Schwerpunkt Investitionen in benachteiligte Gebiete, ethnische Minderheiten und Bergregionen bis 2035

Am Morgen des 1. Dezembers fand im Nationalversammlungsgebäude unter dem Vorsitz von Lam Van Man, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Vorsitzender des Ethnischen Rates, eine Plenarsitzung des Ethnischen Rates statt, um die Investitionspolitik des Nationalen Zielprogramms für den Aufbau neuer ländlicher Gebiete, die nachhaltige Armutsbekämpfung und die sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2026 - 2035 zu prüfen.

Der Vorsitzende des Nationalitätenrats, Lam Van Man, leitete die Sitzung.

Anwesend waren: Hoang Duy Chinh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Ethnischen Rates; stellvertretende Vorsitzende und Mitglieder des Ethnischen Rates; Vertreter des Ständigen Ausschusses für Recht und Justiz sowie des Ständigen Ausschusses für Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik...

Auf Regierungsseite nahmen teil: das stellvertretende Mitglied des Zentralkomitees der Partei, der stellvertretende Minister für ethnische Minderheiten und Religionen, Y Vinh Tor, der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Nguyen Hoang Hiep, sowie Vertreter der Bank für Sozialpolitik...

Sorgfältig prüfen, um Vererbung, Stabilität und Spezifität sicherzustellen.

Bei der Eröffnung der Sitzung erklärte der Vorsitzende des Ethnischen Rates, Lam Van Man, dass der Inhalt der Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm für neue ländliche Gebiete, nachhaltige Armutsbekämpfung und sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2026-2035 laut Programm am 3. Dezember der Nationalversammlung vorgelegt, am 5. Dezember im Plenarsaal diskutiert und voraussichtlich am Nachmittag des 11. Dezember zur Abstimmung gebracht werde.

Der Vorsitzende des Nationalitätenrats, Lam Van Man, spricht bei dem Treffen.

Der Vorsitzende des Rates der ethnischen Minderheiten betonte, dass der Vorschlag der Regierung, drei nationale Zielprogramme zu einem einzigen Programm zusammenzuführen, eine richtige Politik sei. Die Zusammenführung der drei Programme habe jedoch einen weitreichenden Umfang und betreffe viele Bereiche, weshalb eine sorgfältige Prüfung erforderlich sei, um die Weitergabe, Stabilität, Spezifität und Priorisierung der Programme zu gewährleisten und die Investitionsressourcen auf die schwierigsten Bereiche zu konzentrieren. Dies diene dazu, das Ziel einer nachhaltigen Entwicklung zu erreichen, die Entwicklungsunterschiede zwischen den Regionen zu verringern, die materielle und geistige Lebensqualität sowie das Wohlergehen der Bevölkerung und der ethnischen Minderheiten in den ärmsten Gebieten des Landes zu verbessern.

Der Vorsitzende des Nationalitätenrats forderte die Delegierten auf, ihr Verantwortungsbewusstsein und ihre kollektive Intelligenz einzusetzen, um praktische und präzise Meinungen beizutragen, damit das Programm in der kommenden Zeit bestmöglich umgesetzt werden kann.

Verbesserung der Implementierungseffizienz, Vermeidung von Überschneidungen und Doppelarbeit

Bei der Vorstellung des Investitionspolitikberichts zum Nationalen Zielprogramm für neue ländliche Entwicklung, nachhaltige Armutsbekämpfung und sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2026-2035 erklärte der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Nguyen Hoang Hiep, dass die Zusammenführung der drei Programme zu einem Programm die politischen Maßnahmen nicht reduziert, sondern dazu beiträgt, den Fokus künftig stärker auf ethnische Minderheiten und Berggebiete zu richten.

Der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt, Nguyen Hoang Hiep, spricht.

Dementsprechend werden sich die drei integrierten Programme bis 2035 auf die Steigerung der Investitionen in benachteiligte Gebiete, ethnische Minderheiten und Berggebiete konzentrieren, anstatt auf das Nationale Zielprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung für ethnische Minderheiten und Berggebiete, das nur bis 2030 umgesetzt wird.

Gleichzeitig sollen die Umsetzungseffizienz gesteigert, Überschneidungen und Doppelungen vermieden, Fördermaßnahmen zügig in die Praxis umgesetzt und sichergestellt werden, dass die Bevölkerung umgehend und umfassend davon profitiert. Das Programm wird landesweit durchgeführt, wobei ethnischen Minderheiten und Bergregionen Priorität eingeräumt wird.

Bezüglich des Gesamtkapitals für die Umsetzung des Programms erklärte der stellvertretende Minister für Landwirtschaft und Umwelt: In Phase I (2026–2030) werden voraussichtlich mindestens 1,23 Billionen VND für die Umsetzung des Programms mobilisiert. In Phase II (2031–2035) wird die Regierung, basierend auf den Ergebnissen der Programmdurchführung im Zeitraum 2026–2030, der Nationalversammlung einen Vorschlag zur Entscheidung über die Mittel für die Umsetzung des Programms im Zeitraum 2031–2035 vorlegen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Nationalitätenrats, Nguyen Lam Thanh, spricht.

Gemäß der Schlussfolgerung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zur Investitionspolitik des Nationalen Zielprogramms für neue ländliche Gebiete, nachhaltige Armutsbekämpfung und sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2026-2035, die vom stellvertretenden Vorsitzenden des Ethnischen Rates, Nguyen Lam Thanh, vorgelegt wurde, stimmt der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung dem Vorschlag der Regierung zu, drei Nationale Zielprogramme zu einem einzigen Nationalen Zielprogramm für den Zeitraum 2026-2035 zusammenzuführen, um Ressourcen zu bündeln, die Management- und Betriebseffizienz zu verbessern und die Mängel und Einschränkungen des vorherigen Zeitraums zu überwinden.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung forderte die Regierung auf, die Fusion genauer zu erläutern, wie mit den bestehenden Problemen und Einschränkungen der vorherigen Periode umgegangen werden soll, welchen Mechanismus es geben soll, um sicherzustellen, dass es keine Kürzungen bei den politischen Maßnahmen, keine Unterbrechungen und keine Reduzierung der Investitionsmittel für das Programm gibt, und welche Prioritäten gesetzt werden sollen, wobei die Investitionsmittel auf ethnische Minderheiten und Berggebiete konzentriert werden.

Die Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Thi Suu (Stadt Hue), spricht.

Die Abgeordnete der Nationalversammlung, Trinh Xuan An (Dong Nai), spricht.

Die Regierung wird in Kürze Kriterien für neue ländliche Gebiete und nachhaltige Armutsbekämpfung unter Berücksichtigung regionaler Gegebenheiten fertigstellen und veröffentlichen. Die Abgrenzung von Gemeinden und Dörfern in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen wird überprüft, um Objektivität und wissenschaftliche Fundierung als Grundlage für die Programmentwicklung zu gewährleisten. Gleichzeitig werden Lösungen und Methoden kontinuierlich überprüft und weiterentwickelt, um Transparenz und die Vermeidung von Überschneidungen zwischen den einzelnen Komponenten und Arbeitsgruppen sicherzustellen.

Die Delegierten stimmten in der Plenarsitzung des Ethnischen Rates der Zusammenlegung von drei nationalen Zielprogrammen zu einem Programm zu und schlugen außerdem vor, die Ziele und Kriterien der Zusammenlegung zu präzisieren, das Risikoniveau bei der Zusammenlegung zu analysieren und zu prüfen, ob bei einer nicht gründlichen Zusammenlegung die Engpässe der vorherigen Periode fortbestehen würden.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen

Es wurde auch angeregt, dass die Regierung die Folgenabschätzung des Fusionsplans ergänzen, die drei nationalen Zielprogramme vergleichen, veraltete Inhalte, die entfernt werden müssen, und erfolgreiche Inhalte, die gefördert werden sollten, klar identifizieren sollte. Einige Meinungen legten nahe, dass die Regierung präzisieren sollte, welche spezifischen Mechanismen institutionalisiert und welche spezifischen Mechanismen der Regierung zur Regulierung übertragen werden sollten.

Das vorgeschlagene Programm umfasst zwei Komponenten mit 15 Inhaltsgruppen. Die Delegierten regten an, dass die Regierung die politischen Inhalte der beiden Programmkomponenten sowie anderer nationaler Zielprogramme wie Gesundheit, Bildung und Kultur weiterhin überprüft, um Doppelungen, Überschneidungen von Inhalten und Investitionszielen sowie das Auslassen von Zielen zu vermeiden.

Überblick über das Treffen

Zum Abschluss des Treffens erklärte der ständige stellvertretende Vorsitzende des Ethnischen Rates, Hoang Duy Chinh, dass alle geäußerten Meinungen sehr engagiert und verantwortungsbewusst seien, und forderte die Regierung gleichzeitig auf, die Ressourcen sorgfältig zu kalkulieren, den Verteilungsmechanismus zu klären und die Machbarkeit bei der Umsetzung der Zusammenführung der drei Programme sicherzustellen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/tap-trung-dau-tu-cho-vung-kho-khan-vung-dong-bao-dan-toc-thieu-so-va-mien-nui-den-nam-2035-10397723.html