Veröffentlichung des Buches „Traditionelle vietnamesische Anbetung – Rituale und rituelle Praktiken“

Das Buch ist sowohl eine Forschungsarbeit über die Kultbräuche, die tief im gesamten täglichen und spirituellen Leben des vietnamesischen Volkes verwurzelt sind, als auch ein Handbuch, das die Ausübung traditioneller Rituale im Geiste von Respekt, Sparsamkeit und Zivilisation im modernen Leben anleitet.

Als junger Kulturforscher und mit langjähriger Erfahrung in der Anleitung der Ausübung von Anbetungsritualen hat der Autor Trung Chinh Quach Trong Tra das Ritualsystem des vietnamesischen Volkes erforscht, aufgezeichnet, beschrieben, systematisiert und zunächst analysiert, um das Werk „Traditionelle vietnamesische Anbetung – Rituale und Ritualpraxis“ zu veröffentlichen.

Cover des neu erschienenen Buches. (Quelle: Nha Nam)

Rituale der Anbetung und Opferung von Vorfahren und verehrten Figuren wie Buddha, Heiligen, Göttern, Feen usw. entstanden und entwickelten sich parallel zum beharrlichen und unermüdlichen Prozess des Aufbaus und der Verteidigung des Landes durch das vietnamesische Volk und trugen zur Bereicherung der langjährigen Kultur der Nation bei.

Allerdings gibt es neben den guten Werten der traditionellen Anbetung immer noch viele rückständige Konzepte, die mehr oder weniger umständlich, altmodisch oder abergläubisch sind ...

Das Bemerkenswerte an dem Buch des Autors Trung Chinh Quach Trong Tra ist die Einführung, Analyse und Systematisierung der Grundzüge der traditionellen Anbetungsrituale des vietnamesischen Volkes auf eine sowohl theoretisch fundierte als auch prägnante und leicht verständliche Weise.

Basierend auf den traditionellen Gebeten unserer Vorfahren (die seit langer Zeit existieren und viele alte, etwas komplizierte und schwer verständliche sino-vietnamesische Wörter verwenden) hat der Autor die Gebete in einem modernen, rein vietnamesischen Schreibstil neu verfasst, wobei er jedoch weiterhin die Klarheit und den Reichtum der vietnamesischen Sprache sowie den Kerninhalt der Gebete bewahrt hat.

Dadurch hilft das Buch den Lesern, insbesondere jungen Menschen, fließend und deutlich in ihrer Muttersprache zu beten und so ihre Aufrichtigkeit zu steigern, wenn sie ihren Vorfahren und Großeltern Opfer darbringen.

Aus dem Buch „Traditionelle vietnamesische Anbetung – Rituale und rituelle Praktiken“ geht hervor, dass die Anbetung der Vietnamesen über Generationen hinweg zu einem wunderschönen spirituellen und gemeinschaftlichen kulturellen Merkmal der Nation geworden ist.

Durch dieses Buch soll die junge Generation lernen, die Bedeutung und den Wert der Anbetung sowie grundlegender Rituale klarer zu erkennen und so die Anbetung und Riten der Vorfahren im Einklang mit der Moral fortzuführen.

Der Autor Quach Trong Tra stützt sich auf mehr als 20 Jahre direkte Erfahrung in der Leitung von Anbetungsritualen und der Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der spirituellen Kultur und hat praktische, leicht verständliche und einfach durchzuführende Anweisungen zur Durchführung von Ritualen bereitgestellt, wobei er gleichzeitig die traditionelle Kernbedeutung und die Werte bewahrt und so den praktischen Bedürfnissen im spirituellen Leben der Mehrheit der Vietnamesen gerecht wird.

Der Autor Trung Chinh Quach Trong Tra schloss sein Studium an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften in Ho-Chi-Minh-Stadt mit einem BA in Literatur ab.

Von 1996 bis heute konzentrierte er sich auf die Erforschung und Ausübung vietnamesischer Gottesdienstrituale und beriet gleichzeitig Mitgläubige in Gottesdiensten und Angelegenheiten des spirituellen Lebens.

Quelle: https://baoquocte.vn/ra-mat-sach-tho-cung-co-truyen-viet-nam-nghi-le-va-thuc-hanh-nghi-le-301881.html