![]() |
| Menschen kaufen Rotkarpfen als Teil eines Rituals, um den Küchengott und den Herdgott zurück in den Himmel zu geleiten – Foto: TT |
Auf den traditionellen Märkten herrscht schon früh morgens reges Treiben, und es gibt eine Fülle von Karpfen in verschiedenen Größen, um den Bedarf der Menschen während dieses wichtigen Feiertags zum Jahresende zu decken.
Laut Reportern haben Händler dieses Jahr eine recht große Menge Karpfen, hauptsächlich Rotkarpfen, importiert. Einige Verkäufer stellten sogar Plastiktüten und Wasserbecken bereit, um den Kunden den Transport der Fische nach Hause zu erleichtern.
![]() |
| Menschen kaufen Rotkarpfen für wichtige Feiertage zum Jahresende – Foto: TT |
Der Preis für Rotkarpfen ist dieses Jahr im Allgemeinen stabil. Kleine Karpfen kosten etwa 10.000 VND pro Fisch, während größere je nach Größe und Verkaufsort zwischen 20.000 und 30.000 VND pro Fisch kosten. Im Vergleich zu den Vorjahren hat der Preis kaum geschwankt, was den Kauf erleichtert.
![]() |
| Karpfen ist am 23. Tag des 12. Mondmonats ein unverzichtbares Opfertier in der vietnamesischen Volkskultur – Foto: TT |
Der Brauch, am Tag des Küchengott- und Herdgottfestes Karpfen zu kaufen und freizulassen, ist eine langjährige kulturelle Tradition des vietnamesischen Volkes, die den Wunsch nach einem friedlichen und erfolgreichen neuen Jahr ausdrückt und gleichzeitig dazu beiträgt, die schönen spirituellen und kulturellen Werte der Nation zu bewahren.
Thuy Trang
Quelle: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/nhon-nhip-thi-truong-ca-chep-tet-ong-cong-ong-tao-a9a5551/











Kommentar (0)