Spannende Neuerscheinungen zum Sommeranfang.

Anlässlich des 69. Jahrestages der Gründung des Kim Dong Verlags (17. Juni 1957 – 17. Juni 2026) und zur Einläutung der Sommerpause bringt der Kim Dong Verlag zahlreiche neue Kinderbücher heraus.

Die Buchreihe „Junge Umweltaktivisten“. (Foto: Kim Dong Verlag)

Diese neuen Kinderbücher für diesen Sommer vermitteln die Freude am Lesen und inspirieren Kinder gleichzeitig dazu, proaktive Lerngewohnheiten zu entwickeln und die Natur durch unschuldige Neugier zu entdecken .

Die Buchreihe „Junge Umweltaktivisten“

Diese dreibändige Buchreihe, geschrieben von der Autorin Hu (Quynh Huong) und illustriert von den Künstlern NGART und Bui Xuan Quynh, verbindet Erzählkunst mit wissenschaftlichem Wissen. „Kleine Umweltaktivisten“ vermittelt jungen Lesern wichtige Informationen, um sich aktiv für den Umweltschutz einzusetzen. Die Geschichten schildern Szenarien, die dem Leben vietnamesischer Kinder vertraut sind. Sie sind mit grundlegendem Wissen verknüpft und fördern bei jungen Lesern das Bewusstsein, dass es notwendig ist, dieses Wissen zu erforschen, zu beobachten und im eigenen Leben anzuwenden, um die Umwelt zu schützen.

„Emotionen kultivieren“

Die Reihe „Gefühle entwickeln“, bestehend aus den vier Bänden „Warum ist Butter so besorgt?“, „Der Taco fällt gleich auseinander“, „Die Waffel zögert noch“ und „Einfach nur ein S’more zu sein, ist schon toll genug“, ist eine kreative Bilderbuchreihe, die anhand von Bildern bekannter Lebensmittel Kindern hilft, emotionale Herausforderungen zu erkennen und zu bewältigen sowie wichtige Lebenskompetenzen zu entwickeln. Mit spielerischen Wortspielen und liebevollen, farbenfrohen Illustrationen macht die Reihe komplexe psychologische Konzepte für junge Kinder verständlich und nachvollziehbar.

Die Reihe „Kurzgeschichten voller Liebe“

Die Buchreihe „Kleine Geschichten voller Liebe“ umfasst fünf Geschichten mit einzigartigen und faszinierenden Begebenheiten: Da ist die Geschichte einer alten Frau, die, obwohl sie allein lebt, darauf besteht, Kinder und Enkelkinder in der Ferne zu haben; ein junger Mann, der plötzlich eine Hochzeitseinladung von einer Katze erhält; und die Freundschaft zwischen einem kleinen Mädchen und einem sprechenden Stoffhasen… Diese zauberhaften Geschichten entführen junge Kinder in eine Welt voller Fantasie und Liebe – eine Welt, in der alle Geschöpfe in Harmonie und enger Verbundenheit zusammenleben, Wärme in jedes Herz bringen und die Seele jedes jungen Lesers nähren.

"Vier Jahreszeiten der Liebe"

„Vier Jahreszeiten der Liebe“ ist eine neue Kinderbilderbuchreihe der Autorin Mai Anh Doan, illustriert von der Künstlerin Chau Pham, bestehend aus vier Büchern: „Der Bär, der den Frühling hasst“, „Das Sommerabenteuer“, „Die Herbstlampe“ und „Der Winterwunsch“. Jede Jahreszeit bringt unterschiedliche Emotionen und Lebensenergien mit sich, doch alle vier Jahreszeiten treffen sich an einem Punkt: Liebe ist das wundervollste Licht, das Kinder sehen und umarmen können, um die Welt zu entdecken.

"Legende auf dem Hügel"

„Legende auf dem Hügel“ von Autor Le Hang ist eine Geschichte über die Liebe und das edle Opfer von Herrn Ty Tuong, der als abnormal gilt und allein in einem baufälligen Haus auf dem Hügel lebt. Erzählt wird die Geschichte aus der Perspektive eines achtjährigen Büffelhirten.

Alles beginnt mit Tops Streichen und Abenteuern mit seinem jungen Freund Xíu. Nach und nach entdeckt Top im Zuge seiner „großen Raubzüge“ Herrn Týs geheimen Schatz…

Durch Anleitung und Erziehung lernte er, dem Bösen mutig entgegenzutreten, aber auch zu lieben und zu vergeben.

"Der rotgefiederte Ritter"

Die Geschichte von Autor Hoang Nhat Tuyen erzählt die Reise eines roten Hahns, der aus einem Krähenei schlüpfte, das seine Großeltern aufgelesen und ausgebrütet hatten. Ob der schelmische und energiegeladene gestreifte Hahn oder der fleißige und rechtschaffene rote Hahn – er hat so viele spannende Geschichten zu erzählen. Geschichten vom Bienenstich, vom Kampf gegen ein Wiesel, das seine Hühner gestohlen hatte, vom Vertreiben eines Habichts, um die braune Henne und ihre Küken zu retten, von der Rettung von Küken und sogar davon, wie er in eine Falle geriet und an einen Hahnenkampfbesitzer verkauft wurde… Wird ihm sein abenteuerliches Leben helfen, erwachsen zu werden? Wird er jemals nach Hause zurückkehren können? Dieses Märchen ist eine unterhaltsame und lebensnahe Lektion über das Erwachsenwerden für junge Leser.

"Das Geheimnis des roten Blattes"

Kagome027s Geschichte erzählt von einem üppigen Wald, der ein Geheimnis birgt, das erst im Herbst ans Licht kommt, wenn sich die Blätter verfärben. Der schelmische Junge Rowan und das sanfte Mädchen Eliana begegnen unerwartet einem geheimnisvollen Kind in einem weißen Umhang. Wer ist dieses Kind, und warum ist es im Dorf des Roten Blattes aufgetaucht? Eine wundersame Welt voller Zauberer wartet darauf, von dir entdeckt zu werden.

Die Autorin Kagome027, deren richtiger Name Nguyen Ngoc Hoang Lan lautet, ist eine verträumte Person, die gerne Geschichten liest, schreibt und Zeichentrickfilme schaut. Ihr Pseudonym ist von einer japanischen Zeichentrickfigur inspiriert.

„Lasst uns gemeinsam die Sterne betrachten.“

Dieses Buch erzählt von den ersten Beziehungen – Freundschaften, familiären Bindungen und den zarten Regungen einer aufkeimenden Liebe. Im Rhythmus der vier Jahreszeiten – Frühling, Sommer, Herbst und Winter – führt jede Seite den Leser durch Distanzen, Trennungen und unausgesprochene Worte. Letztendlich erkennen wir, dass Glück nicht darin besteht, jemanden für immer an seiner Seite zu haben, sondern in den gemeinsamen Momenten, in denen wir in den weiten Himmel blicken und daran glauben, dass die Sterne unsere Jugendträume erhört haben.

„Kim Trangs Reise nach Westen“

„Kim Trangs Reise nach Westen“ von Nguyen Hai Yen erzählt die Geschichte von Kim Trang Tay, dem alten Dorf, in dem Yens Großeltern mütterlicherseits leben. Aufgrund familiärer Umstände ist Yen gezwungen, das Dorf zu verlassen und in ihre Heimat zurückzukehren. Sie nimmt ein ungewolltes jüngeres Geschwisterkind mit. Yens Mutter ist die Tochter von Frau Hai, schickt die beiden Kinder aber zu Frau Ca. Eines Tages bringt Yens Großvater mütterlicherseits eine weitere Großmutter ins Dorf… Die Geschichte dreht sich um das Leben im alten Dorf Kim Trang Tay und ist nicht nur voller schelmischer, humorvoller und spannender Geschichten der Kinder, sondern auch voller tragischer und komischer Ereignisse sowie der tiefen Gefühle der Erwachsenen inmitten ihrer Schwierigkeiten…

„Augen und eine unmögliche Mission“

„Das Auge und die unmögliche Mission“ ist ein Roman von Dave Eggers, übersetzt von Nguyen Xuan Hong. Johannes, ein streunender Hund, der in einem Park lebt, hat die Aufgabe, das Auge zu sein – alles zu beobachten und seinen Älteren Bericht zu erstatten, um die Harmonie zu bewahren. Unterstützt wird er von seinen Freunden: einer Möwe, einem Waschbären, einem Eichhörnchen und einem Pelikan. Doch dann tauchen der lästige Reisende, mysteriöse und hypnotische Rechtecke und Ziegen mit schockierenden Enthüllungen auf … und seine Sichtweise ändert sich. Dieses fesselnde Buch für Jung und Alt des preisgekrönten Autors besticht durch seine beeindruckenden Illustrationen. Es wurde 2024 in den USA mit der Newbery-Medaille für Literatur ausgezeichnet.

Um vietnamesischen Lesern außerdem zu helfen, ihr Englisch durch literarische Werke zu verbessern und um herausragende zeitgenössische Kinderliteratur internationalen Freunden vorzustellen, hat der Kim Dong Verlag soeben englische Versionen von zwei Kindergeschichten veröffentlicht: „Hamlet Hedge - Collection of Animal Tales“ von Autor Tran Duc Tien und „Tales from Cuckoo Farm“ von Autor Dy Duyen.

HA CHI

Quelle: https://nhandan.vn/nhung-an-pham-moi-dac-sac-chao-don-he-post966670.html