Doi Son Tich Dien Festival 2025: In der Hoffnung auf eine reiche Ernte.

Das Tịch Điền Đọi Sơn-Fest (Stadt Duy Tiên, Provinz Hà Nam) ist mit dem Brauch „tịch điền“ verbunden – dem Ritual, zum Pflügen auf die Felder zu gehen und für ein neues Jahr mit günstigem Wetter zu beten.

Seiteninhalt

Die führenden Mitglieder des Volkskomitees der Provinz Ha Nam, gekleidet in die braune Tracht alter Bauern, gingen während des Tich Dien Festivals 2025 auf die Felder, um zu pflügen.

Am Morgen des 4. Februar 2025 fand in Duy Tien, Provinz Ha Nam, das Doi Son Tich Dien-Fest in feierlicher Atmosphäre statt. Unter den Gästen waren Frau Nguyen Thi Doan, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und ehemalige Vizepräsidentin Vietnams; Herr Dao Viet Trung, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams und ehemaliger Leiter des Präsidialamtes Vietnams ; Frau Pham Thi Hoe, Vizepräsidentin des Zentralkomitees der Vietnamesischen Gesellschaft zur Förderung des Lernens; sowie Vertreter des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees der Provinz Ha Nam.

​

Frau Nguyen Thi Doan (Mitte) – ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams – nahm zusammen mit vielen führenden Persönlichkeiten der Provinz Ha Nam an dem Festival teil.

Herr Pham Chi Khang – Leiter des Organisationskomitees des Tich Dien Doi Son Festivals

Beim Doi Son Tich Dien Festival wurden zahlreiche kulturelle und künstlerische Aktivitäten durchgeführt.

Das Pflügen und Säen ist der Höhepunkt des Doi Son Tich Dien Festivals 2025.

Das Tịch Điền-Fest hat seinen Ursprung in der Regierungszeit von König Lê Đại Hành (10. Jahrhundert). Der Legende nach kehrte König Lê Đại Hành nach dem Sieg über fremde Invasoren in seine Heimatstadt zurück und beschloss, persönlich die ersten Furchen auf den Feldern zu pflügen, um die Bevölkerung zur Landwirtschaft zu ermutigen. Seitdem wurde der Brauch des Tịch Điền-Festes durch viele Feudaldynastien hindurch bewahrt und erlangte große Bedeutung: Er fördert die landwirtschaftliche Produktion, stärkt das Band zwischen König und Volk, demonstriert den Geist der Wertschätzung für die Bauern und ermutigt alle, gemeinsam für den Wohlstand der gesamten Gemeinschaft zu arbeiten.

Nach einer Unterbrechung wurde das Doi Son Tich Dien Festival 2009 in der Provinz Ha Nam offiziell wiederaufgenommen und wird seitdem ununterbrochen veranstaltet. Jedes Jahr zieht das Festival zahlreiche Einheimische und Touristen aus aller Welt an, die es bewundern und daran teilnehmen.

Herr Ngo Van Lien - stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Duy Tien - hielt die Eröffnungsrede beim Tich Dien Festival.

Der Büffel, der beim Büffel-Dekorationswettbewerb auf dem Tich Dien Doi Son Festival den ersten Preis gewann, erregte die Aufmerksamkeit der Menschen.

Der Höhepunkt des Festivals ist die Nachstellung der traditionellen „Tich Dien“-Zeremonie. In der Kleidung des Königs und der Bauern vergangener Zeiten führen Vertreter der Provinzregierung von Ha Nam, begleitet von einem ausgewählten Dorfbewohner in der Rolle des Königs, einen Wasserbüffel aufs Feld, um die ersten Furchen zu ziehen. Dieses feierliche und symbolträchtige Bild erinnert die heutige Generation an die Bedeutung der landwirtschaftlichen Produktion und vermittelt eine Botschaft der Wertschätzung für die Bauern – jene, die eine entscheidende Rolle für die Ernährungssicherheit spielen.

Neben der Hauptzeremonie organisierten die Veranstalter zahlreiche kulturelle und künstlerische Aktivitäten, die die traditionelle Identität der Region widerspiegelten, darunter Cheo-Gesang, Wechselgesang und Volksspiele (Ringen, Tauziehen, Schaukelreiten, Hahnenkampf, Reiskochwettbewerb usw.). Diese Aktivitäten schufen nicht nur eine lebhafte und fröhliche Atmosphäre zum Jahresbeginn, sondern trugen auch zur Bewahrung und Förderung des unverwechselbaren immateriellen Kulturerbes der nördlichen Delta-Region bei.

Zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung beim Tich Dien Festival 2025 wurden Polizeikräfte eingesetzt.

Tausende Einheimische versammelten sich, um die Eröffnungszeremonie des Tich Dien Festivals zu verfolgen.

Das Doi Son Tich Dien Festival 2025 ist eines der am meisten erwarteten Feste zu Beginn des Frühlings in der Provinz Ha Nam.

Auch im Jahr 2025 werden die Regierung und die Bevölkerung der Provinz Ha Nam ihren festen Willen unter Beweis stellen, dieses wertvolle immaterielle Kulturerbe zu bewahren und zu schützen. Traditionelle Rituale werden so originalgetreu wie möglich fortgeführt und verbinden auf harmonische Weise Feierlichkeit mit ausgelassener Festtagsstimmung. Das Organisationskomitee sorgt für einen reibungslosen Ablauf, ein abwechslungsreiches Programm und die Sicherheit von Einheimischen und Touristen.

Gleichzeitig soll das Doi Son Tich Dien Festival das Image von Land und Leuten in Ha Nam bei in- und ausländischen Touristen weiter stärken. Dies trägt zur Förderung des Kultur- und spirituellen Tourismus bei und etabliert Ha Nam als einzigartiges Reiseziel im Norden, das jedes Frühjahr stattfindet.

10. Februar 2025

https://vtv.vn/

Quelle: https://svhttdl.hanam.gov.vn/Pages/le-hoi-tich-dien-doi-son-2025-mong-mua-mang-boi-thu.aspx