Am Nachmittag des 10. Juli verabschiedete der Volksrat der Provinz Nghe An auf seiner 31. Sitzung eine Resolution zur Anpassung der Schätzungen der Staatshaushaltseinnahmen in der Region, der Ausgaben des lokalen Haushalts und des lokalen Haushaltsverteilungsplans für 2025, nachdem die Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen neu geordnet und reorganisiert und ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierung aufgebaut worden waren.
An der Arbeitssitzung nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Duc Trung – Sekretär des Provinzparteikomitees; Vo Thi Minh Sinh – stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front der Provinz Nghe An, Leiterin der Delegation der Nationalversammlung der Provinz Nghe An und Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees.
Genossen: Hoang Nghia Hieu – ständiger stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Nam Dinh – Mitglied des ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats; Nguyen Nhu Khoi – Mitglied des Provinzparteivorstands, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolksrats leiteten die Sitzung.
Während der Diskussion äußerten sich einige Delegierte wie folgt: Im Haushaltsvoranschlag für die Kommunen wird empfohlen, zusätzliche Mittel für Investitionen in IT-Ausrüstung, digitale Transformation usw. bereitzustellen. Das Volkskomitee der Provinz hat das Finanzministerium angewiesen, ein Dokument zu veröffentlichen, in dem die Kommunen aufgefordert werden, ihren Finanzierungsbedarf für die Anschaffung von Ausrüstung, die Reparatur, Renovierung und Modernisierung von Bürogebäuden, einschließlich der Anschaffung von IT-Ausrüstung, vollständig zu melden. Die Provinz wird in naher Zukunft 500 Millionen VND pro Kommune aus dem zentralen Haushaltsplan bereitstellen.
Bei größerem Bedarf, wie etwa Investitionen in IT-Ausrüstung, Renovierung von Firmenzentralen, digitale Transformation usw., führt das Finanzministerium eine Zusammenfassung und Klassifizierung nach Priorität durch, um zusätzliche Unterstützung durch die Zentralregierung vorzuschlagen. Gleichzeitig gleicht es den Provinzhaushalt aus, um Unterstützung nach dem Prinzip der fokussierten Investition zu gewährleisten und eine Streuung zu vermeiden.
Nach der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene hat Nghe An die Zahl der 282 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene von 412 auf 130 Gemeinden/Bezirke reduziert.
.jpg)
Auf Grundlage der Erläuterungen der Redaktionsagentur hat der Volksrat der Provinz den Resolutionsentwurf zur Anpassung der Einnahmenschätzungen des Staatshaushalts in der Region, der Ausgaben des lokalen Haushalts und des Verteilungsplans des lokalen Haushalts für 2025 genehmigt, nachdem die Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen neu geordnet und reorganisiert und ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierung aufgebaut wurden.
Dementsprechend beläuft sich die angepasste Schätzung der Staatshaushaltseinnahmen mit den gesamten Staatshaushaltseinnahmen in der Region auf über 17.726 Milliarden VND, wovon der Provinzhaushalt mehr als 10.075 Milliarden VND und der Gemeindehaushalt mehr als 7.650 Milliarden VND ausmacht.
Gleichzeitig stimmte der Volksrat der Provinz einer Anpassung des lokalen Haushaltsverteilungsplans zu, wobei sich die Gesamtausgaben des lokalen Haushalts auf über 41.991 Milliarden VND belaufen, wovon der Provinzhaushalt mehr als 26.096 Milliarden VND und der Gemeindehaushalt mehr als 15.895 Milliarden VND ausmacht.
Gemäß dieser Entschließung beauftragt der Volksrat der Provinz das Volkskomitee der Provinz mit der Umsetzung. Er weist detaillierte Schätzungen der Staatshaushaltseinnahmen des Gebiets, der lokalen Haushaltsausgaben und des lokalen Haushaltsverteilungsplans für 2025 zu, der nach der Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und dem Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der lokalen Regierung für Gemeinden, Bezirke und Provinzhaushaltseinheiten sowie der entsprechenden Einheiten und Organisationen zur Umsetzung angepasst wurde (detailliert nach jedem Ziel und jeder Aufgabe). Gleichzeitig beauftragt er die Provinzabteilungen, Zweigstellen und Sektoren sowie die Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Haushaltseinheiten, die Umsetzung gemäß den Vorschriften zu organisieren.
Die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke legen den Volksräten derselben Ebene die Schätzungen der Staatshaushaltseinnahmen in ihrem Gebiet und die Ausgaben des lokalen Haushalts zur Entscheidung vor und entscheiden gemäß den Bestimmungen des Staatshaushaltsgesetzes und der Leitlinien über die Zuteilung der Haushaltsschätzungen auf ihrer Ebene.
.jpg)
Nach der Vereinbarung müssen die Provinzabteilungen, Zweigstellen, Sektoren, Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und haushaltsverwendenden Einheiten Finanzmittel und Budget (einschließlich Restbeträge, Quellentransfers usw.) übergeben und erhalten, um ihre Aufgaben gemäß den zugewiesenen Schätzungen und Vorschriften auszuführen. Sie müssen einen normalen, kontinuierlichen und reibungslosen Betrieb des staatlichen Verwaltungsapparats sicherstellen, ohne die Arbeit zu unterbrechen und ohne Menschen und Unternehmen zu beeinträchtigen. Bei der Einrichtung und Organisation des Apparats darf es nicht zu einer Situation der Regime- und Politikverschuldung kommen, insbesondere bei Empfängern sozialer Sicherung, schutzbedürftigen Gruppen und betroffenen Personen. Sie müssen danach streben, die Finanz- und Haushaltsaufgaben des Staates im Jahr 2025 auf höchstem Niveau zu erledigen.
Quelle: https://baonghean.vn/nghe-an-se-phan-bo-moi-xa-500-trieu-dong-de-mua-sam-trang-thiet-bi-cong-nghe-thong-tin-chuyen-doi-so-10302011.html
Kommentar (0)