Anlässlich des 108. Jahrestages der Großen Oktoberrevolution in Russland (7. November 1917 – 7. November 2025) werden Erinnerungen an die Studien- und Ausbildungszeit der Vietnamesen in der Sowjetunion wach. Damals traten die ersten vietnamesischen Studenten ihre Reise ins Land der Weißen Birke an, um dort zu studieren.
Eines Tages Ende Oktober besuchten wir die mechanische Werkstatt der Hong Ha Mechanical and Construction Company Limited im Stadtteil Nam Cuong, die von Herrn Vu Huu Le geleitet wird. In der Werkstatt arbeiteten Dutzende von Arbeitern fleißig. Jeder hatte seine Aufgabe, vom Fräsen und Drehen bis hin zum Blechbearbeiten und Schweißen. Unter den fleißigen Arbeitern befand sich auch die Gestalt eines älteren Ingenieurs, klein von Statur, aber mit wachen Augen – Direktor Vu Huu Le, der mittlerweile 90 Jahre alt ist.
Nach der Begrüßung lud er uns ins Wohnzimmer auf ein Getränk und ein Gespräch über seine Studienzeit in der Sowjetunion ein. Intelligent und wissbegierig, arbeitete er tagsüber und besuchte abends Kurse, um seine Ausbildung zu verbessern. Manchmal musste er über 80 Kilometer von Luc Yen nach Yen Bai radeln, um seine Vorlesungen nicht zu verpassen. Aufgrund seiner Entschlossenheit und Begabung schickte ihn die damalige Bewässerungsbehörde von Yen Bai von 1964 bis 1971 zum Studium der Agrartechnik an das Gorki-Institut für Landwirtschaft in die Sowjetunion.
Im Mai 1964 verabschiedete er sich von seiner Familie und reiste mit dem Zug von Hanoi nach China, um dort sein Studium zu beginnen. Anschließend setzte er seine Reise für vier Tage und fünf Nächte zum Weißrussischen Landwirtschaftsinstitut Gorki fort, das 50 km von Minsk, der Hauptstadt von Belarus, entfernt liegt. Am Bahnhof wurde er vom sowjetischen Professor und Leiter des Instituts sowie von sieben vietnamesischen Studenten des Vorjahres empfangen. Im Studentenwohnheim angekommen, teilte er sich ein Zimmer mit drei einheimischen Studenten, um ihm die Eingewöhnung an die sowjetische Sprache und Kultur zu erleichtern.
Eine Erinnerung, die er nie vergessen wird, ist der Kurs außerhalb des regulären Unterrichts, in dem während der heftigen Phase des Vietnamkriegs ein Film über Vietnam gezeigt wurde. Als die Anwesenden den Film sahen und die Not und die Opfer des vietnamesischen Volkes miterlebten, hatten alle Tränen in den Augen, und der Fachbereichsleiter umarmte ihn und weinte mit ihm. Nach seinem Abschluss und seiner Rückkehr nach Vietnam wurde er als stellvertretender Direktor in die Hoang Lien Son Maschinenbaufabrik versetzt.
Oberst Nguyen Trung Thai, Vorsitzender des Provinzveteranenverbandes, berichtete: „Nach sieben Jahren erbitterter Kämpfe an der Ha-Tuyen-Front wurde ich Anfang 1988 in die Operationsabteilung des Militärbezirks 2 versetzt. Dort strebte ich mehr denn je danach, dazuzulernen. Dank meines unerschrockenen Kampfgeistes und meiner hervorragenden Leistungen wurde ich in die Sowjetunion entsandt, um an der Militärakademie M. W. Frunse (Moskau) einen Lehrgang für operative und strategische Stabsführung zu absolvieren. Die Frunse-Akademie bildete Offiziere für die Führung von Einheiten der sowjetischen Armee auf Regimentsebene aus. Der Campus befand sich neben dem Lew-Tolstoi-Platz, gegenüber der vietnamesischen Botschaft. Damals waren Kultur, Militär und Russland für mich ein Traum … Meine Erinnerungen an die Jahre des Lebens und Studierens in der Sowjetunion sind vielfältig und wunderschön. Das Studentenwohnheim lag mitten in Moskau. Leben und Studium waren wunderbar. Ich hatte Zugang zu Kultur und konnte in einem hochentwickelten Umfeld studieren.“ "Welchen schöneren Traum könnte es geben!"
Der Lehrgang über operative Führung und Strategie, den Herr Thai damals besuchte, hatte etwa ein Dutzend Teilnehmer aus Ländern wie Kuba, der Tschechoslowakei und Nordkorea… aber es gab vier Ausbilder, die auf dieses Gebiet spezialisiert waren, sodass Herr Thai aufmerksame Betreuung und Anleitung erhielt.
„Im ersten Jahr haben wir uns ausschließlich mit russischer Kultur und Sprache beschäftigt. Neben dem Unterricht im Klassenzimmer unternahmen unsere Ausbilder Ausflüge zu Bauernhöfen in der Umgebung, wo wir das Gelernte praktisch anwendeten. Artillerie-, Panzer-, Luftwaffen- und Marineeinheiten nahmen an Feldübungen teil; manchmal fuhren wir im Rahmen dieses Kurses sogar mit U-Booten in der Ostsee. Die Lehrmethoden der Schule legten besonderen Wert darauf, selbstständiges Denken und Problemlösungsfähigkeiten bei den Schülern zu fördern. Daher mussten alle ununterbrochen lernen, oft bis 22 Uhr. An manchen Tagen lernten wir bis zu 20 Stunden, nur um den Stoff zu verstehen.“
Obwohl Jahre vergangen sind, sind die schönen Erinnerungen an das Leben und Studieren in der glorreichen Sowjetunion in den Köpfen von Direktor Vu Huu Le, Oberst Nguyen Trung Thai und unzähligen Generationen vietnamesischer Studenten im Allgemeinen und insbesondere jener aus der Provinz Lao Cai lebendig geblieben. Und so ist jeder Einzelne an jedem Jahrestag der großen Oktoberrevolution in Russland von Emotionen, Stolz, Dankbarkeit und Wertschätzung erfüllt.
Präsentiert von: Thuy Thanh
Quelle: https://baolaocai.vn/nhung-nam-thang-khong-quen-post886209.html
Kommentar (0)