stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Nationale Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik
Die hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung unter der Leitung von Nationalversammlungspräsident Tran Thanh Man wird an der Konferenz mit einem umfangreichen Programm teilnehmen. Der Nationalversammlungspräsident wird in der Plenarsitzung sprechen und bilaterale Treffen mit dem Präsidenten und dem Generalsekretär der Interparlamentarischen Union sowie mit Präsidenten von Parlamenten und Nationalversammlungen anderer Länder abhalten, um die bilateralen Beziehungen in allen Bereichen, einschließlich der parlamentarischen Zusammenarbeit, zu fördern. Vertreter der vietnamesischen Delegation werden zudem an mehreren thematischen Diskussionsrunden teilnehmen.
Insbesondere wird von der Rede des Vorsitzenden der Nationalversammlung im Plenum erwartet, dass sie eine Botschaft über Vietnams Leitlinien und Strategien vermittelt, vor allem über die Leitlinien für die weltweite Zusammenarbeit für Frieden und nachhaltige Entwicklung. Sie soll die aktuelle Weltlage bewerten und die Notwendigkeit der Förderung multilateraler Kooperation unterstreichen, in der die Parlamente der Länder als Volksvertreter, die die Stimme und die Bestrebungen der Wähler und der Bevölkerung repräsentieren, gemeinsam Maßnahmen für Frieden, Stabilität und nachhaltige Entwicklung weltweit vorantreiben müssen. Angesichts der gegenwärtig komplexen Weltlage ist diese Zusammenarbeit von zunehmender Bedeutung.
Es wird erwartet, dass der Vorsitzende der Nationalversammlung auch Maßnahmen vorschlagen wird, die die nationalen Parlamente und die Interparlamentarische Union dazu aufrufen, zusammenzuarbeiten und das Völkerrecht zu fördern, um Streitigkeiten auf friedlichem Wege beizulegen, Umweltprobleme im Sinne einer gemeinsamen Entwicklung und einer nachhaltigen Entwicklung anzugehen.
Stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Verteidigungskomitees,
Sicherheit und Außenpolitik
Don Tuan Phong
Pham Thuy
Quelle: https://daibieunhandan.vn/cam-ket-manh-me-vi-hoa-binh-cong-bang-va-thinh-vuong-cho-moi-nguoi-dan-tao-dong-luc-thuc-day-quan-he-viet-nam-voi-cac-nuoc-10380308.html
Kommentar (0)