Viet Hung Ward stellte ein Schild für das Schulprojekt auf, um den Erfolg des 18. Stadtparteitags zu feiern.

HNP – Am 23. Oktober hielten das Parteikomitee – der Volksrat – das Volkskomitee – das Komitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front des Bezirks Viet Hung eine feierliche Zeremonie ab, bei der das Schild des Projekts „Renovierung und Modernisierung der Viet Hung Secondary School“ aufgestellt wurde – ein Projekt, um den Erfolg des 18. Kongresses des Parteikomitees von Hanoi, Amtszeit 2025–2030, zu begrüßen.

Việt Nam•23/10/2025

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 1. — Begrüßungsvorstellung von Lehrern und Schülern der Viet Hung Secondary School

An der Zeremonie nahmen folgende Genossen teil: Vertreter des Hanoi Department of Education and Training; Duong Hoai Nam – Mitglied des Stadtparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Viet Hung; Le Duc Toan – ständiger stellvertretender Sekretär des Parteikomitees des Bezirks; Nguyen Truong Giang – Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees, Vorsitzender des Vaterländischen Frontkomitees des Bezirks; Dinh Quang Luan – Mitglied des Ständigen Ausschusses, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks; Nguyen Thanh Thuy – Mitglied des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats des Bezirks; und Genossen, die die Abteilungen, Zweigstellen und Gewerkschaften des Bezirks leiten; der Vorstand, das Kollektiv der Kader, Lehrer, Mitarbeiter, Schüler der Viet Hung Secondary School und der Elternbeirat jeder Klasse.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 2. — Delegierte bei der Fahnengrußzeremonie

In seinem Bericht bei der Zeremonie betonte Genosse Nguyen Thanh Thuy, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Viet Hung: „Mit dem Ziel, den Bezirk Viet Hung „nachhaltig – zivilisiert – modern“ zu entwickeln, hat das Parteikomitee – Volkskomitee des Bezirks von dem Zeitpunkt an, als es mit der Verwaltung des Gebiets betraut wurde, Investitionen in die Bildungsinfrastruktur und deren Renovierung als eine der wichtigsten Aufgaben identifiziert. Insbesondere wurde das Projekt „Renovierung und Modernisierung der Viet Hung Secondary School“ als eines von acht typischen Projekten ausgewählt, die im Jahr 2025 abgeschlossen sein sollen, und begrüßte damit praktisch den 18. Parteitag der Stadt.“

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 3. — Genosse Nguyen Thanh Thuy - stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Viet Hung berichtete bei der Zeremonie

Das Projekt wurde vom Volksrat des Bezirks Long Bien mit Beschluss Nr. 44/NQ-HDND vom 17. Dezember 2021 und mit Genehmigungsbeschluss Nr. 1988/QD-UBND vom 19. Mai 2023 des Volkskomitees des Bezirks Long Bien (ehemals) genehmigt. Die gesamte Grundstücksfläche beträgt 9.904 m², die Baufläche 3.300 m²; der Umfang umfasst 36 Klassenzimmer (18 alte Klassenzimmer wurden renoviert, 18 neue Klassenzimmer wurden gebaut) mit einem System von Funktionsräumen, Verwaltungsbereich, Tiefgarage, Versammlungsplatz, Zaun, Garten, festem Haus, Brandschutz- und -löschsystem und synchroner technischer Infrastruktur.

Die Gesamtinvestition des Projekts beträgt 91,9 Milliarden VND, wovon der Bau- und Ausrüstungswert 69 Milliarden VND beträgt.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 4. — Duong Hoai Nam, Mitglied des Stadtparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Viet Hung, stellte zur Begrüßung des 18. Kongresses des Parteikomitees der Stadt Hanoi die Entscheidung vor, das Projekt „Renovierung und Modernisierung der Viet Hung Secondary School“ als Projekt anzuerkennen.

Während der Bauarbeiten inspizierte das Volkskomitee des Bezirks Viet Hung regelmäßig die Baustelle und wies den Vorstand des Investitions- und Infrastrukturprojektmanagements an, eng mit der Baueinheit und dem Aufsichtsberater zusammenzuarbeiten, um Qualität, Arbeitssicherheit und Projektfortschritt sicherzustellen. Das Projekt ist inzwischen abgeschlossen und präsentiert sich großzügig und modern, erfüllt die Anforderungen an Lehre und Lernen und trägt zur Verbesserung der Bildungsqualität im Bezirk Viet Hung und in der Stadt insgesamt bei.

Genosse Nguyen Thanh Thuy forderte den Schulvorstand und die Lehrer außerdem auf, weiterhin ein Team aus hochqualifizierten, engagierten und kreativen Lehrern aufzubauen, die investierten Einrichtungen effektiv zu fördern, Sparsamkeit zu praktizieren, eine grüne, saubere, schöne und sichere Umgebung zu erhalten und zur guten Umsetzung umfassender Bildungsaufgaben im neuen Schuljahr 2025–2026 beizutragen.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 5.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 6.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 7.

Vertreter des Hanoi-Ministeriums für Bildung und Ausbildung und Leiter des Viet Hung-Bezirks überreichten Blumen, um Kollektiven und Einzelpersonen zu gratulieren und sie für ihre Erfolge bei der Umsetzung des Projekts zu belohnen.

Im Namen der Mitarbeiter, Lehrer und Schüler drückte Lehrer Trinh Hoang Hoa, Parteizellensekretär und Direktor der Viet Hung Secondary School, den Parteikomitees auf allen Ebenen, der Regierung, den Fachabteilungen des Bezirks und den Bau- und Beratungseinheiten seinen tiefen Dank für ihre Aufmerksamkeit und Unterstützung während des gesamten Bauprozesses des Projekts aus.

„Die neue, geräumige und moderne Schule ist eine Quelle des Stolzes und zugleich eine große Verantwortung für die Lehrer und Schüler der Viet Hung Secondary School, weiterhin danach zu streben, viele Erfolge im Lehren und Lernen zu erzielen, die das Vertrauen und die Liebe des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung vor Ort verdienen“, betonte Lehrer Trinh Hoang Hoa.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 8. — Die Delegierten führten zur Eröffnung des Projekts eine feierliche Eröffnungszeremonie durch.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 9.

Phường Việt Hưng gắn biển công trình trường học chào mừng thành công Đại hội XVIII Đảng bộ Thành phố- Ảnh 10.

Die Delegierten führten die Zeremonie zur Anbringung der Projektplakette durch und machten Erinnerungsfotos.

Bei der Zeremonie gab das Organisationskomitee bekannt, dass das Projekt „Renovierung und Modernisierung der Viet Hung Secondary School“ als Begrüßungsprojekt für den 18. Parteitag von Hanoi (2025–2030) anerkannt wird. Kollektive und Einzelpersonen, die bei der Umsetzung und dem Bau des Projekts herausragende Leistungen erbracht haben, werden mit Preisen ausgezeichnet. Unmittelbar danach führten die Delegierten die feierliche Eröffnungszeremonie durch und stellten das Projektschild im Beisein und unter der Begeisterung von mehr als 700 Schülern sowie zahlreichen Eltern, Mitarbeitern und Lehrern der Schule auf.

Quelle: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-viet-hung-gan-bien-cong-trinh-truong-hoc-chao-mung-thanh-cong-dai-hoi-xviii-dang-bo-thanh-pho-4251023154919262.htm