Nghe An ist entschlossen, nicht zuzulassen, dass die Situation der Vermeidung und des Drückebergertums vor Verantwortung den Fortschritt von Immobilienprojekten verlangsamt.

Konkret verfügt das Volkskomitee der Provinz auf Grundlage des Inhalts der offiziellen Mitteilung Nr. 1376/CD-TTg des Premierministers vom 17. Dezember 2023 über ein Dokument mit der folgenden Zuweisung an Abteilungen, Zweigstellen und Volkskomitees auf Bezirksebene:

+ Allgemeine Aufgaben: Das Volkskomitee der Provinz fordert die Abteilungen, Zweigstellen und Bezirksvolkskomitees der Provinz auf, die Aufgaben und Lösungen umzusetzen, die vom Volkskomitee der Provinz in den offiziellen Depeschen Nr. 2855 vom 14. April 2023, Nr. 4632 vom 13. Juni 2023 und Nr. 10114 vom 27. November 2023 herausgegeben wurden. Gleichzeitig sind alle Einheiten, Beamten und öffentlichen Angestellten dringend anzuweisen, die Anweisungen des Premierministers in der offiziellen Depesche Nr. 280/CD-TTg vom 19. April 2023 gewissenhaft umzusetzen und entschieden nicht zuzulassen, dass Situationen wie Umgehung, Verantwortungslosigkeit und langsame Verfahrensabwicklung den Fortschritt von Immobilienprojekten beeinträchtigen.

Bau von Gehwegen auf dem Straßenkorridor N2 in den Gemeinden Dien An und Dien Tho (Dien Chau), wo im Jahr 2024 der 500 Hektar große Industriepark Tho Loc entstehen soll. Foto: Nguyen Hai

+ Hinsichtlich spezifischer Aufgaben weist das Volkskomitee der Provinz Abteilungen und Zweigstellen zu:

Bauamt: Leiten Sie die Volkskomitees auf Bezirksebene an und fordern Sie sie auf, die Ausarbeitung und Genehmigung von Plänen zu beschleunigen, insbesondere von Bauplänen und Stadtplänen als Grundlage für die Umsetzung von Projekten, insbesondere von Wohnungsbauprojekten, und achten Sie dabei auf die Planung von Sozialwohnungen und Arbeiterwohnungen. Machen Sie Grundstücksfonds für Investitionen in den sozialen Wohnungsbau gemäß den Vorschriften bekannt und führen Sie sie ein. Übernehmen Sie die Führung bei der Abstimmung mit dem Verwaltungsrat der südöstlichen Wirtschaftszone , den Volkskomitees auf Bezirksebene und anderen relevanten Einheiten, um Beratungseinheiten zu beauftragen, das Wohnungsbauprogramm der Provinz Nghe An auszuarbeiten, anzupassen und zu ergänzen, damit es gemäß den Vorschriften zur Bewertung und Genehmigung eingereicht werden kann.

Konzentrieren Sie sich auf die wirksame Umsetzung des Projekts „Investition in den Bau von 1 Million Sozialwohnungen für Zielgruppen im Zeitraum 2021–2030“ und des Kreditprogramms in Höhe von 120.000 Milliarden VND für Projekte zum Bau von Sozialwohnungen, Arbeiterwohnungen sowie zur Renovierung und zum Wiederaufbau von Wohnungen. Drängen Sie verstärkt auf die Beschleunigung des Fortschritts von Sozialwohnungsprojekten, deren Fertigstellung beim Bauministerium im Jahr 2024 gemeldet und registriert wurde. Sollten im Zuständigkeitsbereich einer Behörde rechtliche Probleme auftreten, schlagen Sie dieser Behörde vor, sich auf deren Beseitigung und Lösung gemäß den Vorschriften zu konzentrieren.

Ministerien für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie Finanzministerium: Koordinieren Sie sich entsprechend Ihrer Funktionen und Aufgaben mit den entsprechenden Behörden, um proaktiv bei der Lösung von Problemen in Ihrem Zuständigkeitsbereich zu beraten. Erteilen Sie bei Bedarf dem Volkskomitee der Provinz Bericht, um Anweisungen zu erhalten. Konzentrieren Sie sich auf die weitere Beschleunigung der Verfahren zur Landzuteilung und Landpacht. Legen Sie die Grundstückspreise fest und setzen Sie Immobilienprojekte umgehend um. Dabei hat die Beschleunigung des Fortschritts von Industrieimmobilienprojekten, Sozialwohnungen und Arbeiterwohnungen Priorität. Bei Verzögerungen, die den Fortschritt von Investitionsprojekten beeinträchtigen, sind Sie dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz gegenüber verantwortlich. Bei Problemen weisen Sie das Volkskomitee der Provinz an, ein Dokument an das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt zu senden, damit dieses zeitnah Anleitung und Lösungen erhält.

Wohnbauprojekt der Kim Thi Joint Stock Company im Nam Cam Industriepark. Foto: Nguyen Hai

Abteilung für Planung und Investitionen: Konzentrieren Sie sich auf die weitere Beschleunigung der Bearbeitungsverfahren zur Überprüfung, Erstellung von Statistiken und Synthese der Liste der in der Region durchgeführten Immobilienprojekte, klassifizieren und identifizieren Sie rechtliche Schwierigkeiten, Ursachen und gegebenenfalls die zur Lösung zuständigen Behörden und beraten Sie das Volkskomitee der Provinz bei der Leitung gemäß den Vorschriften. Fassen Sie vierteljährlich die Ergebnisse der Bearbeitung und Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Projekte in der Region je nach Zuständigkeitsbereich zusammen und beraten Sie das Volkskomitee der Provinz bei Hindernissen, die außerhalb der Zuständigkeit liegen, und senden Sie sie an die Arbeitsgruppe des Premierministers. Geben Sie die Liste der Immobilienprojekte bekannt, für die Investoren im Rahmen von Ausschreibungen ausgewählt werden müssen, damit Unternehmen proaktiv recherchieren, sich zur Teilnahme registrieren und Investitionen vorschlagen können.

Verwaltungsausschuss der südöstlichen Wirtschaftszone : Konzentriert sich auf die Beschleunigung des Fortschritts der Investitionsverfahren; überprüft, erstellt Statistiken und fasst die Liste der Immobilienprojekte zusammen, die in dem Gebiet unter der Zuständigkeit der Einheit zur Genehmigung der Investitionspolitik durchgeführt werden; klassifiziert und identifiziert rechtliche Schwierigkeiten, Ursachen und gegebenenfalls zu lösende zuständige Behörden, berät das Volkskomitee der Provinz, damit die zuständigen Behörden sich auf die Bearbeitung konzentrieren können. Fasst vierteljährlich die Ergebnisse der Bearbeitung zusammen und beseitigt Schwierigkeiten und Hindernisse für Projekte in dem Gebiet entsprechend der Zuständigkeit sowie Hindernisse, die außerhalb der Zuständigkeit des Volkskomitees der Provinz liegen.

bna-mot-du-an-dang-xay-dang-xay-dung-nha-xuong-tai-cum-cn-nghia-my-4879.jpg — Der Industriekomplex Nghia My (Stadt Thai Hoa) durfte seine Fläche von 35 Hektar auf über 71 Hektar erweitern. Die registrierten Investitionsprojekte wurden im Wesentlichen ausgeschöpft, der Grundstücksfonds für den Wohnungsbau steht jedoch noch aus. Foto: Nguyen Hai

Gleiches gilt für das Bezirksvolkskomitee: Es muss die Erstellung und Genehmigung von Planungen, insbesondere von Bauplanungen, der Stadtplanung als Grundlage für die Umsetzung von Projekten, gewerblichen Wohnungsbau, Sozialwohnungsprojekten und Arbeiterwohnungen, durchführen. Es muss Landfonds für Investitionen in den sozialen Wohnungsbau gemäß den Vorschriften bekannt gemacht und eingeführt werden. Es muss mit Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren abgestimmt werden, um die Abwicklung von Investitionsverfahren, Bauarbeiten, Grundstücksräumungen, Grundstückszuteilungen und Grundstückspreisfeststellungen zu beschleunigen und Immobilienprojekte zügig umzusetzen.

Das Volkskomitee der Provinz fordert die Direktoren der Abteilungen, Zweigstellen, Leiter der zuständigen Behörden und Vorsitzenden der Volkskomitees auf Bezirksebene auf, dies ernsthaft umzusetzen. Das Bauministerium ist die zentrale Behörde, die dem Volkskomitee der Provinz vierteljährlich und auf Anfrage ad hoc den Stand der Umsetzung zusammenfasst und darüber berichtet.

Quelle