Son La ist bereit, eine zweistufige Kommunalverwaltung einzuführen.

Vor dem 1. Juli gab es in der Provinz Son La zwölf Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene und 200 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene. Gemäß dem Gesetz zur Organisation der lokalen Regierung 2025 werden alle zwölf Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene ab dem 1. Juli ihren Betrieb einstellen und auf ein zweistufiges Modell der lokalen Regierung umstellen.

Um den Verwaltungsapparat zu rationalisieren, hat die Provinz Son La Pläne und Projekte entwickelt, um die Verwaltungseinheiten der Realität entsprechend zu organisieren. 200 Gemeinden, Bezirke und Städte der Provinz Son La werden zu 75 Einheiten der Provinz zusammengelegt.

Genosse Hoang Quoc Khanh, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Son La, teilte mit: „Bis zu diesem Zeitpunkt hat die Provinz Son La wichtige Schritte bei der Organisation des neuen Apparats auf Gemeindeebene abgeschlossen, in Verbindung mit der Vervollkommnung des Personals und der Beamten sowie der Gewährleistung der Bedingungen für die Aktivitäten der Partei, der Regierung, der Vaterländischen Front und der Massenorganisationen auf Gemeindeebene.“

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Son La hielt eine Sitzung ab, um das Zwei-Ebenen-Modell der Kommunalverwaltung einzuführen. (Foto: MINH THU)

Gemäß der Anweisung des Zentralen Lenkungsausschusses wurde der Probebetrieb des neuen Verwaltungsapparats auf Gemeindeebene dringend eingeleitet. Die Provinz legte Wert darauf, den Abschluss des Betriebs vor dem 25. Juni anzuordnen und zu fordern. Am 25. Juni wird eine Masseninspektion durchgeführt.

Die Provinz Son La wird die Realität bewerten, Lehren daraus ziehen, Schwierigkeiten bei der Organisation und Funktionsweise despolitischen Systems auf Gemeindeebene nach der Umstrukturierung identifizieren, umgehend Anpassungen vornehmen und sicherstellen, dass der neue Apparat ab dem 1. Juli 2025 reibungslos funktioniert.

Die Provinz Son La hat derzeit Delegationen eingerichtet, die Bezirke, Städte und Gemeinden direkt inspizieren und zur Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung drängen. (Foto: MINH TUAN)

Der Sekretär des Parteikomitees der Provinz Son La betonte: „Wir arbeiten derzeit mit höchster Intensität, Tag und Nacht, um die gesetzten Pläne und Ziele umzusetzen. Unser Leitgedanke ist, dass die Volkskomitees auf allen Ebenen weiterhin normal arbeiten und alle Aufgaben vollständig erfüllen, ohne Unterbrechung, ohne Verzögerung und ohne Lücken in Leitung und Verwaltung.“

Um Fortschritte zu gewährleisten, haben die Abteilungen und Zweigstellen in jüngster Zeit die Regierungsverordnungen zur Dezentralisierung, zur Delegation von Befugnissen und zur staatlichen Verwaltungsbefugnis nach der Einteilung der Verwaltungseinheiten dringend aktualisiert. Gleichzeitig haben sie das Volkskomitee der Provinz umgehend angewiesen, die Liste der Verwaltungsverfahren unter der Autorität des neuen Volkskomitees auf Gemeindeebene bekannt zu geben.

Beamte und Staatsbedienstete des Bezirks Chieng Coi archivieren dringend Dokumente, bevor die Zwei-Ebenen-Verwaltung in Kraft tritt. (Foto: LAM GIANG)

Als zuständige Einheit für die Anleitung von Bezirken, Städten und Gemeinden bei der Pilotierung der Arbeit der Volkskomitees der Kommunen und Bezirke konzentriert sich das Innenministerium der Provinz Son La auf die Aktualisierung und Beratung hinsichtlich der Anpassung von Plänen und Optionen entsprechend den Anweisungen der Zentralregierung, des Parteikomitees der Provinz und der örtlichen Gegebenheiten. Gleichzeitig werden Ergebnisse zusammengefasst, gemeldet, Erfahrungen gesammelt und die Maßnahmen in neuen Kommunen und Bezirken umgesetzt, wenn diese offiziell ihren Betrieb aufnehmen.

Genosse Luong Thi Nhu Hoa, Direktor des Innenministeriums der Provinz Son La, sagte: „Die Ministerien und Zweigstellen der Provinz werden die Rolle zentraler Koordinatoren für Spezialgebiete spielen und in der gesamten Provinz direkt leiten, beaufsichtigen und die volle Verantwortung übernehmen.“

Dieses neue Modell stärkt auch die Macht und Kapazität auf Gemeindeebene, indem spezialisierte Organisationen und Personal durch Rotation und Ergänzung aus der Provinz und dem Distrikt eingesetzt werden.

Der Vorsitzende des Organisationsausschusses des Parteikomitees der Provinz Son La begutachtet die Vorbereitungen für die Einrichtung einer zweistufigen Lokalregierung im Bezirk Muong La. (Foto: MINH THU)

Vom 21. bis 23. Juni wurden in der Provinz Son La Arbeitsgruppen eingerichtet, die vor Ort den Fortschritt bei der Umsetzung und Anwendung des neuen Modells überprüfen, die termingerechte und qualitativ hochwertige Ausführung der Aufgaben sicherstellen und den zweistufigen Regierungsapparat gemäß dem Fahrplan und den Vorgaben der Zentralregierung in Betrieb nehmen sollten.

Im Bezirk Muong La forderte Genosse Nguyen Duc Thanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees, den Bezirk Muong La auf, bis zum 30. Juni effizient zu arbeiten und ab dem 21. Juni die Vorbereitungen für den Pilotbetrieb dringend abzuschließen, ab dem 1. Juli offiziell.

Zwölf Bezirke und Städte von Son La treffen sich, um die Umsetzung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu besprechen und umzusetzen. (Foto: MINH THU)

Genosse Nguyen Van Bac, Sekretär des Bezirksparteikomitees von Muong La, fügte hinzu: „Muong La hat einen Unterausschuss und fünf Teams eingerichtet, um die Dokumente für den Parteitag der fusionierten Gemeinden (2025–2030) zu erarbeiten. Die Teams haben sich getroffen, jedem Mitglied Aufgaben zur Erstellung der Kongressdokumente zugewiesen und Dokumente, Pläne zur inhaltlichen Vorbereitung und Bedingungen für die Kongressvorbereitung entwickelt.

Zurzeit arbeitet das Wissenschafts- und Technologieministerium der Provinz Son La dringend mit den zuständigen Stellen zusammen, um die IT-Infrastruktur und die Übertragungsleitungen von der Provinz- zur Gemeindeebene fertigzustellen und so den Testbetrieb zu ermöglichen.

Das Büro des Volkskomitees der Provinz Son La hat den Betrieb des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung beraten und Verwaltungsverfahren auf der neuen Gemeindeebene ausgewählt und erprobt.

In allen Gemeinden, Bezirken und Städten der Provinz Son La fanden die Aktivitäten vor dem 1. Juli noch normal statt. (Foto: LAM GIANG)

Genosse Tong The Anh, Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Yen Chau, sagte: „Der Bezirk Yen Chau hat sich darauf konzentriert, die Umsetzung von Aufgaben zu leiten und anzuleiten, um die Übergabe und den Abschluss der Aktivitäten auf Bezirksebene, die Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene und die Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells vorzubereiten, das am 1. Juli in Kraft treten wird.“

Der Bezirk Yen Chau hat die Voraussetzungen für den Probebetrieb der lokalen Regierungen der fünf neuen Gemeinden nach der Reorganisation gut vorbereitet. Gleichzeitig wurden die Vorbereitungsarbeiten für die Organisation des Parteitags der Basis gemäß der Direktive Nr. 45 des Politbüros und dem Plan und den Anweisungen des Provinzparteikomitees strikt umgesetzt, um den korrekten Ablauf, die Qualität und die Anforderungen sicherzustellen.

Der Vorsitzende des Inspektionsausschusses des Parteikomitees der Provinz Son La besichtigte die Vorbereitungen für die Einführung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung in der Gemeinde Phieng Khoai im Bezirk Yen Chau. (Foto: HA HUYEN)

Auch Son La konzentriert sich derzeit intensiv auf die Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung. Neben den Fortschritten bei der Umsetzung in den Bezirken und Städten hat die Eigeninitiative und Entschlossenheit bei jedem einzelnen Umsetzungsschritt in Son La zu einem starken Konsens im gesamten politischen System und bei der lokalen Bevölkerung geführt.

Unmittelbar nach der Politik der Zentralregierung ergriff die Provinz Son La rasch Maßnahmen und ordnete eine dringende, methodische und wissenschaftlich fundierte Überprüfung und Bewertung des aktuellen Status der Verwaltungseinheiten und der Organisation des Apparats an.

Die Arbeitsgruppe Nr. 02 des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt Son La befasst sich mit dem Probebetrieb der Partei, der Regierungsbehörden und des Komitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front im Bezirk Chieng Coi. (Foto: LAM GIANG)

Alle 75 fusionierten Gemeinden und Bezirke der Provinz Son La erfüllten die Kriterien, entsprachen der Ausrichtung, stellten den Umfang sowie die historischen, kulturellen und Entwicklungsperspektiven sicher und stellten die richtige Ausrichtung der Zentralregierung sicher.

Mit sorgfältiger Vorbereitung und großer Entschlossenheit ist die Provinz Son La entschlossen, ein zweistufiges lokales Regierungsmodell aufzubauen, das klare Verbesserungen in der staatlichen Verwaltung mit sich bringt und dazu beiträgt, den Menschen und Unternehmen besser zu dienen und die nachhaltige Entwicklung der Provinz zu fördern.

Quoc Tuan

Quelle: https://nhandan.vn/son-la-san-sang-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-post888741.html