Ich bin Pham Dang Binh (61 Jahre alt) aus dem Dorf My Trung, Gemeinde Cam My, Bezirk Cam Xuyen, Ha Tinh. Im Jahr 2000 kündigte ich meine Stelle als Förster bei der Verwaltung des Naturschutzgebiets Ke Go und begann eine Karriere als Kiefernharzhacker.
Báo Hà Tĩnh•04/06/2025
Ich bin Pham Dang Binh (61 Jahre alt) aus dem Dorf My Trung, Gemeinde Cam My, Bezirk Cam Xuyen, Ha Tinh . Im Jahr 2000 kündigte ich meine Stelle als Förster bei der Verwaltung des Naturschutzgebiets Ke Go und begann mit dem Hacken (Gewinnen) von Kiefernharz. Die Erntezeit für Kiefernharz dauert jedes Jahr von März bis Dezember. Diese Arbeit hängt vom Wetter ab. Je heißer das Wetter, desto mehr Harz produzieren die Kiefern. Um der Hitze zu entgehen und mehr Kiefernharz zu gewinnen, muss ich um 2 Uhr morgens aufstehen, eine Hacke, Trinkwasser und Reis vorbereiten und gesalzene Socken tragen, um Blutegel und Schnecken vorzubeugen. Als die Nacht hereinbrach, schloss ich meine Vorbereitungen ab, befestigte eine Taschenlampe an meinem Kopf und fuhr mit meinem Motorrad in den Kiefernwald, um mit der Arbeit zu beginnen. Nach über 20 Minuten Motorradfahrt erreichte ich den Waldrand und ging weiter tief in den Kiefernwald hinein. Ich habe im Auftrag der Verwaltung des Ke Go-Naturschutzgebiets über 500 Kiefern gepflegt, geschützt und zur Harzgewinnung genutzt. Dieses Gebiet liegt auf drei hohen Bergen. Kiefern wachsen hauptsächlich von der Bergmitte bis zum Gipfel. Daher musste ich Hügel und Berge erklimmen, um Harz zu gewinnen.
Die Kiefern hier sind überwiegend 20-30 Jahre alt, viele sind über 40 Jahre alt. Im gesamten Kiefernwald werden nicht alle Bäume zur Harzgewinnung angezapft, ich muss Bäume auswählen, die alt genug sind und einen Durchmesser von 20 cm oder mehr haben. Kiefern mit Durchmessern unter 20 cm werden von uns bis zum Erreichen des Standardmaßes weiter gepflegt und geschützt, bevor wir mit der Harzgewinnung beginnen. Beim Sammeln von Harz muss ich strenge Verfahren und Techniken befolgen, um das Wachstum und die Entwicklung der Kiefern sicherzustellen. Obwohl das Waldgebiet meiner Familie zugewiesen wurde, muss die Harzgewinnung vom Vorstand des Ke Go-Naturschutzgebiets genehmigt werden. Der Arbeiter muss regelmäßig den Baumstamm hacken und meißeln, damit der Saft austreten kann. Bei jedem Hacken öffnet er den Stamm nur 3–5 cm lang und 0,2–0,3 cm dünn. Daher muss er die Hacke festhalten und jeden Schlag entschlossen ausführen. Aus den Hackspuren flossen Ströme milchig-weißen Saftes durch die Rillen in die darunterliegende Schüssel.
Jedes Mal, wenn ich Harz grabe, muss ich eine Strecke von fast 15 km durch die Berge zurücklegen. Nachdem ich über 100 Bäume ausgegraben habe, ist es ungefähr 5 Uhr morgens. Ich ruhe mich aus und esse direkt auf dem Gipfel des Berges zu Mittag. Nachdem ich mit dem Essen fertig war, schärfte ich meine Hacke und arbeitete weiter, denn wenn ich einen Tag lang nicht hackte, würde die Kiefer keinen Saft geben. Die Besonderheit der Kiefer besteht darin, dass sie an regnerischen Tagen wenig Saft produziert. Daher muss ich sonnige Tage nutzen, um davon zu profitieren. Daher muss ich nicht nur fleißig sein, sondern auch kalkulieren, organisieren, die Zeit nutzen und auf das Wetter achten, um effizient arbeiten zu können. Nach 7-10 Tagen ununterbrochenem Graben bin ich heute zur Harzernte gegangen. Jede Kiefer liefert 2-3 kg Harz pro Monat. Im heißen Sommer harzen Kiefern schneller als im Winter, daher ist auch die Menge des gesammelten Harzes größer. Da ich über 500 Kiefern unter Vertrag habe, muss ich jedes Jahr 0,8 kg pro Baum und Jahr an die Verwaltung des Ke Go-Naturschutzgebiets zahlen. Der Preis für Kiefernharz schwankt derzeit zwischen 15.000 und 20.000 VND pro kg. Jeden Monat verdiene ich 5 bis 6 Millionen VND.
Heute habe ich fast 70 kg Harz gesammelt. Wegen des steilen Geländes musste ich das Harz in Säcke packen und den Berg hinunterschleppen. Jeden Tag, an dem ich Harz sammelte, lieferte ich es den Händlern am selben Tag. Normalerweise kehrte ich mittags mit einer Hacke nach Hause zurück und beendete damit einen harten Arbeitstag. Derzeit gibt es in der Gemeinde Cam My 13 Haushalte, die in den Wäldern des Ke Go-Naturschutzgebiets Kiefernharz gewinnen. Obwohl diese Arbeit hart, ermüdend und mit geringem Einkommen verbunden ist, bleiben ich und andere Haushalte dieser Arbeit treu, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen und den Wald zu schützen.
Kommentar (0)