„Feuer prüft Gold“ – Die Geschichte des Familienerbstücks von Cai Luong

• Cai Luong-Künstler im digitalen Zeitalter
• Verdienstvolle Künstlerin Kim Tu Long: Ich hoffe, dass Cai Luong in sein goldenes Zeitalter zurückkehrt
• Huong Tram Operntruppe – Bemühungen, „die Edelsteine ​​zu bewahren und das Gold zu behalten“
• Volkskünstler Bach Tuyet: Auch Cai Luong muss sich anpassen, um sich zu entwickeln

Die 70er und 80er Jahre des 20. Jahrhunderts waren die Blütezeit der Reformoper . Zu den einflussreichen Cai Luong-Familien, die mit vielen Generationen von Zuschauern verbunden sind, gehören: Bau Thang – Minh To, Huynh Long, Huynh Mai … Viele berühmte Künstler stammen aus diesen Familien, wie etwa: Thanh Tong, Xuan Yen, Bach Le … Daneben gibt es Stücke, die jedes Mal, wenn die Cai Luong -Bühne erleuchtet wird, Millionen von Zuschauern auf der ganzen Welt in ihren Bann ziehen, wie etwa: „Das Gedicht des Sattels“, „Die Göttin bietet den fünf Geistern dar“, „Der Klang der Trommel von Me Linh“, „Luc Van Tien – Kieu Nguyet Nga“.

Die Reformen sind im Niedergang. Auch die reformistischen Familien verschwanden allmählich aus dem Rampenlicht, ihre Nachkommen blieben jedoch weiterhin dort. Der Minh To-Clan brachte viele talentierte junge Künstler hervor, wie etwa die verdiente Künstlerin Que Tran (Tochter des Volkskünstlers Thanh Tong), die verdiente Künstlerin Tu Suong, Ngoc Nga, Thanh Thao (Tochter des Künstlers Thanh Loan und des Künstlers Truong Son), Trinh Trinh (Tochter des Künstlers Xuan Yen) … Sie begannen ihre Karriere in der Wiege ihrer Familie und wurden mit vielen Cai-Luong -Videos der Bach Long Children’s Troupe berühmt. Jeder dieser Nachkommen hat seine eigene Art, die Kunst der Familie wiederzubeleben.

Ein typisches Beispiel ist die Geschichte der Künstlerin Gia Bao. Da sein Großvater der verdienstvolle Künstler Bao Quoc, Frau Thanh Nga, Onkel Huu Chau und Onkel Huu Loc waren, ist sich Gia Bao seiner Verantwortung bewusst, die „großen“ kulturellen Werte zu bewahren und zu fördern, die seine Vorfahren hinterlassen haben. Vom Drama zur Komödie … begann er als Showproduzent zu arbeiten und produzierte kontinuierlich das Programm „Talented Vietnamese“, das berühmte Künstler der Zeit versammelte, wie etwa Minh Canh, Phuong Lien, Le Thuy, Minh Vuong … Die Ausschnitte, die er für die Nachinszenierung auswählte, waren allesamt Stücke, die mit dem Namen der Familie in Verbindung standen. Ehemalige Stars wieder einzuladen und an die „glorreichen“ Tage der reformierten Oper zu erinnern, ist nicht nur eine Frage des Geldes, sondern auch der Ehre.

Er sagte: „In jeder Sendung von „Talented Vietnamese“ möchte ich, dass Zuschauer jeden Alters den einzigartigen Gesang, die Schauspielkunst und den Tanz der „großen Namen“, die den Ruf der Cai Luong-Kunst begründet haben, sehen, hören und genießen können. Auf diese Weise können auch Kinder und Enkel wie ich die künstlerische Genealogie vieler Generationen fortführen, die ein so gutes Fundament geschaffen haben.“

Der Künstler Gia Bao lud viele berühmte Künstler ins Cai Luong Theater ein, um das Programm „Legendary Night“ aufzuführen. (Foto vom Charakter bereitgestellt)

Während Gia Bao viele Cai-Luong-Liveshows macht, dreht ein weiterer Nachkomme der alten Cai-Luong-Familie Bau Thang - Minh To, Le Nguyen Truong Giang, das Cai-Luong-Webdrama „Hoi su co nhan“. Mit der Wahl des Webdrama-Formats für „Cải Lương“ möchte Lê Nguyễn Trường Giang jungen Menschen „Cải Lương“ näherbringen. Der Inhalt jedes „Cải Lương“-Musikvideos soll prägnant sein, das Ansehen soll nicht viel Zeit in Anspruch nehmen und man soll es sich immer wieder ansehen können, wann immer es frei ist.

Der Wunsch der Nachkommen dieser Familie besteht darin, die Kinder auf einem unabhängigen Weg zu fördern. Er weiß, was das aktuelle Cai-Luong-Publikum will. Es ist nicht einfach, das Publikum dazu zu bringen, etwa zweieinhalb Stunden lang bei einem Theaterstück zu sitzen und zuzuschauen. Sie sehen Künstlern gerne beim Tanzen auf der Bühne zu, hören gerne Musik, die sowohl aus alter als auch aus moderner Musik besteht, und mögen schöne Kostüme … dann verpackt er es in ein reformiertes Opern-Webdrama, ähnlich einem Musikvideo, um es einem größeren Publikum bekannt zu machen.

Le Nguyen Truong Giang vertraute an: „Mich verfolgt der Satz: ‚Cai Luong ist mit der Zeit verschwunden‘. Das goldene Zeitalter unserer Vorfahren ist vorbei, der Bühnenglanz, den meine Onkel, Tanten und Geschwister erlebt haben … aber meine Generation existiert nicht mehr. Seit etwa zwei oder drei Jahren nach meinem Abschluss an der Akademie für Theater und Film habe ich nie wieder auf der Bühne gestanden, um Tuong zu singen. Ich habe viele Jobs angenommen, um Geld zu verdienen, das ich in Cai-Luong-Webdramen und andere Shows investieren konnte. Ich helfe ehrenamtlich beim Feuerholzsammeln, um das kleine Feuer am Brennen zu halten, die Leidenschaft zu entfachen und den Wunsch zu erfüllen, als Erbe der Cai-Luong-Familie auf der Bühne zu stehen.“

Le Nguyen Truong Giang ist ein Nachkomme der traditionellen Opernfamilie Bau Thang - Minh To. Er schrieb aktiv Theaterstücke und inszenierte viele Aufführungen, um der Cai-Luong-Bühne zum Glanz zu verhelfen. (Foto vom Charakter bereitgestellt)

Wenn wir über die Cai Luong-Erben sprechen, die das Feuer der Familie am Brennen halten, wäre es ein Fehler, Binh Tinh nicht zu erwähnen. Von der Kindheit bis ins Erwachsenenalter ist sich Binh Tinh im Laufe der Jahre ihres großen Verantwortungsbewusstseins immer mehr bewusst geworden. Als die Künstlerin sich in der Familie der traditionellen Opernkünstler Huynh Long umsah, konnte sie nicht anders, als traurig zu sein, als sie sah, dass ihre Brüder und Schwestern andere Karrieren wählten und nicht in die Fußstapfen der Kunst traten.

Nach dem Tod ihres Bruders, des Künstlers Chinh Nhan, lag die ganze Verantwortung und Hoffnung allein bei ihr. Die Künstlerin machte sich weiterhin Gedanken und kämpfte darum, einen Weg zu finden, ihre Karriere fortzusetzen und der Cai-Luong-Truppe ihrer Familie wieder zu Ruhm zu verhelfen.

Derzeit leitet Binh Tinh allein die klassische Operntruppe Huynh Long, die regelmäßig im Hau Giang Theater auftritt. Jeden Monat präsentiert die Truppe dem Publikum neue Vorstellungen. Die junge schwangere Frau vertraute an: „Mein Bruder und meine Eltern sind alle verstorben, und ich bin die einzige Nachfolgerin. Daher muss ich die Verantwortung übernehmen. Da meine Großeltern die Cai Luong-Theatertruppe drei oder vier Generationen lang aufgebaut haben, wäre es eine Verschwendung, sie jetzt in Vergessenheit geraten zu lassen. Ganz zu schweigen davon, wo ich ohne Bühne einen Platz zum Singen finden soll. Der Druck ist enorm. Ich muss an vielen Orten singen, um die Truppe zu unterstützen und den Künstlern und dem Bühnenpersonal ein ausreichendes Gehalt zu zahlen. Mein Glück ist, dass meine Onkel, Tanten und talentierte Künstler wie Hoai Linh, Thoai My, Kim Tu Long, Ngoc Huyen … mich alle von ganzem Herzen unterstützen, ohne Rücksicht auf das Gehalt. Das ist auch der Segen, den die Familie Cai Luong hinterlassen hat, sodass Kinder und Enkel wie ich eine Grundlage haben, auf der wir weitermachen können.“

Es gibt viele weitere Nachkommen von Cai Luong, wie etwa Tu Suong, Trinh Trinh, Que Tran, Le Thanh Thao …, die noch immer fleißig an Theaterstücken auf allen großen und kleinen Bühnen teilnehmen. Jedes Stück zeichnet sich durch Innovation und eine starke Ästhetik aus, von den Kostümen über die Choreographie bis hin zum Bühnenbild. Sie hoffen, jungen Menschen Cải Lương näherzubringen. Insbesondere in der traditionellen Oper müssen Autoren und Künstler nicht nur den Kern der Oper bewahren, sondern auch wissen, wie sie einige alte Sprachen angemessen verändern können, um sie für die Gegenwart geeignet und leicht verständlich zu machen …

Die verdienstvolle Künstlerin Tu Suong ermöglichte ihren Kindern außerdem eine Karriere als Sängerin und Schauspielerin und führte so die Kunst der reformierten Oper fort, die die Familie aufzubauen und zu bewahren versucht hat. (Foto vom Charakter bereitgestellt)

Cai Luong erlebt vielleicht nicht mehr sein goldenes Zeitalter, aber es lebt im Rhythmus der Zeit weiter, mit der Leidenschaft der nächsten Generation, den Ruhm der Familie fortzuführen./.

Lam Khanh

Quelle: https://baocamau.vn/lua-thu-vang-cau-chuyen-truyen-nhan-gia-toc-cai-luong-a34417.html