Co Loa Festival im Frühling von Giap Thin. (Foto: CHI DUNG) |
In vielen Provinzen und Städten des Landes herrscht derzeit Hochsaison. Nicht nur an den Hauptfesttagen, sondern den ganzen Januar über sind die historischen und kulturellen Stätten fast täglich voller Besucher.
Ordentlicher und disziplinierter
Vom 1. bis 8. Januar 2024 kamen rund 500.000 Besucher zum nationalen historischen Tempel der Hung-Könige (Viet Tri City, Phu Tho), um zum Gedenken an die Hung-Könige Räucherstäbchen darzubringen. Frau Bui Lan Anh aus dem Bezirk Da Bac in der Provinz Hoa Binh berichtete, dass ihre Familie schon seit vielen Jahren hierherkommt. Obwohl dieses Jahr viele Besucher zum Tempel der Hung-Könige kommen, herrschten Sicherheit und Ordnung, es gab kein Gedränge. Die Geschäfte drängen nicht um Kunden und verlangen keine überhöhten Preise. Insbesondere die Hygiene wird sorgfältig eingehalten, und die Atmosphäre an der Stätte ist angenehm und behaglich.
Überprüfung der Festivalorganisation im Va-Tempel (Son Tay, Hanoi ). Foto: Chi Dung. |
Der Direktor der Stätte für historische Reliquien im Hung-Tempel, Le Truong Giang, sagte, dass die Einheit Pläne zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung, Verkehrsfluss sowie Brand- und Explosionsschutz umgesetzt habe. Außerdem seien im Reliquienbereich Schilder und Anweisungen angebracht worden, Verkaufsstellen für die Menschen rund um den Reliquienbereich seien eingerichtet worden und die Verwaltung sowie die Inspektion und Überwachung der Verkäufer an den richtigen Orten und zu den korrekten Listenpreisen seien verstärkt worden.
In den ersten beiden Wochen des Frühlingsfests Giap Thin begrüßte die historische Stätte und der malerische Komplex von Huong Son (Bezirk My Duc, Hanoi) rund 300.000 Besucher. Das diesjährige Huong-Pagoden-Fest bietet zahlreiche Neuerungen, die den Ticketkauf erleichtern und Staus auf den Booten vermeiden. Das Dong-Da-Fest, das Soc-Tempel-Fest, das Hai-Ba-Trung-Fest und das Tan-Vien-Son-Thanh-Fest verliefen alle sicher und friedlich, sodass die Besucher beruhigt sein konnten. In der Innenstadt sind der Tay-Ho-Palast, die Tran-Quoc-Pagode und die Ha-Pagode die am stärksten besuchten Stätten.
Das Co Loa Festival findet im Frühling von Giap Thin in feierlicher Atmosphäre statt. Foto: Chi Dung. |
Im Tay Ho-Palast (Bezirk Quang An, Bezirk Tay Ho) stieg am Vollmondtag im Januar die Zahl der Besucher der Zeremonie dramatisch an, doch die Menschenansammlungen vor dem Gebetsbereich, das „Verstreuen von Kleingeld“ und das Verbrennen von Votivpapier gingen deutlich zurück. Viele waren überrascht, dass in den Geschäften in der To Ngoc Van Straße rund um den Palast keine Bargeldgeschäfte betrieben werden und es daher fast nie zu überhöhten Preisen für Waren und Dienstleistungen kam.
Der Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Quang An (Tay Ho) sagte: „Der Bezirk hat Pläne vorbereitet, um nach dem Neujahrsfest Giap Thin seit Ende 2023 Gäste willkommen zu heißen. Nicht nur in der Präfektur, sondern auch auf den Straßen außerhalb der Präfektur wurden wir mobilisiert, um Höflichkeit zu praktizieren, Lebensmittelhygiene und -sicherheit, bargeldloses Bezahlen und einen reibungslosen Verkehrsablauf zu gewährleisten …“
Trommelkünstlerinnen aus dem Dorf Doi Tam treten beim Doi Son Tich Dien Festival auf. Foto: Dao Phuong. |
In der Provinz Ha Nam werden die folgenden Feste feierlich begangen: Tich Dien Doi Son, Tam Chuc Spring und die Gehaltsverteilung von Duc Thanh Tran. Sie alle folgen traditionellen Ritualen und tragen einzigartige Merkmale. Dieses Jahr wird das Fest neben den Hauptritualen wie der Ankündigungszeremonie, der Wasserprozession, der Reinigungszeremonie und dem Friedensgebet mit Begeisterung gefeiert. Es umfasst auch viele kulturelle Aktivitäten, die die Besonderheiten der Region widerspiegeln, wie den Reisanbauwettbewerb, den Büffelmalwettbewerb und den Banh Day-Wettbewerb der Clans im Dorf Doi Tam.
Die Zeremonie zur Gehaltsverteilung des Heiligen Tran im Tran Thuong-Tempel wurde von der Provinz Ha Nam in der Nacht vom 14. auf den Morgen des 15. Januar abgehalten. In diesem Jahr hat das Organisationskomitee in Abstimmung mit dem Tempel fast 20.000 Gehaltssäcke an 19 Gehaltsverteilungstoren im Osten und Westen des äußeren Nghi Mon des Tempels vorbereitet, um sicherzustellen, dass alle an der Zeremonie teilnehmenden Menschen und Besucher als Glücksbringer im Frühling Gehalt erhalten.
Pflugzeremonie beim Doi Son Pflugfest 2024. Foto: Dao Phuong. |
Die Polizei der Provinz Ha Nam hat die Polizei des Bezirks Ly Nhan angewiesen, sich mit Fachabteilungen abzustimmen, um Pläne und Lösungen für die Verkehrslenkung und -umleitung zu entwickeln und Feuerlöscher an Orten bereitzustellen, an denen Weihrauchzeremonien stattfinden.
In Nam Dinh findet jedes Jahr im ersten Mondmonat die Siegeleröffnungszeremonie des Tran-Tempels (Bezirk Loc Vuong, Nam Dinh City) statt, die Hunderttausende Besucher aus dem ganzen Land anzieht. Genosse Nguyen Duc Binh, Vorsitzender des Verwaltungsrats der historischen und kulturellen Stätte Tran-Tempel-Thap-Pagode, sagte, dass die Besucher der diesjährigen Zeremonie Löwen- und Drachendarbietungen, Gesang, Xam-Gesang, Wasserpuppentheater usw. genießen können. Die Zeremonie findet zum ersten Mal auf dem Dong A-Platz statt, einem Projekt des Festivalzentrum-Projekts der historischen und kulturellen Stätte der Tran-Dynastie.
Büffel-Dekorationswettbewerb beim Doi Son Tich Dien Festival 2024. Foto: Dao Phuong. |
Auf dem Gelände rund um den Tran-Tempel werden typische OCOP-Produkte der Provinz Nam Dinh ausgestellt; die Ausstellung „Thien Truong Palace – Golden Imprint“ … Im Rahmen der Organisation des Festivals mobilisierten die Behörden mehr als 2.800 Offiziere und Soldaten, aufgeteilt in fünf Ringe und 70 Kontrollpunkte, um innerhalb und außerhalb des Tran-Tempels für Sicherheit und Ordnung zu sorgen.
Beim diesjährigen Festival gab es keine anstößigen Bilder mehr: Menschen drängelten und schubsten, warfen Geld auf die Sänfte oder stritten sich um die Glücksrobben. Dank der Anwesenheit interdisziplinärer Inspektionsteams liefen die Serviceaktivitäten rund um den Tran-Tempel zudem geordneter und disziplinierter ab. Abzocke, Kundenwerbung und Betteln – einst der Schrecken der Touristen – gehörten damit der Vergangenheit an.
Funktionseinheiten der historischen Stätte des Hung-Tempels kontrollieren die Geschäftstätigkeit der Geschäfte, um die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen. (Foto: NGOC LONG) |
Verstärkte Inspektion, Untersuchung und Korrektur von Einschränkungen
Vor dem Neujahrsfest Giap Thin hielt das Kultur- und Sportministerium von Hanoi ein Treffen mit Gemeinden ab, in denen große Feste gefeiert werden, um die Vorbereitungen zu besprechen. Unter anderem wurde von den Gemeinden verlangt, die Vorschriften der Zentralregierung und der Stadt zur Organisation von Festen strikt umzusetzen, abergläubisches Verhalten und getarntes Glücksspiel zu unterbinden und traditionelle Bräuche nicht zu verfälschen.
Das Ministerium für Kultur und Sport organisiert Inspektionsteams, um die Aktivitäten vor und während des Festivals zu kontrollieren. Dadurch können die Festivals geordnet und zivilisiert ablaufen. Beim Huong-Pagoden-Fest wird zwar nicht mehr mit Münzen auf den Altären geworfen, aber es kommt kaum noch zu Wahrsagen oder dem wahllosen Verbrennen von Votivpapier. Die Huong-Pagode ist ein Ort mit vielen Besuchern, und es gibt ein gut ausgebautes Gastronomieangebot. In der diesjährigen Festivalsaison gibt es 97 gastronomische Einrichtungen.
Dank guter Organisation verlief die Eröffnungszeremonie des Tran-Tempels (Nam Dinh) im Frühjahr 2024 sicher, feierlich und respektvoll. Foto: Tran Khanh. |
Bislang gab es im Servicebereich keine Fälle von Preiswucher. Am Nachmittag des 24. Februar führte das interdisziplinäre Inspektionsteam Nr. 1 für Lebensmittelsicherheit der Stadt Hanoi eine Kontrolle der Lebensmittelsicherheit beim Huong-Pagoden-Fest durch. Zum Zeitpunkt der Inspektion hielten die Restaurants die Vorschriften zur Lebensmittelhygiene und -sicherheit ein und veröffentlichten die Preise der Speisen. Schnelltests ergaben, dass alle Schüsseln den Standards entsprachen.
Nach einer Überraschungsinspektion der Festivalorganisation an einer Reihe von Reliquien in Hanoi am 23. Februar kam Luong Duc Thang, stellvertretender Direktor der Abteilung für Basiskultur (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), zu dem Schluss, dass die Leitung und Organisation der Festivals sowie die Verwaltung der Reliquien in Hanoi im Allgemeinen und an den oben genannten Reliquien bei einer tatsächlichen Inspektion recht gut und methodisch seien.
Unmittelbar nach den drastischen Maßnahmen der Fachbehörden der Provinz Nam Dinh wurden die Aktivitäten des „Stempelns, Geldsammelns“ und des Umtauschs kleiner Scheine im Bao-Loc-Tempel in der Gemeinde My Phuc im Bezirk My Loc umgehend eingestellt. Foto: Tran Khanh. |
In Bezug auf die Organisation des Hung-Tempel-Festivals und der Kulturtourismuswoche des Ahnenlandes, die Anfang März (nach dem Mondkalender) stattfinden, sagte der Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus von Phu Tho, Nguyen Dac Thuy, dass das Ministerium einen Plan entwickelt habe, um die zeremoniellen Aktivitäten gut zu organisieren und die Sicherheit des Festivals zu gewährleisten. In enger Abstimmung mit den Funktionsbereichen werde ein interdisziplinäres Inspektionsteam zusammengestellt, das Kontrollen bei Lebensmitteln, Unterkünften, Unterhaltungsdiensten, Verkaufsstellen, Parkplätzen usw. durchführe und gegen Verstöße beim Festival, Handlungen, die das Festival zu Profitzwecken ausnutzen, Aberglauben und getarntes Glücksspiel entschlossen und streng vorgehe, um sicherzustellen, dass das Festival sicher und zivilisiert abläuft.
Trotz vieler positiver Veränderungen sind Schwierigkeiten und Mängel bei der Verwaltung und Organisation von Festivals nicht auszuschließen. Laut Doan Sinh Nam, Leiter der Abteilung für Kulturerbeverwaltung im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Nam Dinh, weisen einige Festivals immer noch Anzeichen von Verschwendung auf: Kommerzialisierung von Festivaldienstleistungen, Straßenverkauf, illegaler Buchverkauf, Wahrsagerei, Preiserhöhungen, Spendengelder, willkürliche Ölverschüttungen, Bettelei usw. sind weiterhin zu beobachten. Mancherorts werden Reliquien und Festivals als private Ressourcen der jeweiligen Region betrachtet, sodass man sich auf die Ausbeutung wirtschaftlicher Werte und die Kommerzialisierung verschiedener Serviceaktivitäten konzentriert.
Unmittelbar nach dem entschlossenen Handeln der Funktionsträger der Provinz Nam Dinh wurden die Aktivitäten des Stempelns, Geldsammelns und Kleingeldtauschens im Bao Loc Tempelrelikt in der Gemeinde My Phuc im Bezirk My Loc umgehend eingestellt. Foto: Tran Khanh |
Noch vor Vollmond im ersten Mondmonat, obwohl die Siegelöffnungszeremonie des Tran-Tempels noch nicht stattgefunden hatte, wurden die Siegel im Bao Loc Tempel (Gemeinde My Phuc, Bezirk My Loc, Nam Dinh) bereits öffentlich „verkauft“. Hunderte von Menschen standen Schlange und drängten sich, um im verbotenen Palast persönlich das Siegel abstempeln zu dürfen. Die Preise reichten von 50.000 VND bis 250.000 VND, im Höchstfall bis zu 500.000 VND pro Siegel.
Darüber hinaus findet der Wechsel von Kleingeld auch offen vor dem Tempel statt. Wer Geld wechseln möchte, muss einen „Zinssatz“ von bis zu 25 % zahlen. Beispielsweise kostet der Umtausch von 100.000 VND in Kleingeld 125.000 VND. Als Reaktion auf diesen Vorfall griffen das Volkskomitee und die Kulturabteilung der Provinz Nam Dinh entschlossen ein, um diese anstößigen Aktivitäten, die das Image der Reliquien und Feste schädigen, zu korrigieren und sofort zu beenden.
Frühlingstouristen besuchen den Vieng-Markt und feiern den Phu-Tag an der nationalen historisch-kulturellen Stätte in der Gemeinde Kim Thai im Bezirk Vu Ban (Nam Dinh). Foto: Tran Khanh |
Quelle
Kommentar (0)