Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai besucht die Bevölkerung von Dien Bien und übermittelt ihr Neujahrsgrüße.

Vizepremierminister Le Minh Khai besucht die Offiziere und Soldaten der Grenzschutzstation Si Pha Phin (Gemeinde Si Pa Phin, Bezirk Nam Po), spricht ihnen Mut zu und übermittelt ihnen Neujahrsgrüße. – Foto: VGP/Tran Manh

Im Namen der Partei- und Staatsführung übermittelte der stellvertretende Ministerpräsident den Parteikomitees, der Regierung, den Streitkräften und den Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz Dien Bien seine respektvollen Grüße, herzlichen Grüße und besten Wünsche.

Der stellvertretende Ministerpräsident würdigte die Anstrengungen der Parteikomitees, der Regierung, des Militärs und der Bevölkerung der Provinz Dien Bien im vergangenen Jahr, die durch proaktives, flexibles und kreatives Management, Lenkung und Weiterentwicklung der sozioökonomischen Angelegenheiten zahlreiche positive Ergebnisse erzielt und zur erfolgreichen Umsetzung des nationalen sozioökonomischen Plans beigetragen haben. Bis Ende 2023 sank die Armutsquote in der Provinz, gemessen am durchschnittlichen Armutsstandard, um 4,17 % pro Jahr.

Vizepremierminister Le Minh Khai mit Offizieren und Soldaten der Grenzschutzstation Si Pha Phin – Foto: VGP/Tran Manh

Vizepremierminister Le Minh Khai betonte die Bedeutung der nationalen Traditionen und moralischen Werte und erklärte, Partei und Staat hätten sich in den letzten Jahren stets um die Armen und Sozialhilfeempfänger gekümmert und sie bei der Bewältigung ihrer Schwierigkeiten und der Stabilisierung ihrer Lebensumstände unterstützt. Er fügte hinzu, man habe die gesamte Bevölkerung und das gesamte politische System mobilisiert, um diese Aufgabe gemeinsam und effektiv zu erfüllen. Insbesondere das Parteikomitee und die Provinzregierung von Dien Bien hätten sich vorbildlich um die Familien der Sozialhilfeempfänger und armen Haushalte gekümmert und dafür zahlreiche Ressourcen bereitgestellt.

Vizepremierminister Le Minh Khai überreicht Familien von Sozialhilfeempfängern, armen Haushalten, Arbeitern und Tagelöhnern in schwierigen Lebenslagen in den Distrikten Nam Po und Muong Cha Geschenke und übermittelt Neujahrsgrüße. – Foto: VGP/Nhat Bac

Laut dem stellvertretenden Premierminister erließ das Zentralkomitee der Partei während des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Drachen die Richtlinie Nr. 26-CT/TW und der Premierminister die Richtlinie Nr. 30/CT-TTg, in denen sie die Verstärkung der Maßnahmen forderten, um sicherzustellen, dass die Bevölkerung das neue Jahr freudig, gesund, sicher und wirtschaftlich feiern kann. Zuletzt erließ der Premierminister die offizielle Mitteilung Nr. 03/CĐ-TTg zur Sorge um das Leben und zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit für die Bevölkerung und die Arbeitnehmer.

Vizepremierminister Le Minh Khai äußerte den Wunsch, dass die Provinz Dien Bien die Richtlinien des Zentralkomitees der Partei, des Premierministers und die offizielle Depesche Nr. 03 weiterhin effektiv umsetzen möge, die Vorbereitungen auf Tet (Mondneujahr), die Gewährleistung der sozialen Sicherheit und die Sorge um das materielle und spirituelle Leben der Bevölkerung, insbesondere der Familien von Sozialhilfeempfängern, der Menschen mit Verdiensten, der armen Haushalte, der Menschen mit besonderen Schwierigkeiten und der Bevölkerung in Berg- und Grenzgebieten.

Foto: VGP/Tran Manh

Das Wohnungsbauprogramm für arme Haushalte muss dringend abgeschlossen werden, damit die Menschen ein sicheres Zuhause haben, absolut sichergestellt wird, dass niemand während Tet Hunger leidet und jede Familie und jeder Mensch das Frühlingsfest genießen und Tet feiern kann.

Die Behörden auf allen Ebenen verstärken während des Tet-Festes ihre Maßnahmen zur Steuerung, Kontrolle und Überwachung der Lebensmittelsicherheit und -hygiene, der Umwelthygiene sowie der Krankheitsprävention und -bekämpfung. Sie verstärken außerdem das Marktmanagement, stabilisieren die Preise und gewährleisten die Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern.

Die Streitkräfte, insbesondere in den Grenzgebieten, nehmen ihre Aufgaben zur Gewährleistung der Landesverteidigung, der Sicherheit, der Ordnung und der sozialen Sicherheit proaktiv und effektiv wahr; sie verstärken ihre Bemühungen, die Lage genau zu beobachten und wirksame Pläne zur Vorbeugung und Bewältigung komplexer Situationen auszuarbeiten, um passive oder unerwartete Ereignisse zu vermeiden.

Vizepremierminister Le Minh Khai und die Delegation nahmen an der Zeremonie zur Enthüllung der Gedenktafel „Große Solidarität“ für zwei arme Familien teil – Foto: VGP/Tran Manh

Falsche Ansichten und verzerrte Argumente aktiv bekämpfen und widerlegen, alle subversiven Pläne feindlicher Kräfte vereiteln; das öffentliche Bewusstsein für die Einhaltung der Vorschriften zur Verkehrssicherheit, zum Gebrauch von Alkohol, Bier, Feuerwerkskörpern und brennbaren Materialien usw. schärfen.

Bei seinem Besuch, mit dem er die Offiziere und Soldaten der Grenzschutzstation Si Pha Phin (Gemeinde Si Pa Phin, Bezirk Nam Po) ermutigte und ihnen Neujahrsgrüße überbrachte, übermittelte Vizepremierminister Le Minh Khai den Grenzschutzsoldaten seine herzlichsten Grüße und besten Wünsche. Er würdigte die umfassenden Erfolge der Station Si Pha Phin in allen Bereichen im vergangenen Jahr, insbesondere den sicheren Schutz von 37,3 km Grenze und 13 Grenzmarkierungen, und die aktive Zusammenarbeit mit den lokalen Parteikomitees und Behörden bei den Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum Mondneujahr.

Vizepremierminister Le Minh Khai opfert Weihrauch am Märtyrer-Gedenktempel auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu und am Märtyrerfriedhof A1 – Foto: VGP/Nhat Bac

Vizepremierminister Le Minh Khai forderte die Grenzschutzstation Si Pha Phin auf, ihre bisherigen Erfolge weiter auszubauen, ihre politischen Aufgaben gewissenhaft zu erfüllen und zum Schutz der nationalen Souveränität und der Grenzen beizutragen. Er appellierte zudem an sie, die Vorkehrungen für das Wohlergehen der Offiziere und Soldaten zu verbessern und sich mit anderen Sicherheitskräften abzustimmen, um das Wohlergehen der Bevölkerung während der Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr zu gewährleisten.

Bei seinem Besuch in den Bezirken Nậm Pồ und Mường Chà, um Familien in Förderprogrammen, bedürftigen Haushalten und Arbeitern in schwierigen Lebenslagen Geschenke zu überreichen und Neujahrsgrüße zu übermitteln, zeigte Vizepremierminister Lê Minh Khái Verständnis für die Probleme der Region. Er wies darauf hin, dass es sich bei diesen Bezirken um Grenz- und Berggebiete mit zerklüftetem Terrain, unterentwickelter Infrastruktur und hoher Armutsquote handele. Er bat die zentralen Ministerien, Behörden und Provinzverwaltungen, die Bezirke weiterhin zu unterstützen, damit diese ihre Schwierigkeiten überwinden und ihre Ressourcen künftig für die Entwicklung nutzen können.

Vizepremierminister Le Minh Khai entzündet Weihrauch, um den gefallenen Helden die Ehre zu erweisen – Foto: VGP/Nhat Bac

Der stellvertretende Premierminister Le Minh Khai würdigte außerdem, dass der Bezirk Muong Cha das Solidaritätswohnungsbauprogramm erfolgreich umgesetzt und mit 679 Häusern 100 % des geplanten Umfangs erreicht habe. Dies zeige die Anstrengungen und die Entschlossenheit der Bezirksführung bei der Leitung, Verwaltung und Koordinierung der Umsetzung des Solidaritätswohnungsbauprojekts für arme Haushalte in der Provinz Dien Bien und der Nordwestregion im Hinblick auf den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu.

Vizepremierminister Le Minh Khai pflanzte zusammen mit der Delegation und führenden Vertretern der Provinz Dien Bien einen Gedenkbaum auf dem Gelände des Märtyrerdenkmals am Schlachtfeld von Dien Bien Phu. – Foto: VGP/Tran Manh

Vizepremierminister Le Minh Khai und seine Delegation nahmen an der Zeremonie zur Enthüllung der Hausplaketten „Große Solidarität“ für zwei bedürftige Familien teil: die Familie von Herrn Giang A Long aus dem Dorf Che Nhu in der Gemeinde Si Pa Phin, Bezirk Nam Po, und die Familie von Herrn Ly A No aus dem Dorf Huoi Mi in der Gemeinde Ma Thi Ho (Bezirk Muong Cha). Sie wünschten den Familien ein frohes und besinnliches Tet-Fest in ihren neuen Häusern.

Ebenfalls im Rahmen seines Arbeitsbesuchs in Dien Bien legte der Sekretär des Zentralkomitees der Partei und stellvertretende Premierminister Le Minh Khai am Nachmittag des 27. Januar zusammen mit der Regierungsdelegation Weihrauch und Blumen zum Gedenken an die heldenhaften Märtyrer am Märtyrer-Gedenktempel auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu und auf dem Märtyrerfriedhof A1 nieder, besuchte das Siegesmuseum von Dien Bien Phu und überreichte Familienangehörigen von Begünstigten politischer Maßnahmen Geschenke.

Vizepremierminister Le Minh Khai und seine Delegation besuchen das Historische Siegesmuseum Dien Bien Phu – Foto: VGP/Tran Manh

Bei einer Weihrauchopferung am Märtyrer-Gedenktempel auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu und dem Märtyrerfriedhof A1 dankte Vizepremierminister Le Minh Khai den Helden und Märtyrern, die tapfer gekämpft und ihr Leben geopfert haben, um die heilige Souveränität und territoriale Integrität des Vaterlandes für den Frieden und das Glück des Volkes zu schützen.

Die Heldentaten und Opfer unserer Genossen sind leuchtende Beispiele für glühenden Patriotismus, unerschütterlichen revolutionären Willen und unbezwingbaren Geist und stärken die Tradition unserer Nation, Eindringlinge zu bekämpfen und das Land zu verteidigen. Wir bekräftigen unseren Stolz und geloben, ihren edlen Opfern und immensen Beiträgen gerecht zu werden, indem wir uns vereinen, alle Schwierigkeiten überwinden und die hohe Mission und große Verantwortung, die uns von Partei, Staat und Volk anvertraut wurde, entschlossen erfüllen.

Vizepremierminister Le Minh Khai besucht zwei Familien von Soldaten aus Dien Bien Phu und überreicht ihnen Geschenke – Foto: VGP/Tran Manh

Während eines Besuchs und einer Geschenkübergabe für zwei Familien von Dien Bien Phu-Veteranen, Herrn Hua Van Phong, 99 Jahre alt und seit 77 Jahren Parteimitglied, und Herrn Duong Van Lam, seit 65 Jahren Parteimitglied, in der Stadt Dien Bien Phu anlässlich des Mondneujahrs im Jahr des Drachen, wünschte Vizepremierminister Le Minh Khai ihnen gute Gesundheit und ermutigte sie, sich dem ganzen Land bei den Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu (7. Mai 1954 - 7. Mai 2024) anzuschließen.

Bei dieser Gelegenheit überreichten das Provinzparteikomitee von Dien Bien, der Volksrat, das Volkskomitee, die Sozialpolitische Bank und der Allgemeine Gewerkschaftsbund Vietnams ebenfalls Geschenke an bedürftige Familien, arme Haushalte, Arbeiter und Arbeitnehmer in schwierigen Lebenslagen in der Provinz Dien Bien.

Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-tham-chuc-tet-dong-bao-dien-bien-369455.html