Vorschriften über die Befugnisse und Pflichten des Baudepartements, des Planungs- und Architekturdepartements

Kinhtedothi – Das Volkskomitee von Hanoi hat Beschlüsse erlassen, die die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur der Abteilungen für Bauwesen, Planung und Architektur regeln.

Das Bauministerium umfasst 17 Abteilungen und gleichwertige Einrichtungen; 6 angeschlossene öffentliche Einheiten

Dementsprechend werden die Funktionen und Aufgaben des Bauministeriums von Hanoi nach der Fusion mit dem Verkehrsministerium als Beratungsagentur neu definiert. Es unterstützt das städtische Volkskomitee bei der staatlichen Verwaltung von Bauinvestitionstätigkeiten; Stadtentwicklung; städtischer und ländlicher technischer Infrastruktur (einschließlich: Versorgung mit sauberem Wasser (außer sauberem Wasser auf dem Land); Entwässerung und Abwasserbehandlung (außer Abwasserbehandlung vor Ort; Entwässerung für landwirtschaftliche Produktion, Salzproduktion); Parks, Stadtbäume; Stadtbeleuchtung; Friedhöfe (außer Märtyrerfriedhöfe) und Krematorien; städtische Verkehrsinfrastruktur; Verwaltung von unterirdischen Bauflächen; Verwaltung der gemeinsamen Nutzung von städtischen technischen Infrastrukturarbeiten und ländlichen Wohngebieten); Wohnungsbau; Büros; Immobilienmarkt; Baumaterialien; Straßen-, Schienen- und Binnenschifffahrtsverkehr; Verkehrssicherheit (ausgenommen die Aufgabe der Prüfung und Erteilung von Führerscheinen für Straßenkraftfahrzeuge).

Die Organisationsstruktur des Bauamts umfasst 17 Abteilungen und gleichwertige Einrichtungen sowie sechs angeschlossene öffentliche Einheiten. Das Amt für Verkehrsmanagement und Verkehrssicherheit umfasst das Büro des städtischen Verkehrssicherheitsausschusses, das die Funktionen und Aufgaben der Unterstützung des städtischen Verkehrssicherheitsausschusses wahrnimmt.

Nachdem die Zentralregierung die Überprüfung abgeschlossen hat und über einen konkreten Plan für die Einrichtung und Neuorganisation des Nationalen Verkehrssicherheitsausschusses verfügt, wird die Stadt Hanoi weiterhin Vorkehrungen treffen, um die Einhaltung der Vorschriften sicherzustellen.

Der Hauptsitz des Bauministeriums von Hanoi befindet sich im Van Ho Inter-Agency Area, Le Dai Hanh Straße Nr. 52, Bezirk Le Dai Hanh, Bezirk Hai Ba Trung.

Das Departement für Planung und Architektur behält das aktuelle Modell bei

Gemäß der Entscheidung des Volkskomitees von Hanoi behält das Ministerium für Planung und Architektur das aktuelle Modell bei.

Das Amt für Planung und Architektur ist eine spezialisierte Behörde des Volkskomitees von Hanoi. Es berät und unterstützt das Volkskomitee bei der staatlichen Verwaltung der Stadt- und Landplanung sowie der Architektur und nimmt zahlreiche Aufgaben der Stadtverwaltung wahr. Darüber hinaus verfügt es über weitere Befugnisse gemäß den gesetzlichen Bestimmungen und der Dezentralisierung und Ermächtigung des Volkskomitees und seines Vorsitzenden.

Die Abteilung verfügt über eine Rechtspersönlichkeit, ein eigenes Siegel und Konto, steht hinsichtlich Organisation, Personal und Arbeit unter der Leitung und Verwaltung des städtischen Volkskomitees und unterliegt hinsichtlich Fachwissen und Beruf der Leitung, Anleitung und Kontrolle des Bauministeriums .

Hauptsitz des Amtes für Planung und Architektur in der Trang Thi Straße 31B, Bezirk Hoan Kiem.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-quy-dinh-quyen-han-nhiem-vu-cua-so-xay-dung-so-quy-hoach-va-kien-truc.html