
An dem Treffen nahmen teil: der ständige stellvertretende Premierminister Nguyen Hoa Binh ; Stellvertretende Premierminister Tran Hong Ha, Le Thanh Long, Ho Duc Phoc, Mai Van Chinh; Stellvertretende Sekretäre des Regierungsparteikomitees; Minister, Leiter von Behörden auf Ministerebene, Regierungsbehörden; Leiter der relevanten Ministerien, Zweigstellen und Behörden.
Bei der Eröffnung des Treffens betonte Premierminister Pham Minh Chinh , dass im Zuge der Umsetzung der „Revolution“ im Organisationsapparat die Ministerien, Zweigstellen, Behörden und Organisationen auf zentraler Ebene vor Kurzem die Einrichtung ihres Organisationsapparats im Wesentlichen abgeschlossen hätten. führt aktiv Schritte zur Umstrukturierung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen durch und baut ein zweistufiges Organisationsmodell der lokalen Regierung auf, während gleichzeitig Behörden wie das Volksgericht, die Volksstaatsanwaltschaft usw. umstrukturiert werden.
Loben Sie Kommunen, die aktiv Schritte zur Umstrukturierung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zum Aufbau eines zweistufigen Organisationsmodells der Kommunalverwaltung umgesetzt haben. Der Premierminister organisierte eine Umfrage zur Einteilung der Verwaltungseinheiten gemäß dem Vorschlag der Zentralregierung und sagte, dass das ganze Land nach der Einteilung 34 Provinzen und zentral verwaltete Städte haben werde und dass mit 3.193 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene zu rechnen sei.
Laut dem Premierminister haben die Provinzen und zentral verwalteten Städte den Geist der Demokratie ernsthaft gefördert, auf die Meinung der Bevölkerung gehört und Verfahren gemäß den Anweisungen der Zentralregierung und des Politbüros zur Anordnung lokaler Verwaltungseinheiten umgesetzt. Gleichzeitig soll ein Schritt in der Personalarbeit zur Umsetzung des zweistufigen Modells der Kommunalverwaltung vorbereitet werden.
Auf der Grundlage des Projekts zur Organisation der Verwaltungseinheiten der Provinzen und Städte erstellt der Lenkungsausschuss für die Organisation der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und den Aufbau eines Modells für die Organisation zweistufiger lokaler Regierungen der Regierung (Lenkungsausschuss) Berichte zur Organisation der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und zur Organisation der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, die der Nationalversammlung zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden.
Der Premierminister forderte die an der Sitzung teilnehmenden Delegierten auf, ihre Meinung zu den Projekten und Vorschlägen der Regierung beizutragen, damit das ständige Gremium des Lenkungsausschusses diese weiter ausarbeiten und die Regierung sie der Nationalversammlung zur Kommentierung vorlegen kann. Parallel zur Verfassungsänderung wird die Regierung, nachdem sie die Projekte zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und zur Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung vorgelegt und von der Nationalversammlung genehmigen lassen hat, unverzüglich mit der Einrichtung und planmäßigen Inbetriebnahme des neuen Apparats ab dem 1. Juli beginnen, ohne Unterbrechung oder Überlastung der Arbeit, insbesondere der Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen.

Laut dem Lenkungsausschuss für die Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen und den Aufbau eines zweistufigen Modells der lokalen Regierungsorganisation wird die Regierung unmittelbar nach dieser Sitzung der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung die Akte des Projekts zur Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten auf Provinz- und Gemeindeebene gemäß den Vorschriften vorlegen.
Während des Prozesses der Fertigstellung der Projektakte und ihrer Einreichung bei der Regierung werden die Nationalversammlung, der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung, der Lenkungsausschuss der Regierung und das Innenministerium auftretende Schwierigkeiten und Probleme weiterhin aufmerksam beobachten, umgehend erfassen und zusammenfassen, um die zuständigen Behörden zu beraten, damit diese entsprechende Anpassungen in Betracht ziehen, lösen oder vornehmen können.
Insbesondere der Aufbau und die Fertigstellung von Institutionen im Zusammenhang mit der Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung sowie die Umsetzung der Dezentralisierung und Machtdelegation zwischen der Zentralregierung und den lokalen Regierungen sind eine sehr wichtige und dringende Aufgabe. Daher forderte der Lenkungsausschuss der Regierung die Ministerien und die Behörden auf Ministerebene auf, den Bericht über die Umsetzung der Dezentralisierung, die Übertragung von Macht und die Zuweisung von Autorität, Aufgaben und Befugnissen der zweistufigen lokalen Regierungen dringend fertigzustellen und dem Politbüro vorzulegen.
Ministerien und Behörden auf Ministerebene müssen proaktiv Erlasse ausarbeiten und der Regierung unverzüglich vorlegen, die die Förderung der Dezentralisierung, die Delegation von Befugnissen sowie die Zuweisung von Aufgaben und Befugnissen der lokalen Behörden auf Provinz- und Gemeindeebene in Fachbereichen regeln. Entwickeln und veröffentlichen Sie unter Ihrer Autorität Rechtsdokumente im Zusammenhang mit der Organisation und Funktionsweise lokaler Regierungen auf zwei Ebenen …
Die Zeitung Hanoi Moi veröffentlicht weiterhin aktuelle Informationen zum Treffen.
Quelle: https://hanoimoi.vn/sap-xep-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-khong-de-gian-doan-viec-phuc-vu-nhan-dan-701690.html
Kommentar (0)