Die erzählenden Falten der Origami-Kunst

Nach Dutzenden bis Hunderten von Faltschritten hat der Künstler ein lebloses Stück Papier in wunderschöne Tierformen verwandelt, bewegungslos, aber voller Leben und Ausdruck. Vielleicht ist das der Grund, warum Origami (Papierfalten) seit langem als einzigartige Kunstform gilt, die mit der traditionellen japanischen Kultur verbunden ist und in vielen Ländern, darunter auch Vietnam, mit Liebe und Leidenschaft aufgenommen wird.

Ein Blatt Papier, tausend Formen

Ich folgte den Anweisungen von Nguyen Viet Hung, einem Vorstandsmitglied des Hanoi Origami Clubs, ging durch das Hintertor des Arbeitskulturpalastes der Vietnamesisch-Sowjetischen Freundschaft, über eine kleine Treppe und stieg in den vierten Stock des Gebäudes hinauf. Vor meinen Augen erschienen zwei lange Korridore und während ich nicht wusste, wohin ich mich wenden sollte, sah ich plötzlich eine Reihe ordentlich aufgereihter Kinderschuhe vor einem Zimmer. Ich dachte, sie wären vielleicht beim wöchentlichen Treffen des Hanoi Origami Clubs.

Ich kannte Hung bereits von der internationalen Origami-Ausstellung „Giao diem“ anlässlich des 20-jährigen Jubiläums der Vietnam Origami Association (VOG), aber dies war das erste Mal, dass ich zum Hanoi Origami Club eingeladen wurde. Es wird zwar Club genannt, ist aber in Wirklichkeit nur ein etwa 50 Quadratmeter großer Raum. Als ich eintrat, saßen an dem großen Tisch, der aus mehreren kleinen Tischen bestand, mehrere Jungen ordentlich und aufmerksam und falteten Papier.

Ein paar Minuten später wurde es im Raum lebendiger, als neue Kinder eintrafen, alle im Alter zwischen 8 und 10 Jahren. In diesem Alter ist es wirklich schwierig, Jungen dazu zu bringen, still zu sitzen und sich ganz auf die Faltbewegungen zu konzentrieren oder sich einfach die Bilder anzusehen und zu analysieren. Meiner Beobachtung nach ist Hung jedoch sehr geduldig mit ihren Streichen. Manchmal ließ er sie sich auf jedes gefaltete Muster konzentrieren, ein anderes Mal ließ er sie sich an Ort und Stelle entspannen, indem sie das Musterbuch anschauten.

Der 1986 geborene Junge ist von Haus aus Automatisierungstechniker und sagte, Origami sei eine umfassende Lernmethode für Kinder. Origami hilft ihnen, räumliches und logisches Denken zu entwickeln, motorische Fähigkeiten und Ausdauer zu trainieren und Kreativität und Ästhetik zu inspirieren, denn aus nur einem Blatt Papier können sie Tausende verschiedener Modelle falten, von einfach bis komplex.

Es ist nicht verwunderlich, dass Hung seit der 7. Klasse auch mit Origami in Berührung gekommen ist und dieser Kunstform bis heute verbunden geblieben ist. Im Jahr 2008 gründete er zusammen mit seinem Freund Nguyen Hung Cuong den Hanoi Origami Club. Obwohl der Club aufgrund der Covid-19-Pandemie eine Zeit lang unterbrochen war, wurde er 2023 wiedereröffnet und zählt weiterhin etwa 30 Mitglieder.

Es ist erwähnenswert, dass der Hanoi Origami Club in erster Linie für die Gemeinschaft und nicht für den Profit arbeitet, mit dem Ziel, einen Raum für Menschen mit der gleichen Leidenschaft zu schaffen, in dem sie sich vernetzen, austauschen und voneinander lernen können. Und wie bereits erwähnt, beschränkt sich der Club nicht darauf, Papierfalten zu lehren, sondern nutzt diese Kunst auch als pädagogisches Mittel.

Darüber hinaus verbreitet der Hanoi Origami Club im Kontext des Klimawandels und der Umweltverschmutzung auch die Botschaft des Umweltschutzes durch die Verwendung von Recyclingpapier. Da die Modelle aus Alt- oder Recyclingpapier hergestellt werden, sind sie günstig, reduzieren so den Abfall und tragen zum Umweltschutz bei. Gleichzeitig wird auf diese Weise auch ein Bewusstsein für den Ressourcenschutz in der Bevölkerung geschaffen.

Sadakos Tausend Kraniche

Hung sagte, dass Origami-Modelle so einfach sein können wie die Papierboote oder Flugzeuge, die wir oft sehen, aber auch extrem komplex sein können, wie Drachen, Phönixe, Elefanten, Eiffeltürme …

Eines der bekanntesten Origami-Muster ist der Kranich, der in der japanischen Kultur als gutes Omen gilt. Der Legende nach kann sich jeder, der 1.000 Papierkraniche faltet, einen Wunsch erfüllen. Deshalb werden 1.000 Papierkraniche auch mit der Geschichte des kleinen Mädchens Sasaki Sadako in Verbindung gebracht, das 1955 den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki zum Opfer fiel.

Als die Amerikaner am 6. August 1945 die Atombombe auf Hiroshima abwarfen, war Sadako erst zwei Jahre alt und zu Hause, etwas mehr als einen Kilometer vom Epizentrum der Explosion entfernt. Zehn Jahre später erkrankte sie an Leukämie. Im August 1955 erhielt sie 1.000 Papierkraniche. Dies ist ein Geschenk der Bevölkerung von Nagoya an das Krankenhaus als Wunsch nach guter Gesundheit für die Patienten (der Legende der tausend Papierkraniche zufolge geht ein Wunsch, meist nach Gesundheit, in Erfüllung, wenn jemand 1.000 Papierkraniche faltet und zu einer Kette zusammenbindet). Im Glauben an diese Legende und inspiriert durch das Geschenk der Menschen aus Nagoya begann Sadako selbst Kraniche zu falten, in der Überzeugung, dass sie geheilt würde, wenn sie tausend Papierkraniche falten würde …

Wenn ich mir jedoch einige der Modelle anschaue, die Hung und die Mitglieder des Hanoi Origami Clubs fertiggestellt und auf einem Holzschrank ausgestellt haben, denke ich, dass Origami viel komplexer und kreativer ist als die Papierkraniche, die die meisten Origami-Künstler falten können.

Normalerweise begannen alle Origami-Bücher, die Hung mir zeigte, mit einer Beschreibung der grundlegenden Origami-Techniken, die zum Bau der Modelle verwendet wurden. Dieser Abschnitt enthält einfache Diagramme grundlegender Faltungen wie Einzelfaltung, symmetrische Faltung, Taschenfaltung, konvexe Faltung, konkave Faltung usw. Dann gibt es Modelle von einfach bis komplex, sogar sehr schwierig.

Hung sagte, dass in der Geschichte der Origami-Entwicklung Akira Yoshizawa (1911-2005) als der „Vater“ des modernen Origami gilt. Der japanische Meister hat nicht nur mehr als 50.000 Muster geschaffen, von denen mehrere Hundert in seinen 18 Büchern enthalten sind, sondern auch ein internationales Notationssystem (einschließlich Symbolen, Pfeilen und Diagrammen) zur Erklärung der Faltschritte entwickelt und Hunderte von Origami-Modellen geschaffen.

Obwohl Yoshizawa Pionierarbeit für viele verschiedene Origami-Techniken leistete, ist das Nassfalten einer seiner wichtigsten Beiträge zum modernen Origami. Bei dieser Technik wird das Papier vor dem Falten leicht angefeuchtet. Durch das Nassfalten lässt sich das Papier leichter bearbeiten, sodass die fertigen Origami-Modelle runder und plastisch geformt sind. Laut Hung wird Nassfalten normalerweise bei dickerem Papier verwendet, da normales Origami-Papier sehr dünn ist und daher bei der Nassfalttechnik leicht reißt.

Indem er Origami von einer Fertigkeit in eine zeitgenössische Kunst verwandelte, trug Yoshizawa mit dazu bei, Origami weltweit berühmt zu machen und hatte großen Einfluss auf viele spätere Origami-Künstler. Doch selbst mit einem guten Verständnis des Notationssystems ist das Falten nach einem vorhandenen Modell für keinen Falter einfach, geschweige denn das Erstellen eigener neuer Modelle. Beispielsweise benötigen einfache Modelle nur etwa 40–50 Faltschritte, komplexe Modelle benötigen jedoch 100 oder mehr Faltschritte, darunter das Zentaurenmodell, das Hung mir zeigte und für das bis zu 464 Faltschritte erforderlich waren.

Darüber hinaus machte mich Hung mit einigen Origami-Schulen bekannt, beispielsweise mit dem traditionellen Origami zum Falten von Kranichen, Fröschen, Booten und Schachteln. Diese Schule hat weniger Falten, symbolisiert das Objekt, anstatt Details zu beschreiben, und hält sich nicht so strikt an das Prinzip „Nicht schneiden, nicht kleben“ wie das moderne Origami.

Dann gibt es noch das moderne Origami, das im 20. Jahrhundert dank Yoshizawa florierte, der den Grundstein für das Faltdiagrammsymbol (Yoshizawa-Randlett-System) legte. Diese Schule konzentriert sich auf die genaue Wiedergabe der natürlichen Formen von Tieren, Menschen und Objekten wie Löwen, Drachen, historischen Figuren, Rosen, vielgliedrigen Insekten … und zwar ohne Schneiden oder Kleben, mit nur einem einzigen Blatt Papier.

Als nächstes folgt das zusammengesetzte Origami. Dabei werden viele ähnliche Einheiten gefaltet und dann ineinander verschachtelt, um große, komplexe Formen wie regelmäßige Polyeder, Kränze oder Architekturmodelle zu bilden.

Dann gibt es noch das reine Origami, das heißt, dass der Falter beim Falten eines Exemplars nur eine Origami-Art auswählen kann. Beim Falten eines einzelnen Exemplars ist es den Ordnern nicht gestattet, unterschiedliche Origami-Arten zu kombinieren. Ein Verstoß gegen diese Regel bedeutet, dass wir die Grenzen der Origami-Kunst verlassen …

Bei der jüngsten Giao-Diem-Ausstellung hatte ich Gelegenheit, solche Schulen besser kennenzulernen, indem ich die Papierfalttechniken von den Grundlagen bis hin zu den komplexen Techniken der Mitglieder des Hanoi Paper Folding Club oder des Saigon Paper Folding Club und der Vietnam Paper Folding Association im weiteren Sinne genau beobachtete. Bei jeder Falte, so Hung, kommt es nicht nur auf die Technik an. Diese Spuren der Zeit sind im Wesentlichen die Art und Weise, wie Menschen Geschichten erzählen – nicht mit ihrer Stimme, sondern mit ihren Händen und ihrem kreativen Denken.

Quelle: https://nhandan.vn/nhung-duong-gap-ke-chuyen-cua-nghe-thuat-origami-post877082.html