Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vizepremierminister Mai Van Chinh: Die Gemeinde Luong Hoa fördert weiterhin ihr lokales Potenzial und ihre Vorteile und entwickelt sich in allen Bereichen synchron.

Am Nachmittag des 24. November 2025 führte Vizepremierminister Mai Van Chinh eine Arbeitssitzung mit der Gemeinde Luong Hoa in der Provinz Tay Ninh durch, um die Ergebnisse des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells, die sozioökonomische Entwicklung im Jahr 2025 und die zukünftigen Aufgaben zu evaluieren. An der Sitzung nahmen auch Vertreter zentraler Ministerien und Behörden teil; seitens der Provinz Tay Ninh waren der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Han, der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Pham Tan Hoa, sowie Leiter provinzieller Abteilungen und Zweigstellen anwesend.

Việt NamViệt Nam23/11/2025

Englisch: Die Nachrichten

Delegierte, die an der Arbeitssitzung teilnehmen

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Luong Hoa, Dang Cuu Long, berichtete der Arbeitsdelegation: Nach mehr als vier Monaten Betrieb des neuen Regierungsmodells arbeiten die Fachbehörden der Gemeinde stabil und haben die Ziele für 2025 im Wesentlichen erreicht. In vielen Bereichen wurden positive Ergebnisse erzielt, insbesondere bei der Verwaltungsreform und der Digitalisierung von Akten, um Bürgern und Unternehmen besser zu dienen.

Englisch: Die Nachrichten

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Luong Hoa, Dang Cuu Long, berichtete der Arbeitsdelegation einige wichtige Inhalte.

Das Verwaltungszentrum der Gemeinde hat 4.695 Datensätze erhalten, von denen über 92 % online verfügbar und alle digitalisiert sind. Alle Datensätze werden fristgerecht und ohne Verzögerungen bearbeitet. Dies ist ein positiver Aspekt der digitalen Transformation auf lokaler Ebene.

Englisch: Die Nachrichten

Die Genossen leiteten die Arbeitssitzung.

Das Volkskomitee der Gemeinde wies jedoch auch auf zahlreiche Schwierigkeiten hin, die gelöst werden müssen. Derzeit fehlen der Gemeinde noch immer 25 Beamte und Angestellte in den Bereichen Finanzen, Rechnungswesen, Liegenschaften, Justiz, Informationstechnologie usw., was zu einer enormen Arbeitsbelastung der Abteilungen führt. Die Infrastruktur ist nicht aufeinander abgestimmt; Partei- und Regierungssitz befinden sich an zwei verschiedenen Standorten, was die Verwaltung und die Bürgerbetreuung erschwert. Auch die Ausrüstung ist noch unzureichend und teilweise veraltet.

Englisch: Die Nachrichten

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Han, würdigte die in jüngster Zeit erzielten sozioökonomischen Entwicklungserfolge von Luong Hoa in hohem Maße.

In sozioökonomischer Hinsicht verzeichnet Luong Hoa ein anhaltendes Wachstum. Die landwirtschaftliche Produktion ist stabil mit 1.460 Hektar Reis und 1.567 Hektar Zitronen; viele andere Nutzpflanzen wie gelbe Aprikosen, Okra und Gurken erzielen hohe wirtschaftliche Werte. Das Land-, Umwelt- und Baumanagement wurde verbessert; Handel und Dienstleistungen florieren.

Englisch: Die Nachrichten

Vizepremierminister Mai Van Chinh hielt die Schlussrede.

Die geschätzten Haushaltseinnahmen erreichten 149 % der Prognose; die Haushaltsausgaben lagen im Plan und erfüllten die lokalen Entwicklungsziele effektiv. Die Sozialprogramme wurden aufrechterhalten, Tausende von Hilfsgeldern erreichten die Bedürftigen; Bildung, Gesundheit, Kultur und Sport konnten ihre hohe Qualität beibehalten.

Hinsichtlich der Räumung von Baugrundstücken wurden bei vielen wichtigen Projekten große Fortschritte erzielt: Im Industriepark Tandoland und im Industriepark Prodezi wurden bereits über 98 % der Entschädigungen gezahlt; beim Projekt der Ringstraße 3 von Ho-Chi-Minh-Stadt, die durch die Gemeinde führt, wurden alle Umsiedlungsgrundstücke an die Bevölkerung übergeben.

Englisch: Die Nachrichten

Vizepremierminister Mai Van Chinh überreichte Geschenke zur Unterstützung und Ermutigung der Gemeinde Luong Hoa.

Bei dem Treffen schlug die Gemeinde der Regierung und dem Provinzvolkskomitee vor, die Politik des Baus des Verwaltungszentrums der Gemeinde Luong Hoa zu prüfen; schlug vor, die Flächennutzungsplanung entsprechend anzupassen, in den Ausbau der Provinzstraße 830 zu investieren und einen Damm zu bauen, um Erdrutsche am Südufer des Xang-Lon-Kanals zu verhindern und so die Produktion und das Leben der Bevölkerung zu schützen.

In seiner Rede auf der Sitzung würdigte der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Le Van Han, die starke Führung und die strategische Ausrichtung des Parteikomitees und der Behörden der Gemeinde Luong Hoa in der jüngsten Vergangenheit. Der Vorsitzende des Volkskomitees betonte, dass die Gemeinde in den Bereichen Wirtschaftsentwicklung, Ausbau der Verkehrsinfrastruktur, Ansiedlung von Unternehmen, Förderung der Industrialisierung und Erreichung hoher Haushaltsziele deutliche Fortschritte erzielt habe. Er regte an, dass die Gemeinde ihre Entwicklung in allen Bereichen weiterhin synchron fortsetzen, ihr lokales Potenzial und ihre Stärken ausbauen und die Servicequalität für Bürger und Unternehmen verbessern solle.

Englisch: Die Nachrichten

Felderhebungsteam im Verwaltungszentrum der Gemeinde

In seinen Schlussworten würdigte Vizepremierminister Mai Van Chinh die Bemühungen der Gemeindeleitung und der Mitarbeiter in der Anfangsphase der Einführung des neuen Modells. Er forderte, die richtigen Personen für die jeweiligen Aufgaben einzusetzen und sicherzustellen, dass das Team über die entsprechenden Fachqualifikationen verfügt und insbesondere über fundierte IT-Kenntnisse besitzt. Der stellvertretende Ministerpräsident betonte, dass die Gemeindeverwaltung personell vollständig ausgestattet sein und über ausreichende Kapazitäten verfügen müsse, um den Anforderungen der Aufgabe gerecht zu werden, insbesondere angesichts der beschleunigten digitalen Transformation. Gleichzeitig müsse die Provinz die Gemeinde bei der Modernisierung ihrer Arbeitsmittel unterstützen, um die Verwaltungstätigkeiten zu gewährleisten und den Bürgern und Unternehmen einen immer besseren Service zu bieten.

Quelle: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/pho-thu-tuong-chinh-phu-mai-van-chinh-xa-luong-hoa-tiep-tuc-phat-huy-tiem-nang-va-loi-the-dia-ph-1031653


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.
Das Leben der Menschen im Überschwemmungsgebiet von Khanh Hoa am 5. Tag der Hochwasserschutzmaßnahmen: „Zwei-Null“.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Thailändisches Stelzenhaus – Wo die Wurzeln den Himmel berühren

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt