Der Journalist Nghiem Sy Thai erhält von der US-Seite eine Kopie des Tagebuchs zurück. |
Ich lernte ihn – einen erfahrenen Kriegsberichterstatter, ehemaligen Chef der Thua Thien-Hue Liberation News Agency und ehemaligen Leiter der Niederlassung Lam Dong – durch die berührende Geschichte seines Tagebuchs kennen, das nach fast 60 Jahren unerwartet wieder auftauchte. Es war ein wertvolles Andenken, das ihn während seiner jahrelangen Arbeit inmitten heftiger Bomben und Kugeln begleitet hatte, bevor es Ende 1967 in einer Schlacht im Kriegsgebiet der Provinz Thua Thien von amerikanischen Soldaten beschlagnahmt wurde. Am 17. April übergaben die Vereinigten Staaten die Kriegserinnerungsstücke an Veteranen, und das Tagebuch wurde seinem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben.
Wenn er sich an seine Jugendjahre erinnert, die er mitten auf dem Schlachtfeld verbrachte und schrieb, hat er noch immer die heroischen Bilder einer Generation von Schriftstellern im Kopf, die in den Krieg zogen. Es waren die Tage im Mai 1965, als das ganze Land vom Geist des „Truong Son spalten, um das Land zu retten“ erfüllt war. Er und zwölf weitere exzellente Literaturstudenten der Universität Hanoi wurden von der Vietnam News Agency ausgewählt, um die Reportertruppe für das südliche Schlachtfeld zu verstärken. Obwohl er wusste, dass Bomben und Kugeln auf ihn warteten und die Grenze zwischen Leben und Tod fragil war, standen für den jungen Mann in seinen Zwanzigern das revolutionäre Ideal, der Wunsch nach Unabhängigkeit und Freiheit über allem. „Der Schritt ins Schlachtfeld bringt uns vielleicht nicht zurück. Aber für uns war es eine Ehre, eine Gelegenheit, unseren kleinen Beitrag zum großen Kampf der Nation zu leisten“, sagte Herr Thai.
Nach ihrem mit Sonderprivilegien abgeschlossenen Studium erhielten diese hervorragenden Studenten eine dreimonatige Intensivausbildung im Journalismus. Er selbst bat um ein zweimonatiges Fotostudium, um die wilden, lebendigen und authentischen Momente des Krieges persönlich festhalten zu können. Anfang 1966 zogen sie voller Enthusiasmus in die Schlacht und wurden den VNA-Zweigstellen von Tri Thien bis Ca Mau zugeteilt. Dies war die Reise junger Männer in ihren Zwanzigern, die frohen Herzens aufbrachen, mit leidenschaftlichem Patriotismus im Herzen, der Verantwortung von Journalisten in Kriegszeiten, und begierig darauf, ihren Beitrag an der Front des Widerstands zu leisten.
Der Journalist Nghiem Sy Thai wurde zum Einsatz auf dem Schlachtfeld von Tri Thien in Zone 5 – Zentralvietnam – abkommandiert. Ein Notizbuch, eine Kamera und ein eiserner Geist waren die einfachen Proviant, die er auf das erbitterte Schlachtfeld mitnahm. Ohne Angst vor Gefahren und unerschütterlich am Schlachtfeld geblieben, hielt er viele historische Momente umgehend fest und übermittelte aktuelle Nachrichten vom Schlachtfeld an die Hinterländer. „Eine Kamera und ein Notizbuch, keine Waffen und Kugeln, sondern mutig und aggressiv wie ein Soldat“ – das ist ein vertrautes Bild, das viele Kollegen noch heute von ihm in Erinnerung haben.
Unter Hunderten von Fotos, die auf dem Schlachtfeld aufgenommen wurden, ist ihm das Foto von Bataillonskommandeur Nguyen Van Thoa mit einem siegreich lächelnden jungen Soldaten der Befreiungsarmee an der Front von Hue im Frühjahr 1968 am besten in Erinnerung geblieben. Er trägt eine gerade erbeutete US-Maschinenpistole auf der Schulter. Es war das Lächeln des Glaubens, des Sieges, eines unbezwingbaren Geistes. Oder die Fotoserie, die Hue-Studenten bei der Revolution zeigt; die Menschen in Hue, die auf die Straße strömen, um die Befreiungsarmee zu begrüßen; oder die Szene, in der eine DKZ-Batterie drei amerikanische Schiffe auf dem Huong-Fluss in Brand setzt... Besonders die Fotoserie über den Abschuss eines UH1H-Kampfhubschraubers und die Gefangennahme dreier amerikanischer Piloten im Gebiet A Luoi im Jahr 1970 sorgte für großes Aufsehen. Für ihn waren diese Nachrichten wertvoller als Gold. „Fotos von lebend gefangenen amerikanischen Piloten zu machen, ist der Traum eines jeden Kriegsberichterstatters.“
Während seiner jahrelangen Arbeit unter Kugelhagel sah er sich oft dem Tod gegenüber. „Viermal bin ich dem Tod nur knapp entkommen“, sagte er. Doch er gab nie nach, blieb stets in der Nähe des Schlachtfeldes, begleitete die Soldaten, hielt die aktuellsten und lebendigsten Nachrichten und Bilder fest und trug dazu bei, den Patriotismus zu fördern, den Kampfgeist und den Glauben an den Sieg unserer Armee und unseres Volkes zu wecken.
Fast 60 Jahre sind vergangen, seit er die Schule verließ, um in die Schlacht zu ziehen. Der 83-jährige Journalist Nghiem Sy Thai erinnert sich noch immer an eine Zeit, in der er „für das Schreiben lebte“. Seine Geschichten sind nicht nur seine eigenen Erinnerungen, sondern auch ein lebendiges Bild des Mutes, der Ideale und des Charakters einer Generation mutiger Kriegsreporter. Jene, die sich großen Idealen verschrieben und keine Angst hatten, Opfer zu bringen, um die Mission revolutionärer Journalisten zu erfüllen.
Quelle: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/tac-nghiep-trong-lua-dan-va-ky-uc-cua-phong-vien-chien-truong-nghiem-sy-thai-6413002/
Kommentar (0)