Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Vietnamesen sahen im Morgengrauen Hunderte von Meteoriten und wollten sie unbedingt einfangen.

Việt NamViệt Nam14/08/2024


Der berühmte Meteorschauer der Perseiden erreichte in der Nacht vom 11. auf den Morgen des 12. August und in der Nacht vom 12. auf den Morgen des 13. August seinen Höhepunkt und bescherte vielen vietnamesischen Astronomieliebhabern ein wunderbares Schauspiel mit „leichtem Regen“.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 1.

Ein großer, zweifarbiger Perseiden-Meteorstreifen am Himmel von Phu Yen wurde heute früh, am 13. August, von Nguyen Ba Tuyen vom Ho Chi Minh City Amateur Astronomy Club (HAAC) aufgenommen. Um den Höhepunkt dieses Meteorschauers zu beobachten, reiste das HAAC-Team von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Quy Nhon und Phu Yen und wählte den idealen Ort, um das „Lichtfest“ am Himmel zu genießen.

FOTO: NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 2.

Frau Nguyen Kha Ly von der HAAC-Gruppe sagte, dass die Gruppe, die den Meteorschauer beobachtete, dieses Mal aus 8 Personen bestand, darunter 4 Erwachsene und 4 Kinder. „Zu unserer Beobachtungsgruppe gehörten nicht nur die HAAC-Mitglieder, sondern auch die Familie von Herrn Tam, einem Lehrer an der Tran Phu High School (Tuy An, Phu Yen). Es war ein wunderbarer Moment zum Beobachten, das Wetter war äußerst günstig. In der Nacht, in der wir die Meteore beobachteten, sah die ganze Gruppe etwa 200 Streifen, von denen einige lang und hell am Himmel waren. Alle waren begeistert“, erzählte Frau Kha Ly und fügte hinzu, dass dies einer der schönsten und beeindruckendsten Momente war, in denen sie je einen Meteorschauer beobachtet hatte.

FOTO: NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 3.

„Meine Gruppe und ich haben die ganze Nacht über etwa 200 Meteore beobachtet, von denen mehr als 80 extrem hell und klar grün waren. Oh, wie wunderbar!“, erzählte Herr Nguyen Ba Tuyen.

FOTO: NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 4.
Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 5.

Für die Beobachtung von Meteoren ist günstiges Wetter sehr wichtig.

FOTO: NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 6.

In der Nacht des Höhepunktes des Perseiden-Meteorschauers ließ sich Herr Hiep, der derzeit in Japan lebt und arbeitet, die Gelegenheit nicht entgehen, auf Meteorjagd zu gehen. Er wählte einen idealen Ort in der Präfektur Tottori und begann, das ganze Jahr über eine besondere Licht-„Party“ zu veranstalten.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 7.

Ein Meteor wurde von Herrn Hiep eingefangen.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 8.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 9.

„Mit bloßem Auge kann ich viele Streifen erkennen. Allerdings sind nicht alle im Bild. Es ist wirklich eine interessante Nacht, um den Meteorschauer zu beobachten“, fügte Hiep hinzu.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 10.

Vo Duc Quan, ein Student im Bezirk Ninh Phuoc ( Ninh Thuan ), verbrachte ebenfalls viele Stunden damit, den Meteorschauer der Perseiden in der Nacht seines Höhepunkts zu beobachten. Quan sagte, dass er aufgrund der eingeschränkten Sicht nicht viele Streifen sehen konnte, es aber trotzdem ein interessantes Erlebnis war, den Meteor einzufangen.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 11.
Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 12.

Das Foto links wurde von Khanh Linh, einem derzeitigen internationalen Studenten, am Himmel über Bristol (UK) aufgenommen. Khanh Linh sagte, dass sie während der zweistündigen Sternbeobachtung etwa zehn vorbeiziehende Meteore gesehen habe, von denen zwei bis drei lang waren. „Ich hatte es schon früher beobachtet, aber am frühen Sonntagmorgen war es bewölkt und ich konnte nichts sehen. Heute Morgen war es weniger bewölkt“, sagte sie. Das Foto rechts wurde heute früh von Herrn Tran Huu Thinh in Ca Mau aufgenommen.

KHANH LINH/TRAN HUU THINH


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ha Giang – die Schönheit, die die Füße der Menschen hält
Malerischer „Infinity“-Strand in Zentralvietnam, beliebt in sozialen Netzwerken
Folge der Sonne
Kommen Sie nach Sapa und tauchen Sie ein in die Welt der Rosen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt