Träumen von Blumen – Ein Gedicht von Nam Thanh

Illustration: Van Nguyen

Wenn der Frühling kommt und sanft Erde und Himmel liebkost.

Seine Leidenschaft begleitet ihn sein ganzes Leben.

Die Sehnsucht erblüht zu einem Wald aus weißen Blüten.

Hoa erwartet dich!

Sie ist nicht gekommen!

Ich habe auf dich gewartet, bis die Nachmittagssonne grau geworden war.

Das Zwitschern und der Duft von Blüten erfüllen die Berge und Hügel.

Blumenmuster für die Berge und Wälder weben.

Dann kamst du unerwartet, wie der Wind.

Sie gleitet wie der Wind dahin, ängstlich, auch nur einen dünnen Grashalm zu verletzen.

Rosa Regenschirm, geblümtes Kleid, blauer Gürtel

Das Lied hallt unsicher in den Bergen wider.

Eine Stimme so süß wie Blumen

Ein anmutiger, fließender Gang.

Deine Augen kündigen den Frühling an.

Meine Füße rufen die Freude zurück.

Deine Hände duften süß nach Blumen und Früchten.

Ein Lächeln so üppig wie die Berge, Wälder, Flüsse und Bäche…

Bist du der Geist der Blumen, die Seele der Berge?

Lass ihn vom Blütenwald staunen.

Damit er jeden Frühling einen Traum hat.

Sie blühen weiß über den Bergen und Wäldern Nordwestvietnams.

Quelle: https://thanhnien.vn/mo-hoa-tho-cua-nam-thanh-185260207202031055.htm