Höchstmögliche Entschlossenheit, um den „Engpass der Engpässe“ zu überwinden

Am Nachmittag des 17. März, unmittelbar im Anschluss an die Konferenz, auf der der Entwurf des Berichts des Inspektionsteams Nr. 1910 an das Parteikomitee der Regierung bekannt gegeben wurde, hielt das Inspektionsteam Nr. 1908 des Politbüros und des Sekretariats des Zentralkomitees eine Konferenz ab, um den Entwurf des Berichts des Teams an das Parteikomitee der Nationalversammlung im Jahr 2025 bekannt zu geben.

„Es ist schon gut, lasst es uns noch besser machen; es ist schon effektiv, lasst es uns noch effektiver machen.“

Politbüromitglied und Sekretär des Regierungsparteikomitees, Premierminister Pham Minh Chinh, Leiter des Inspektionsteams Nr. 1908, und Politbüromitglied und Sekretär des Parteikomitees der Nationalversammlung, Vorsitzender der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, führten gemeinsam den Vorsitz der Konferenz.

Premierminister Pham Minh Chinh äußerte den Wunsch, dass das Parteikomitee der Nationalversammlung und die Nationalversammlung die Digitalisierung ihrer Abläufe fortsetzen, die Institutionen weiter verbessern und institutionelle Engpässe beseitigen sowie die oberste Aufsicht stärken. – Foto: VGP/Nhat Bac

Auf der Konferenz hörten die Delegierten den Entwurf des Berichts über die Ergebnisse der Inspektion des Politbüros und des Sekretariats durch das Inspektionsteam Nr. 1908 im Jahr 2025 hinsichtlich der Umsetzung von vier Resolutionen, Schlussfolgerungen und Richtlinien des Zentralkomitees.

Zum Abschluss der Konferenz würdigte Politbüromitglied und Premierminister Pham Minh Chinh, Leiter des Inspektionsteams Nr. 1908, die Koordination zwischen dem Parteikomitee der Nationalversammlung und dem Inspektionsteam sowie die Initiative und Entscheidung, die Inspektion zu vier äußerst wichtigen Themen durchzuführen.

Der Premierminister erklärte, der Zweck der Inspektion sei es, die Lage zu beobachten, zu bewerten und die Einheit innerhalb des politischen Systems bei der Umsetzung der Resolution 18, der Richtlinie 35, der Resolution 57 und der Schlussfolgerung 123 des Zentralkomitees und des Politbüros zu stärken. Es handele sich dabei um wichtige Entscheidungen der Partei, darunter viele Aufgaben, die noch nie zuvor in Angriff genommen wurden.

Insbesondere die Umstrukturierung und Organisation des Apparats, wie sie in der Resolution 18 klar dargelegt ist, wurde während dieser Amtszeit energischer und entschlossener durchgeführt, was die große Entschlossenheit des Zentralkomitees, des Politbüros und des Generalsekretärs To Lam unterstreicht und die Zustimmung und Unterstützung aller Regierungsebenen und der Bevölkerung findet.

Der Premierminister würdigte außerdem den proaktiven, positiven, flexiblen und kreativen Ansatz des Parteikomitees der Nationalversammlung bei der Umsetzung der Resolutionen, Schlussfolgerungen und Richtlinien der Partei zur Reform und Reorganisation des politischen Apparats; die Parteitage auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Nationalen Parteitags; die Fortschritte bei der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und der nationalen digitalen Transformation; sowie den ergänzenden Plan für die sozioökonomische Entwicklung im Jahr 2025 mit einem Wachstumsziel von 8 % oder mehr.

Premierminister Pham Minh Chinh betonte, dass das Parteikomitee der Nationalversammlung Resolutionen, Schlussfolgerungen und Richtlinien in der richtigen Reihenfolge, effektiv und mit einem hohen Maß an Konsens geleitet, gelenkt und umgesetzt habe.

Der Premierminister betonte, dass der Parteiausschuss der Nationalversammlung Resolutionen, Schlussfolgerungen und Richtlinien in der richtigen Reihenfolge, effektiv und mit breitem Konsens geleitet, gelenkt und umgesetzt habe; insbesondere die rechtzeitige Führung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, der stellvertretenden Vorsitzenden und der Organe der Nationalversammlung in enger Abstimmung mit der Regierung, insbesondere in Bezug auf Verfahren und Vorschriften, wodurch Zeit verkürzt und die Effizienz verbessert wurde; entschlossen, die wichtigsten politischen Maßnahmen der Partei zu institutionalisieren und institutionelle Engpässe, die „Engpässe von Engpässen“ darstellen, zu überwinden, um Fortschritt und Qualität zu gewährleisten, damit die politischen Maßnahmen umsetzbar, effektiv und in die Praxis umgesetzt werden können.

Premierminister Pham Minh Chinh, Leiter des Inspektionsteams Nr. 1908, stimmte den Erläuterungen des Parteikomitees der Nationalversammlung hinsichtlich einiger Schwierigkeiten und Einschränkungen zu und schlug vor, dass das Parteikomitee der Nationalversammlung und die Nationalversammlung künftig enger mit dem Parteikomitee der Regierung und der Regierung zusammenarbeiten sollten, getreu dem Motto: „Was gut ist, machen wir noch besser; was wirksam ist, machen wir noch wirksamer; was beschlossen ist, seien wir noch entschlossener; was getan ist, setzen wir noch mehr Anstrengungen ein“, alles zum Wohle der Nation und ihres Volkes, zur Entwicklung des Landes und zum Glück des Volkes.

Im Namen des Parteikomitees der Nationalversammlung dankte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dem Inspektionsteam Nr. 1908 für seine aktive, zügige und effektive Arbeit. Er stimmte dem Entwurf des Inspektionsberichts zu und nahm die Anmerkungen des Leiters des Inspektionsteams sowie die Schlussfolgerungen und Vorschläge der Inspektion zur Kenntnis und berücksichtigte diese. Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass das Parteikomitee der Nationalversammlung mit dem Inspektionsteam zusammenarbeiten werde, um den Bericht fertigzustellen und dessen Richtigkeit und Aussagekraft zu gewährleisten.

Der Leiter des Inspektionsteams Nr. 1910, der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, stellte fest, dass die Führung, Steuerung, Verbreitung und Umsetzung der Resolution 18, der Richtlinie 35, der Resolution 57 und der Schlussfolgerung 123 des Zentralkomitees und des Politbüros vom Parteikomitee und der Regierung ernsthaft und effektiv durchgeführt wurden.

Die Schwierigkeiten und den Arbeitsdruck, denen die Regierung ausgesetzt ist, mittragen.

Am Nachmittag desselben Tages fand im Regierungshauptquartier eine Konferenz des Inspektionsteams Nr. 1910 des Politbüros und des Sekretariats des Zentralkomitees statt, um dem Parteikomitee der Regierung den Entwurf des Inspektionsberichts vorzulegen.

Den Vorsitz der Konferenz führten gemeinsam Tran Thanh Man, Mitglied des Politbüros, Sekretär des Parteikomitees der Nationalversammlung und Vorsitzender der Nationalversammlung, sowie Pham Minh Chinh, Leiter des Inspektionsteams Nr. 1910 und Mitglied des Politbüros, Sekretär des Regierungsparteikomitees und Premierminister.

Auf der Konferenz hörten die Delegierten den Entwurf des Berichts über die Ergebnisse der Inspektion, die das Inspektionsteam Nr. 1910 des Politbüros und des Sekretariats im Jahr 2025 beim Parteikomitee der Regierung durchgeführt hatte.

Die Delegierten erörterten und analysierten die Merkmale und die Situation und bewerteten die Arbeit des Regierungsparteikomitees bei der Führung, Leitung, Inspektion, Überwachung, Aufforderung und Steuerung der Umsetzung der vier Resolutionen und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees.

Das Inspektionsteam stellte fest, dass der Parteiausschuss der Regierung die Grundsätze und Standpunkte der Resolution Nr. 18, der Richtlinie Nr. 35, der Resolution Nr. 57 und der Schlussfolgerung Nr. 123 gründlich verstanden hat, um ein hohes Maß an Einheit im Bewusstsein und in der Verantwortung unter den Parteiausschüssen und Führungskräften auf allen Ebenen von der Zentral- bis zur Lokalebene und den einzelnen Einheiten zu schaffen; die Ausarbeitung von Dokumenten zu steuern und deren Umsetzung auf wissenschaftliche, umfassende, fokussierte und zielgerichtete Weise zu fordern, wodurch hervorragende Ergebnisse erzielt wurden.

Bei der Umsetzung der Resolution Nr. 18 haben das Parteikomitee der Regierung und das Regierungsparteikomitee die Regierung unverzüglich angewiesen und geführt, den institutionellen Rahmen für die Organisationsstruktur schrittweise aufzubauen und zu perfektionieren, im Einklang mit der Politik der Straffung der Organisationsstruktur, der Verbesserung der Effektivität und Effizienz der Abläufe und der Förderung der Dezentralisierung und Machtdelegation; zunächst die festgelegten Ziele und Aufgaben zu erreichen; schrittweise die Zwischenebenen und Verwaltungseinheiten zu reduzieren; und insbesondere die Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in Verbindung mit einem Personalabbau aktiv umzusetzen.

Die Richtlinie Nr. 35 wurde gemäß den Vorgaben und Vorschriften gewissenhaft und termingerecht umgesetzt; Inspektion, Aufsicht, disziplinarische Maßnahmen sowie die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen wurden effektiv durchgeführt; und die Kriterien für das Personal wurden überprüft.

Die Resolution Nr. 57 wurde energisch umgesetzt. Insbesondere hat das Parteikomitee der Regierung die Fertigstellung des institutionellen Rahmens für die Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation geleitet und gesteuert; Investitionen in die Infrastruktur getätigt; Technologietransfer und -anwendung gefördert; hochqualifizierte Fachkräfte ausgebildet; und insbesondere das Investitions- und Geschäftsumfeld verbessert…

Infolgedessen haben Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitale Transformation positive Fortschritte erzielt, einen immensen Mehrwert geschaffen und direkt zur Erreichung der sozioökonomischen Entwicklungsziele im Jahr 2025 beigetragen sowie langfristige Beiträge für die darauffolgende Zeit geleistet.

Insbesondere hat das Parteikomitee der Regierung die Schlussfolgerung 123 entschieden und umfassend umgesetzt. Dementsprechend wurden Informationen gründlich verbreitet, Szenarien entwickelt, jedem Ministerium, Sektor und jeder Region Ziele zugewiesen; Institutionen optimiert, Verwaltungsverfahren reformiert, Hindernisse beseitigt und alle Ressourcen für die Entwicklung mobilisiert; Lösungen zur Erneuerung traditioneller Wachstumsmotoren konsequent umgesetzt, neue Wachstumsmotoren gefördert und zahlreiche wichtige nationale Projekte initiiert und vorangetrieben… wodurch Dynamik und eine Grundlage geschaffen wurden, um ein Wachstumsziel von 8 % oder mehr im Jahr 2025 und zweistellige Wachstumsraten in den Folgejahren zu erreichen.

Der Leiter des Inspektionsteams stellte fest, dass die Führung, Steuerung, Verbreitung und Umsetzung der Resolution 18, der Richtlinie 35, der Resolution 57 und der Schlussfolgerung 123 des Zentralkomitees und des Politbüros vom Parteikomitee der Regierung ernsthaft und effektiv durchgeführt worden waren.

Insbesondere die Umsetzung der Entschließung Nr. 18 zur Umstrukturierung und Organisation des Apparats wurde angesichts des sehr kurzen Zeitrahmens und der vielen schwierigen, komplexen und neu auftretenden Probleme dringlich und systematisch durchgeführt, mit dem proaktiven, flexiblen und äußerst verantwortungsvollen Ansatz der Regierung, der Ministerien und der Behörden.

Das Inspektionsteam hat vollstes Verständnis für die Schwierigkeiten und den Druck, denen die Regierung bei der Bewältigung des enormen Umfangs wichtiger, anspruchsvoller, komplexer, sensibler und beispielloser Aufgaben ausgesetzt ist, die ein zügiges und prioritäres Vorgehen erfordern. Diese Schwierigkeiten und Einschränkungen müssen in ihrem jeweiligen Kontext betrachtet werden, wobei objektive und subjektive Ursachen analysiert und praktikable Lösungen vorgeschlagen werden müssen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung forderte das Parteikomitee der Regierung auf, die Bemühungen zur Behebung von Mängeln weiterhin zu führen und zu lenken; insbesondere die Schwierigkeiten der lokalen Behörden regelmäßig anzuhören, zu analysieren und wirksam und umgehend anzugehen; sich strikt an die Richtlinien und praktischen Anforderungen der Partei zu halten; viele der im Politbüro festgelegten Aufgaben unverzüglich umzusetzen; Unstimmigkeiten in den Vorschriften und Richtlinien für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter umgehend zu beheben; Lösungen für die Verwaltung der physischen Infrastruktur während der Umstrukturierung und Organisation des Staatsapparates zu berücksichtigen; und weiterhin die Projekte zu überprüfen und anzugehen, die im Verzug sind und Verschwendung verursachen und die die Regierung derzeit sehr entschieden steuert.

Darüber hinaus wird die Organisation die jüngst von der Nationalversammlung in ihrer letzten Sitzung verabschiedeten Beschlüsse wirksam umsetzen und sich auf die Umsetzung der Beschlüsse vorbereiten, die die Nationalversammlung in der kommenden Sitzung verabschieden wird.

Premierminister Pham Minh Chinh dankte dem Inspektionsteam und dem Parteikomitee der Nationalversammlung aufrichtig für ihren Zeitaufwand und ihre Mühe bei der sorgfältigen Prüfung der Inspektionsinhalte; er hob herausragende Leistungen und Ergebnisse hervor und schlug Maßnahmen vor, die bei der Umsetzung der vier zuvor genannten Bereiche weiter gefördert werden sollten.

Der Premierminister brachte außerdem seinen Dank und seine Anerkennung für die Zusammenarbeit der Nationalversammlung, des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und der Agenturen der Nationalversammlung bei der Arbeit mit der Regierung, der Förderung der Demokratie und der Erledigung eines sehr großen Arbeitsvolumens zum Ausdruck, wobei die korrekten Verfahren, der Fortschritt und die Qualität während des gesamten vergangenen Zeitraums sichergestellt wurden.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/quyet-tam-cao-nhat-de-khac-phuc-diem-nghen-cua-diem-nghen-192250317182051601.htm