Historischen Belegen zufolge errichteten die Menschen von Dien Bien (ehemals Provinz Lai Chau) im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert im zentralen Hochgebirge einen Tempel, der als Tempel des Heiligen Tran bekannt ist.
Am 16. Februar organisierte das Volkskomitee der Provinz Dien Bien in Hanoi in Abstimmung mit der Vietnam Cultural Heritage Association einen wissenschaftlichen Workshop zum Thema „Bau und Restaurierung des Tempels der Tran-Dynastie in der Stadt Dien Bien Phu, Provinz Dien Bien“, an dem zahlreiche Experten auf dem Gebiet der Kulturerbe- und Glaubensforschung teilnahmen.
 |
| Delegierte diskutieren auf der wissenschaftlichen Konferenz. (Quelle: VGP) |
In seiner Eröffnungsrede betonte Dr. Nguyen The Hung, Vizepräsident der Vietnam Cultural Heritage Association, dass alle Touristen, die die Stadt Dien Bien Phu besuchen, etwas über die Geschichte der Zeit vor 1954 erfahren möchten.
Obwohl recht spät, scheinen die neuen Entdeckungen rund um die Fotos des Tran-Tempels auf dem A1-Hügel eine Ergänzung zu dem oben genannten Wunsch zu sein, mit der ursprünglichen Idee, den Tran-Tempel auf dem A1-Hügel zu restaurieren.
Auf der ersten wissenschaftlichen Konferenz, die vom Volkskomitee der Provinz Dien Bien in der Stadt Dien Bien Phu organisiert wurde, wurde die ursprüngliche Restaurierungsperspektive schrittweise durch die Perspektive des Neubaus ersetzt.
Der zweite wissenschaftliche Workshop zielt darauf ab, eine Reihe von Themen weiter eingehend zu diskutieren: Die Authentizität der Fotos des Tempels des Heiligen Tran auf dem Hügel A1; die Möglichkeit, weitere zugehörige Dokumente zu finden; der Brauch der Götterverehrung und der Brauch der Verehrung des Heiligen Tran im Allgemeinen und in der nördlichen Bergregion; die Notwendigkeit des Baus des Tempels des Heiligen Tran; Berücksichtigung des Tempels des Heiligen Tran im Bereich der Nationalen Sonderplanung für historische Reliquien des Schlachtfelds von Dien Bien Phu, Auswahl des Baustandorts; Darstellung der Verbindung des Tempels der Märtyrer, die im Dien Bien Phu-Feldzug starben, mit dem Tempel des Heiligen Tran und benachbarten Reliquienstätten; Rechtsgrundlage und Darstellung des Bauplans.
Laut Dr. Nguyen The Hung ist es im Kontext der positiven sozioökonomischen Entwicklung der Provinz Dien Bien notwendig, bei jedem Bürger, der Regierung und den Parteikomitees auf allen Ebenen ein gemeinsames Bewusstsein für das Ziel des Baus des Tran-Tempels zu schaffen, damit der Bau des Tempels zu einem gemeinsamen Anliegen mit starker Beteiligung der Bevölkerung wird …
In seiner Rede auf dem Workshop betonte Tran Quoc Cuong, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Dien Bien, dass die Menschen von Dien Bien (früher Provinz Lai Chau) historischen Belegen zufolge im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert im zentralen Hochgebirge einen Tempel errichteten, der als Tempel des Heiligen Tran bekannt ist.
Dieses Hügelgebiet wurde von der thailändischen Volksgruppe einst Lang Chuong Hill genannt, heute ist es das Gebiet von Hill A1 – Hill F – Chay Hill (entsprechend dem Namen unserer Armee im Dien Bien Phu-Feldzug), um die großen Beiträge unserer Vorfahren zu verehren und zu gedenken, die zum Schutz des Landes und zur Herstellung des Friedens für die Menschen beigetragen haben.
Der Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Dien Bien, Nguyen Minh Phu, legte einen Bericht über die Ergebnisse der Suche und Sammlung von Informationen und Dokumenten im Zusammenhang mit dem Tempel des Heiligen Tran im Berggebiet Lang Chuong in der Stadt Dien Bien Phu vor. Er enthielt eine Reihe von Dokumenten wie: ein Foto des Tempels des Heiligen Tran auf dem Hügel A1; ein Bild der 1924 auf dem Hügel A1 errichteten Häuserreihe; französische Dokumente vom 14. Dezember 1922; Dokumente des Fernöstlichen Instituts …
Die gesammelten Bilder und Dokumente haben die Daten untermauert und wertvolle historische und kulturelle Informationen zum Tempel des „Heiligen Tran“ in der Stadt Dien Bien Phu in der Provinz Dien Bien geliefert, wodurch die Erforschung und Bestätigung des wissenschaftlichen Werts des Tempelbaus fortgesetzt wird.
Im Rahmen des Workshops wurden Meinungen zum vorgeschlagenen Baugelände, zum Maßstab, zur Architektur im Zusammenhang mit den verehrten Figuren, zu den Materialien, zur Innenausstattung des Tempels der Tran-Dynastie sowie zur Orientierung für die Verwaltung und Förderung des Wertes des Tempels eingeholt …
Außerordentlicher Professor Dr. Do Van Tru, Vorsitzender der Vietnam Cultural Heritage Association, betonte, dass dieser Workshop inspirierend und der erste Schritt für die Provinz Dien Bien sei, um den Tempel des Heiligen Tran in der Stadt Dien Bien Phu zu erforschen, zu prüfen und einen Plan für die Restaurierung zu erstellen.
[Anzeige_2]
Quelle: https://baoquocte.vn/nghien-cuu-khoi-phuc-den-tho-duc-thanh-tran-tai-thanh-pho-dien-bien-phu-304550.html
Kommentar (0)