Theater – Wo ist das Kino von Saigon jetzt?: Wann wird das Theater wieder erleuchtet?

RETTEN SIE ZUERST DAS THEATER

Was muss getan werden, um das Aussterben der Kulturinstitution Theater zu verhindern? Volkskünstler Kim Cuong antwortete kurz und knapp: „Mach das Licht aus und mach es noch einmal.“

Für eine Aufführung sind drei Elemente unverzichtbar: Schauspieler, Publikum und Theater. Wenn Schauspieler und Publikum da sind, man aber auf den Markt geht, um aufzutreten, ist es keine Aufführung. Die Kim-Cuong-Truppe auf den Markt zu bringen, um dort aufzutreten, ist keine Aufführung. Und wenn es ein Theater und Schauspieler, aber kein Publikum gibt, ist es kein Theater. Theater sind heilige Orte, an denen die Menschen Gutes und Schönes lernen. Das Traurige ist, dass das Theater im Süden seit fast 20 Jahren nicht mehr zu existieren scheint. Die vorherige Generation hat Demütigung und Armut mit Füßen getreten, um das Theater aufzubauen, aber jetzt, wo ihnen das Geld ausgegangen ist, ist das Theater verschwunden? Warum gab es nach der Befreiung, als es Dutzende von Theatern und Dutzende von Truppen gab, keinen einzigen Abend Sitzplätze? Wussten Sie, dass Kim Cuongs Stück La Durian im Hoa Binh Theater mit über 2.000 Plätzen aufgeführt wurde und trotzdem sechs Monate in Folge ausverkauft war?

Volkskünstler Kim Cuong beim Interview

Wenn wir das Theater wiederbeleben wollen, müssen wir das Licht ausschalten und es noch einmal aufführen. Wir müssen das Publikum nach und nach dazu bewegen, wieder zu kommen und sich das Stück anzusehen. Wenn möglich, sollten Sie uns ein Budget für zehn Aufführungstage im Monat geben, das Publikum einladen, kostenlos zu kommen und den Künstlern ein Budget zur Verfügung stellen, damit sie wirklich gute Stücke schreiben können. Theater im Ausland sind nicht tot, denn die Regierung kümmert sich um alles, um sie zu erhalten. Sie spielen etwa sechs Monate im Jahr, drei Monate Proben und drei Monate Vorbereitung für die Aufführung. Heutzutage kann ein Stück nur wenige Wochen vor der Aufführung geprobt werden, weil die Truppe in Schwierigkeiten ist. Die Kim Cuong-Truppe musste damals mindestens ein bis zwei Monate proben, denn dies ist eine umfassende Kunstform. Man kann nicht einfach so Nein sagen und dann wird daraus ein Stück. Es muss mit Licht, Musik und Bühnenbild kombiniert werden, und allein das Proben, um das richtig hinzubekommen, würde Monate dauern. Wir müssen erstklassiges Essen wie dieses zubereiten, um die Leute dazu zu bewegen, Geld fürs Zuschauen auszugeben... Die Bühne ist wie eine Katze, sie stirbt nicht an einer Wunde, sondern an vielen Wunden zusammen: Der Staat investiert nicht angemessen, das Publikum schenkt ihm keine Aufmerksamkeit, die Künstler scheren sich nicht um ihren Beruf...

Ich bin nach Hanoi gefahren, um mich mit führenden Politikern zu treffen und ihnen Ratschläge zum Erhalt des Theaters zu geben. Ich sagte, wir müssen die Kultur retten, die junge Generation retten. Denken Sie mal darüber nach: Wir singen, und die Leute kaufen Eintrittskarten, um sie zu sehen. Aber jetzt gibt es im Internet Filme, die dumme Komödien abspielen, die den Leuten direkt ins Bett gehen, die Kinder und die Eheleute sitzen da und hören sie fluchen, und die Kinder sind wie Brei und verstehen nichts. Eine Frau zu sehen, die ihren Mann mit einem Besen jagt, und die ganze Familie lacht, was soll das? Und warum zeigen Sie keine Haltung? Ein Theaterstück verdirbt eine ganze junge Generation, und Sie merken es nicht? „Wenn Sie das Theater retten wollen, müssen Sie zuerst das Theater retten“, erklärte der Volkskünstler Kim Cuong.

Herr Le Hoang

FUNKTION ÄNDERN, UM ZU ENTWICKELN

Ho-Chi-Minh-Stadt hatte von 1954 bis in die 1990er Jahre ein pulsierendes Unterhaltungs- und Kulturleben. Kinos und Theater trugen maßgeblich zu diesem kulturellen Leben bei. Herr Le Hoang, Direktor der Ho Chi Minh City Book Street Company Limited und Vorsitzender des Beirats der Saigon Cultural Corporation, die von 2010 bis 2014 mehrere Kinos in Ho-Chi-Minh-Stadt verwaltete, berichtete über die aktuelle Situation der Kinos nach 1975.

Nach 1975 wurden die Kinos zur Verwaltung staatlichen Kultureinheiten zugewiesen. Zunächst verwaltete das Kulturministerium neben der staatlichen Verwaltung auch die Geschäftsaktivitäten. Später wurden die Geschäftsaktivitäten von den staatlichen Aktivitäten getrennt, was bedeutete, dass das Kulturministerium die Geschäftsaktivitäten nicht mehr verwaltete und sie einer neuen Einheit, der Saigon Cultural Corporation, übergab. Einige Kinos wurden den Kultur- und Informationsbüros der Bezirke zugewiesen. Die Saigon Cultural Corporation verwaltete nicht weniger als 10 Kinos und der Rest wurde den Bezirken zugewiesen. Kinos, die sich auf Filmvorführungen spezialisiert hatten, hatten mit zu vielen Schwierigkeiten zu kämpfen, sodass viele ihren Betrieb einstellen und ihre Funktionen ändern mussten.

Von hier aus muss sich das Kinomanagement aus zwei Gründen ändern: Erstens ist die Kinobranche schwach. Zweitens hat sich das Kinoverhalten der Menschen geändert. Früher gingen sie in Kinos mit Tausenden von Zuschauern, heute hingegen wollen sie nur noch Kinos mit 200, 100 oder 50 Plätzen in einem Gewerbekomplex besuchen. Das heißt, unabhängige Kinos werden nicht mehr so gepflegt wie früher. Die Tickets sind jetzt in Kategorien unterteilt, sodass auch zahlungskräftige Personen individueller buchen können. Dadurch wird die Situation der Kinos erhalten und auf neue Weise gefördert. So wurde beispielsweise das Dong Da Kino in der Tran Hung Dao Straße neu gebaut, das drei bis vier Stockwerke umfasst. Das Erdgeschoss bietet Platz für 300 bis 500 Personen, wobei die Fläche nahezu unverändert bleibt. Das Erdgeschoss ist in mehrere kleine Kinosäle unterteilt, der zweite Stock kann für andere Zwecke wie Hochzeiten oder als Bühne für Gesang genutzt werden, und der dritte und vierte Stock sind Cafés.

Der zweite Typ ist der multikulturelle Komplex im alten Kino Van Hoa Da Kao in der Tran Quang Khai Straße im Bezirk 1. Heute ist es ein multikultureller Komplex mit Studios, Kinos und Fernsehzentralen. Der dritte Typ ist der Kultur- und Bürokomplex, da er Dutzende von Stockwerken umfasst. Das Kino ist noch erhalten, zusammen mit Bürogebäuden, wie das Mega S Kino in der Cao Thang Straße im Bezirk 3. Es gibt noch andere Arten von Komplexen, wie das Saigon Casino Kino, heute das Liberty Hotel, das in Zusammenarbeit mit der Tourismusgesellschaft ein Hotel mit ein bis zwei Stockwerken für Filmvorführungen gebaut hat.

„So werden Kinos in Komplexe integriert, in denen Kinos neben anderen Kultur- und Dienstleistungsangeboten weiterhin existieren. Dadurch ziehen Kinos Menschen an und verfallen nicht“, sagte Herr Le Hoang dem Reporter Thanh Nien.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/rap-hat-rap-chop-bong-sai-gon-nay-dau-bao-gio-rap-lai-sang-den-185230817164443229.htm