Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Beeindruckende Momente bei der Abschlusszeremonie des Hanoi International Film Festival 2024

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc12/11/2024

(Vaterland) – Am Abend des 11. November endete die Abschlusszeremonie des Hanoi International Film Festival – HANIFF 2024 – mit der Verleihung zahlreicher Preise an herausragende Filme und Einzelpersonen im Hoan Kiem Theater.


Aufgeführt von: Tran Hien | 12. November 2024

(Vaterland) – Am Abend des 11. November endete die Abschlusszeremonie des Hanoi International Film Festival – HANIFF 2024 – mit der Verleihung zahlreicher Preise an herausragende Filme und Einzelpersonen im Hoan Kiem Theater.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 1.

Nach fünf Tagen voller Organisation, vom 7. bis 11. November, mit zahlreichen Filmvorführungen und Aktivitäten, ist das 7. Hanoi International Film Festival (HANIFF) mit vielen Eindrücken zu Ende gegangen. Das Filmfestival (LHP) trug dazu bei, eine warme künstlerische Atmosphäre für das Publikum der Hauptstadt zu schaffen und kreative Ambitionen für vietnamesische und internationale Filmkünstler zu wecken.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 2.

An der Zeremonie nahmen Herr Le Thanh Long, stellvertretender Premierminister, Herr Ta Quang Dong, stellvertretender Minister für Kultur, Sport und Tourismus, sowie der außerordentliche Professor Dr. Nguyen The Ky, Vorsitzender des Zentralrats für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst, teil. Außerdem waren Vertreter von Zentralkomitees, Ministerien und Zweigstellen, führende Persönlichkeiten der Stadt Hanoi, Künstler sowie zahlreiche Presseagenturen und Zuschauer anwesend, die das Filmfestival verfolgten und begeisterten.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 3.

Bei der Abschlusszeremonie sagte Vi Kien Thanh, Direktor der Abteilung für Kino im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus: „Mit dem Thema ‚Kino: Kreativität – Abheben‘ bekräftigt das 7. Internationale Filmfestival von Hanoi sein Prestige und ist ein Symbol für den kreativen und integrativen Geist des vietnamesischen Kinos und 51 Kinos auf der Welt mit zunehmend professionellerer Größe und Organisation. Gleichzeitig wird ein einzigartiges Zeichen für ein Filmfestival gesetzt, das in der tausendjährigen Hauptstadt Hanoi stattfindet.“

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 4.

Vizepremierminister Le Thanh Long überreichte den Preis für den besten Spielfilm an den iranischen Regisseur Majid-Reza Mostafavi. Der iranische Film „Hardshell“ (vietnamesischer Titel: „Võ chống“ oder „Cover“) brachte dem Filmteam drei Auszeichnungen ein, darunter: Bester Hauptdarsteller, Beste Spielfilmregie und Bester Spielfilm.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 5.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ta Quang Dong, und Herr Nguyen The Ky, Vorsitzender des Zentralrats für Theorie und Kritik der Literatur und Kunst, gaben die Preiskategorien des Hanoi International Film Festival 2024 bekannt.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 6.

Der Preis für den besten Kurzfilm ging an „A Bird Flew“ aus Kolumbien.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 7.

Der Preis für den vielversprechendsten Nachwuchsschauspieler (von 18 bis 35 Jahren) ging an die Schauspielerin Ngoc Xuan, die die weibliche Hauptrolle im Film „Es war einmal eine Liebesgeschichte“ spielte.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 8.

Nach der Preisverleihung dankte die Schauspielerin dem Organisationskomitee des Filmfestivals, dem Regisseur, dem Drehbuchautor und dem Filmteam von „Once Upon a Time There Was a Love Story“. Für die Schauspielerin ist diese Auszeichnung eine große Ermutigung auf ihrem weiteren Karriereweg. Sie dankte auch ihren Co-Stars Alvin Lu und Do Nhat Hoang für ihre Unterstützung bei ihrem ersten Film.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 9.

Der Jurypreis für den Kurzfilm ging an „The Rubber Tappers“ aus Kambodscha.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 10.

Ein Vertreter der iranischen Botschaft nahm den Preis für die beste Kurzfilmregie im Namen von Regisseur Nasim Forough entgegen. Er wurde für seinen Film „Typesetter“ geehrt.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 11.

Mit dem Thema „Kino: Kreativität – Abheben“ bekräftigt das 7. Internationale Filmfestival Hanoi sein Prestige und ist ein Symbol für den kreativen und integrierten Geist des vietnamesischen Kinos und 51 Kinos auf der Welt mit zunehmend professionellerer Größe und Organisation, während es gleichzeitig ein einzigartiges Zeichen für ein Filmfestival setzt, das in der tausendjährigen Hauptstadt Hanoi stattfindet.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 12.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und das Volkskomitee von Hanoi organisierten gemeinsam eine feierliche Filmevent mit der Teilnahme von 800 vietnamesischen und internationalen Delegierten; 117 Filme aus 51 Ländern und Gebieten wurden in drei Kinokomplexen gezeigt: National Cinema Center, BHD, CGV.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 13.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 14.

Umfassende professionelle Aktivitäten wie zwei Seminare „Deutsches Kino im Fokus“, ein Seminar „Entwicklung der Filmproduktion unter Ausnutzung historischer Themen und Adaptionen literarischer Werke“, die Ausstellung „Vietnams Erbe als UNESCO-Weltkulturerbe – Erleben durch Kinoaufnahmen“, ein Markt für Filmproduktionsprojekte sowie Austauschsitzungen zwischen Filmcrew-Künstlern und Publikum vor oder nach den Kinovorführungen haben eine lebendige, farbenfrohe Atmosphäre geschaffen, ein großes Publikum aus Hanoi und internationale Touristen angezogen und zum Austausch und Lernen zwischen vietnamesischen und internationalen Filmemachern beigetragen sowie die Tourismusentwicklung in der Hauptstadt Hanoi und in Vietnam gefördert.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 15.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 16.

Bei dieser Gelegenheit verlieh das Volkskomitee von Hanoi auch Ehrenurkunden an Regisseure und Drehbuchautoren von Filmen über Hanoi, die zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Hauptstadt beigetragen und am 7. Internationalen Filmfestival von Hanoi teilgenommen und darauf reagiert haben. Dementsprechend wurden der Regisseur und Volkskünstler Viet Huong, der Regisseur und verdiente Künstler Phi Tien Son, der Regisseur und verdiente Künstler Nguyen Duc Viet und die Drehbuchautorin Nguyen Thi Hong Ngat mit dieser Ehrenurkunde ausgezeichnet.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 17.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 18.

Auf der Bühne der Abschlusszeremonie und Preisverleihung wurden dem Publikum besondere Darbietungen geboten, die von der vietnamesischen Kultur geprägt waren.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 19.

Der Auftritt von Soobin Hoang Son und Cuong Seven mit dem Mashup „Sitting on the boat’s side – Drum“ wurde vom Publikum und den anwesenden Gästen des Filmfestivals begeistert bejubelt.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 20.

Durch die Verbindung von Tradition und Moderne zeigt die Mashup-Bühne die Bedeutung des künstlerischen Austauschs, getreu dem Motto „Kreativität – Take Off“ des diesjährigen Filmfestivals.

Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 21.
Chùm ảnh: Những khoảnh khắc ấn tượng trong lễ bế mạc LHP Quốc tế Hà Nội 2024 - Ảnh 22.

Die Abschlusszeremonie des Hanoi International Film Festival 2024 endete mit einem kraftvollen Auftritt der Sängerin Thu Minh.


[Anzeige_2]
Quelle: https://toquoc.vn/chum-anh-nhung-khoanh-khac-an-tuong-trong-le-be-mac-lhp-quoc-te-ha-noi-2024-20241112083523337.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Hang Ma Straße erstrahlt in den Farben des Mittherbstes, junge Leute schauen ununterbrochen aufgeregt vorbei
Historische Botschaft: Holzblöcke der Vinh Nghiem Pagode – dokumentarisches Erbe der Menschheit
Bewundern Sie die in den Wolken versteckten Windkraftfelder an der Küste von Gia Lai
Besuchen Sie das Fischerdorf Lo Dieu in Gia Lai und sehen Sie, wie Fischer Klee auf dem Meer „zeichnen“.

Gleicher Autor

Erbe

;

Figur

;

Geschäft

;

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

;

Politisches System

;

Lokal

;

Produkt

;