Außerordentlicher Professor Dr. Vu Trong Lam, Direktor und Chefredakteur des Nationalen Politischen Verlagshauses Wahrheit: Fest in den Idealen, humanistisch, modern, durchdrungen von nationaler kultureller Identität

Man kann sagen, dass der Nationale Politische Verlag „Wahrheit“ in den vergangenen 80 Jahren nicht nur die Geschichte des revolutionären Verlagswesens in Vietnam geprägt hat, sondern auch zu einem untrennbaren Bestandteil der ideologischen Geschichte der Partei und der Nation geworden ist und einen wichtigen Beitrag zum Aufbau der ideologischen und theoretischen Grundlagen, zur Gestaltung des Systems spiritueller Werte und zur Stärkung des gesellschaftlichen Vertrauens in den von der Partei, Onkel Ho und unserem Volk eingeschlagenen Weg der nationalen Entwicklung geleistet hat.

Direktor und Chefredakteur des Nationalen Politischen Verlagshauses Truth Vu Trong Lam spricht

Heute begeht der Nationale Politische Verlag „Wahrheit“ in freudiger und aufgeregter Atmosphäre feierlich den 80. Jahrestag seines Gründungstages (5. Dezember 1945 – 5. Dezember 2025). Im Namen des Parteikomitees, der Führungskräfte, Kader, Parteimitglieder, Beamten und Mitarbeiter des Verlags übermittle ich den Führungskräften, ehemaligen Führungskräften von Partei und Staat, den Verantwortlichen der Zentralkomitees, Ministerien und Zweigstellen, den Delegierten, den Ehrengästen und allen Genossen meine herzlichen Grüße und Wünsche für Gesundheit, Glück und Erfolg.

Kürzlich sahen Genossen eine fast 30-minütige Dokumentation über 80 Jahre Aufbau und Entwicklung des Nationalen Politischen Verlags der Wahrheit. Daraus geht hervor, dass unsere Partei am 5. Dezember 1945 unter der direkten Führung von Generalsekretär Truong Chinh beschloss, den Verlag der Wahrheit (den Vorgänger des heutigen Nationalen Politischen Verlags der Wahrheit) – die politische Publikationsorganisation der Partei – zu gründen. Nach 80 Jahren Aufbau und Entwicklung hat der Nationale Politische Verlag der Wahrheit unter der direkten und regelmäßigen Leitung des Sekretariats stets danach gestrebt, alle ihm von Partei, Staat und Volk übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen und dabei historisch bedeutsame Leistungen erbracht. Die Publikationen des Verlags spielen eine wichtige Rolle in der Bildung , der Wissensvermittlung und der Aufklärung des Denkens der Bevölkerung und sind scharfe politische und ideologische Waffen im Kampf gegen Kolonialismus und Imperialismus. Verbreitung des Marxismus-Leninismus, des Gedankenguts Ho Chi Minhs, der Richtlinien der Partei, Weckung des Patriotismus, Aufbau des großen nationalen Einheitsblocks, Verbindung der geistigen Kraft mit der Kraft der Zeit, Ermutigung und Motivation des gesamten Volkes zur Teilnahme an der revolutionären Sache, Kampf für die nationale Befreiung, Aufbau und Verteidigung des Vaterlandes.

Direktor und Chefredakteur des Nationalen Politischen Verlagshauses Truth Vu Trong Lam spricht

Während des Widerstandskrieges gegen die französischen Kolonialherren, unter unzähligen Schwierigkeiten und Entbehrungen im Stützpunkt des Viet Bac, fürchtete das Team des Verlags keine Gefahr. Es verfolgte die Realität des Widerstandskrieges aufmerksam, um zeitnah wertvolle revolutionäre Dokumente und Werke zu veröffentlichen, die die Ideologie prägten und die gesamte Bevölkerung zur Teilnahme am Widerstandskrieg ermutigten. Vom ersten veröffentlichten Buch an, dem Manifest der Kommunistischen Partei, weckte es zusammen mit theoretischen und politischen Schriften den Glauben, die Ideale und den Willen, für die Unabhängigkeit und Freiheit unseres Volkes zu kämpfen. Jedes in dieser Zeit veröffentlichte Buch war nicht nur Ausdruck von Intelligenz und Patriotismus, sondern auch ein eindrucksvoller Beweis für die Kraft von Kultur und Ideologie im Kampf für die nationale Befreiung.

Nach dem Sieg bei Dien Bien Phu trat der Norden in die Übergangsphase zum Sozialismus ein, und dem Verlag wurden neue Aufgaben übertragen. Diese Zeit war auch von einem bemerkenswerten Wachstum des Verlags geprägt, das sich in der Organisation der Zusammenstellung, Übersetzung und Veröffentlichung zahlreicher umfangreicher und theoretisch grundlegender Werke wie der „ Ausgewählten Werke von Karl Marx und Friedrich Engels“ , der „Gesammelten Werke von Wladimir Lenin“ sowie wichtiger theoretischer und politischer Publikationen zeigte. Diese trugen zum Aufbau des Sozialismus im Norden und zum Kampf um die Befreiung des Südens und die Wiedervereinigung des Landes bei.

Wenn das Land wiedervereinigt ist, wird der Verlag weiterhin seine wichtige Rolle in der ideologischen und kulturellen Arbeit der Partei unter Beweis stellen, ebenso wie seine zentrale Rolle bei der Wissensvermittlung, der Innovation theoretischen Denkens, der breiten Verbreitung der Richtlinien der Partei, der Politik und der Gesetze des Staates, dem Kampf gegen irrtümliche und feindselige Ansichten, der Motivation von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung, die sozioökonomische Entwicklung zu fördern, die nationale Verteidigung und Sicherheit aufrechtzuerhalten, sich aktiv in die internationale Gemeinschaft zu integrieren und die Rolle, Position und das Ansehen des Landes in der Region und der Welt zu stärken.

Delegierte, die an der Feierzeremonie teilnehmen

Viele Bücher des Nationalen Politischen Verlagshauses der Wahrheit zeugen von der hohen theoretischen Kompetenz in Bezug auf strategische Fragen des Landes, spiegeln anschaulich die reiche Realität wider, üben einen starken Einfluss auf Kader, Parteimitglieder und die Massen aus; sie werden zu Handbüchern für Kader und Parteimitglieder in verschiedenen Sektoren und Bereichen und schaffen groß angelegte politische Aktivitäten im ganzen Land.

Zehntausende Bücher wurden veröffentlicht, um den Bedarf an Studium, Forschung und Weiterbildung von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung sowie deren politischem Bewusstsein zu decken. Die Publikationen des Nationalen Politischen Verlags der Wahrheit dienen nicht nur Propaganda- und Bildungszwecken, sondern sind auch eine Quelle fundierten Wissens. Sie tragen zur Herausbildung einer revolutionären Weltanschauung und Lebenseinstellung bei und fördern die Qualitäten, Fähigkeiten und das politische Engagement des vietnamesischen Volkes in revolutionären Zeiten. Viele Publikationen des Verlags sind zu besonderen Kulturgütern geworden, die das Bild von Führungspersönlichkeiten, wichtigen historischen Ereignissen sowie vietnamesischen ethischen und humanistischen Werten vermitteln. Mit jedem Buch hat der Verlag zur Formung und Verbreitung der vietnamesischen politischen und kulturellen Identität beigetragen – einer Identität, die fest in ihren Idealen verankert, humanistisch, modern und von nationaler Kultur geprägt ist.

In seinem Glückwunschschreiben an den Nationalen Politischen Verlag „Wahrheit“ anlässlich dessen 80-jährigen Bestehens würdigte Generalsekretär To Lam: „Nach 80 Jahren seines Bestehens und seiner Entwicklung hat der Nationale Politische Verlag „Wahrheit“ seine wichtige Rolle als theoretische und politische Publikationsinstanz von Partei und Staat gefestigt und ausgebaut. Die vom Verlag herausgegebenen Buchreihen haben einen bedeutenden Beitrag zur nationalen Befreiung, zum Aufbau und zur Verteidigung des Vaterlandes sowie zur umfassenden nationalen Erneuerung geleistet. Viele Publikationen besitzen tiefgreifende theoretische und praktische Bedeutung und tragen zur Verbesserung der Führungs- und Regierungsfähigkeit der Partei, zum Aufbau eines sauberen und starken politischen Systems, zur Förderung der politischen Ideologie für Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung bei, unterstützen effektiv die Öffentlichkeitsarbeit im Ausland und vermitteln das Bild eines friedlichen, innovativen, integrierten und sich entwickelnden Vietnams… Diese Ergebnisse sind ein deutlicher Beweis für das Verantwortungsbewusstsein und die Treue zum Vaterland, zur Partei, zum Volk und zu den revolutionären Idealen; zugleich sind sie die Weitergabe und Förderung der wertvollen Tradition der theoretischen und politischen Publikationsinstanz mit einer wichtigen Stellung und Rolle im politischen und geistigen Leben der Gesellschaft.“

Delegierte, die an der Feierzeremonie teilnehmen

Als Reaktion auf die Anforderungen der Vierten Industriellen Revolution hat der Verlag in den letzten Jahren die digitale Transformation proaktiv vorangetrieben, moderne Technologien im Management und Verlagswesen eingeführt und das elektronische und digitale Publizieren weiterentwickelt. Die Einführung und Förderung von Büchern wurde intensiviert, und es wurden zahlreiche elektronische Bücherregale und Bibliotheken eingerichtet, die Lesern kostenlosen Zugang zu theoretischem und politischem Wissen ermöglichen. Kader, Parteimitglieder und die Bevölkerung können bequem über verschiedene digitale Plattformen darauf zugreifen. Darüber hinaus wurden in vielen Regionen und Einheiten Bücherregale, Bibliotheken auf lokaler Ebene, politisch-soziale Bibliotheken und juristische Bücherregale eingerichtet, die zur Bereicherung des geistigen Lebens und zur Erweiterung des Wissens der Bevölkerung beitragen und einen wichtigen Beitrag zur Gestaltung des kulturellen Lebens und zur Entwicklung der Lesekultur leisten.

Man kann sagen, dass der Nationale Politische Verlag „Wahrheit“ in den vergangenen 80 Jahren nicht nur die Geschichte des revolutionären Verlagswesens in Vietnam geprägt hat, sondern auch zu einem untrennbaren Bestandteil der ideologischen Geschichte der Partei und der Nation geworden ist und einen wichtigen Beitrag zum Aufbau der ideologischen und theoretischen Grundlagen, zur Gestaltung des Systems spiritueller Werte und zur Stärkung des gesellschaftlichen Vertrauens in den von der Partei, Onkel Ho und unserem Volk eingeschlagenen Weg der nationalen Entwicklung geleistet hat.

Für ihren bedeutenden Beitrag zur revolutionären Sache wurde der Nationale Politische Verlag „Wahrheit“ von Präsident Ho Chi Minh mit der Arbeitsmedaille dritter Klasse ausgezeichnet und erhielt zahlreiche weitere Auszeichnungen von Partei und Staat: die Goldene Sternmedaille, zwei Ho-Chi-Minh-Medaillen und den Titel „Held der Arbeit“. Dies erfüllt uns mit Stolz und ist zugleich eine verdiente Anerkennung für den unermüdlichen und oft im Stillen geleisteten Einsatz der Mitarbeitergenerationen des Verlags über acht Jahrzehnte hinweg.

Delegierte, die an der Feierzeremonie teilnehmen

Im Namen der Verlagsleitung möchte ich den Partei- und Staatsführern meinen tiefen Dank und meine Anerkennung für ihre Führung und Leitung, den effektiven Koordinierungs-, Unterstützungs- und Hilfsdiensten der Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Ortsgruppen, Behörden und Einheiten, den Wissenschaftlern, Mitarbeitern, Partnern und Lesern sowie insbesondere den Generationen von Kadern, Beamten und Mitarbeitern des Verlags für ihren unermüdlichen Einsatz aussprechen, die die Erfolge des Verlags in den vergangenen 80 Jahren ermöglicht haben.

Mit dem Eintritt in eine neue Entwicklungsära – die Ära des nationalen Wachstums – steht der Verlag vor einer großen Herausforderung. Der Nationale Politische Verlag der Wahrheit hofft weiterhin auf die Aufmerksamkeit der Partei- und Staatsführung sowie auf die Koordination, Unterstützung und Hilfe von Ministerien, Behörden, Institutionen, Einrichtungen, Wissenschaftlern, Experten, Mitarbeitern, Partnern und Lesern. Der Verlag wird seine Tradition der Solidarität, Innovation, Kreativität und Hingabe fortführen und sich bemühen, alle ihm übertragenen Aufgaben exzellent zu erfüllen. Dies gilt insbesondere für die Anweisungen von Generalsekretär To Lam in seinem Glückwunschschreiben zum 80-jährigen Bestehen sowie für die Anweisungen der Partei- und Staatsführung. Der Verlag wird dem Vertrauen und den Erwartungen von Partei, Staat und Volk gerecht werden und dem Fleiß, der Anstrengung und dem Wissen der Generationen von Kadern, Beamten und Mitarbeitern, die den Nationalen Politischen Verlag der Wahrheit in den vergangenen 80 Jahren aufgebaut haben.

Ich wünsche den führenden Persönlichkeiten, den ehemaligen führenden Persönlichkeiten der Partei und des Staates, den Delegierten, den Ehrengästen und allen Genossen Gesundheit, Glück und Erfolg.

Vielen Dank!

Quelle: https://daibieunhandan.vn/pgs-ts-vu-trong-lam-giam-doc-tong-bien-tap-nha-xuat-ban-chinh-tri-quoc-gia-su-that-kien-dinh-ly-tuong-nhan-van-hien-dai-dam-da-ban-sac-van-hoa-dan-toc-10397788.html