Verschiebung des Berufungsverfahrens zum kleinen Wohnungsbrand in Khuong Dinh

(Chinhphu.vn) – Wie geplant eröffnet das Hohe Volksgericht in Hanoi heute Morgen, am 5. Juni, eine Berufungsverhandlung über die Strafminderung der Angeklagten und Opfer des kleinen Wohnungsbrandes, bei dem 56 Menschen ums Leben kamen. Aus objektiven Gründen beschloss das Richtergremium jedoch, die Anhörung zu verschieben.

Angeklagte im erstinstanzlichen Prozess um den kleinen Wohnungsbrand in Khuong Dinh, bei dem 56 Menschen ums Leben kamen – Foto: Volksgericht Hanoi

Richter Pham Van Nam, Vorsitzender des Prozesses und stellvertretender Vorsitzender des Obersten Volksgerichts in Hanoi, sagte, dass das Gerichtsverfahrensgremium (PC) aus objektiven Gründen beschlossen habe, den Prozess zu verschieben. Der Zeitpunkt für die Wiederaufnahme des Prozesses werde später vom PC bekannt gegeben.

Zuvor hatte das Volksgericht Hanoi vom 10. bis 14. März die erstinstanzliche Verhandlung des Falls eröffnet.

Dementsprechend verurteilte das Volksgericht den Angeklagten Nghiem Quang Minh wegen „Verstoßes gegen Vorschriften zur Brandverhütung und -bekämpfung“ zu 12 Jahren Gefängnis.

Bei den weiteren Angeklagten handelt es sich um ehemalige Manager, die wegen schwerwiegender Fahrlässigkeit zu Freiheitsstrafen zwischen 30 Monaten und sieben Jahren verurteilt wurden.

Nach der erstinstanzlichen Verhandlung legten der Angeklagte Nghiem Quang Minh und weitere Angeklagte Berufung ein und forderten eine Strafminderung oder Bewährung. Auch viele Familien der Opfer legten Berufung ein.

Dem erstinstanzlichen Urteil zufolge ist der Angeklagte Nghiem Quang Minh Eigentümer eines 240 m² großen Grundstücks in der Alley 29/70 Nr. 37, Khuong Ha Street, Bezirk Khuong Dinh, Bezirk Thanh Xuan, Stadt Hanoi.

Im Dezember 2015 begann der Beklagte Minh mit dem Bau eines Mini-Apartmenthauses und änderte eigenmächtig den Bauplan. Er baute drei zusätzliche Stockwerke und zwölf weitere Zimmer (Apartments) als in der Baugenehmigung vorgesehen. Für das Projekt gab es weder eine Entwurfsakte noch eine Prüfung, Abnahme oder ein Brandschutz- und Brandbekämpfungsmanagement.

Die Beklagte veräußerte daraufhin 45 Wohnungen und übertrug das Recht zur Verwaltung und Nutzung der Wohnungen dauerhaft an Einzelpersonen und Haushalte. Bis Ende 2016 waren alle 45 Wohnungen belegt.

Am 12. September 2023 brach gegen 23:20 Uhr ein Feuer aus. Die Einsatzzentrale der Polizei von Hanoi mobilisierte Feuerwehrkräfte aus der gesamten Stadt, um den Brand zu bekämpfen und Rettungsmaßnahmen einzuleiten.

Bei dem Brand kamen 56 Menschen ums Leben, 44 wurden unterschiedlich schwer verletzt, und es entstand ein Sachschaden von 3,2 Milliarden VND.

Während der Angeklagte Minh das Mini-Apartmentgebäude baute, stellten die Behörden Verstöße fest. Die für diesen Bereich zuständige Gruppe von Beamten kam jedoch ihren Aufgaben und Pflichten bei der Verwaltungsarbeit nicht ordnungsgemäß nach und ließ die gegen die Vorschriften verstoßenden Bauarbeiten unbeaufsichtigt.

Das Urteil der ersten Instanz stellte fest, dass die Handlungen des Beklagten besonders schwerwiegende Folgen hinsichtlich der Zahl der Todesopfer, Verletzten und Sachschäden verursachten. Unter den Toten und Verletzten befanden sich viele Kinder, und viele Familien verloren ihre gesamte Familie, was der Gesellschaft einen schmerzlichen Verlust bescherte.

In Bezug auf die zivilrechtliche Haftung wurde der Beklagte Minh im erstinstanzlichen Urteil zum Ersatz aller Schäden an Leben, Gesundheit, Eigentum usw. der Opfer in Höhe von insgesamt über 23 Milliarden VND verurteilt. Die Entschädigung ist in drei Teile gegliedert: Entschädigung für die verstorbenen Opfer, Entschädigung für die verletzten Opfer und Entschädigung für Eigentum.

Demnach muss der Angeklagte Minh den 56 Verstorbenen die Beerdigungskosten, den Unterhalt derjenigen, die das Opfer unterstützen musste, und den seelischen Schaden ersetzen.

Für die 46 verletzten Personen ordnete das Gericht an, dass der Beklagte die Behandlungskosten, das Mindereinkommen, den Verdienstausfall und die psychischen Schäden ersetzt.

Das Gericht ordnete an, dass der Angeklagte Minh das Wohnhaus vollständig reparieren und in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzen sowie die Reinigungs- und Sanitärkosten übernehmen und für ausgebrannte und beschädigte Motorräder eine Entschädigung zahlen muss.

Toan Thang

Quelle: https://baochinhphu.vn/lui-thoi-gian-phien-toa-xet-xu-phuc-tham-vu-chay-chung-cu-mi-ni-tai-khuong-dinh-102250605110913616.htm