Der in Japan geborene britische Romanautor Kazuo Ishiguro (68) ist einer der von der Kritik am meisten gefeierten englischsprachigen Autoren der Gegenwart.
Im Jahr 2017 erhielt er den Nobelpreis für Literatur und wurde als „ein Schriftsteller beschrieben, der durch seine emotionsgeladenen Romane die Abgründe unter den aufsteigenden Emotionen aufgedeckt hat, die uns mit der Welt verbinden.“
Porträt von Kazuo Ishiguro (Foto: The Guardian).
Bücher für Anfänger
Die ersten beiden Romane, A Pale View of Hills (1982) und An Artist of the Floating World (1986), thematisieren beide direkt Kazuo Ishiguros verlorene japanische Wurzeln. Beide Werke geben dem Leser Anlass zum Nachdenken.
Kazuo Ishiguro wurde in Nagasaki, Japan, geboren und zog 1960 im Alter von fünf Jahren nach England. Fast 30 Jahre lang kehrte er nicht nach Japan zurück.
Darüber hinaus ist der Roman Was vom Tage übrig blieb ( 1989) auch ein Ausgangspunkt für diejenigen, die zum ersten Mal etwas über Kazuo Ishiguro lesen und lernen möchten.
Im England der 1950er Jahre erinnert sich der Butler Stevens, ein würdevoller Mann, an sein Leben im Dienste von Lord Darlington. Stevens‘ fehlgeleitete Hingabe kostete ihn die Chance zu lieben und als er es erkannte, war es zu spät.
„The Remnants of the Day“ ist sowohl lustig als auch traurig, „sowohl schön als auch grausam“, wie der Schriftsteller Salman Rushdie einmal kommentierte. Das Werk gewann 1989 den Booker Prize für den besten Roman und wurde 1993 verfilmt, wofür es acht Oscar-Nominierungen erhielt.
„Gray Hill Scenery“ wurde 2019 von Nha Nam übersetzt und veröffentlicht (Foto: Nha Nam).
Ein herausforderndes Buch
In The Unconsoled ( 1995 ) organisiert der Musiker Ryder ein Konzert in einer namenlosen Kleinstadt in Europa. Aber alles um ihn herum veränderte sich dramatisch.
Im Vergleich zu Ishiguros drei vorherigen Büchern weist dieser Roman die Logik von Träumen auf, in denen sich Zeit, Ort und Identität ständig ändern.
Das Werk bringt die tiefe Erkenntnis des Autors deutlich zum Ausdruck: Niemand von uns weiß wirklich, wohin es im Leben geht.
Ein seltsames Buch
Im Laufe seiner Karriere war Ishiguro daran gewöhnt, in bekannten Genres zu schreiben. Doch kommen wir zu „Der begrabene Riese“ . Er ist eine späte, aber wunderbare Ergänzung zur Artus-Literatur (der Literaturgattung über König Artus und seinen Hofstaat).
Die Geschichte spielt im England des Jahres 450 n. Chr.: Das ältere Ehepaar Axl und Beatrice begibt sich auf die Suche nach ihrem lange verschollenen Sohn. Nach vielen Prüfungen betraten sie das Land einer Drachin, deren Atem den Nebel des Vergessens erzeugte.
Wenn der Drache getötet wird, wie es der Ritter Sir Gawain beabsichtigt, wird ein begrabener Riese zum Vorschein kommen, der schreckliche Erinnerungen freisetzt.
Am aufschlussreichsten von Ishiguros Kommentaren zu seiner Arbeit ist die unverblümte Feststellung: „Das Wesentliche liegt nicht im Kontext.“
Post-Nobel-Literatur
Ishiguro gewann den Nobelpreis für Literatur 2017 mit einer heiteren Dankesrede, die unter dem Titel „Mein Abend im 20. Jahrhundert und andere kleine Wendepunkte“ veröffentlicht wurde. Ein Jahr später wurde er zum Ritter geschlagen.
Klara und die Sonne ( Klara und die Sonne ), erschienen 2021, ist Ishiguros Roman nach der Nobelpreisverleihung. Die Erzählerin ist Klara, ein solarbetriebener künstlicher Mensch, der für den Besitzer, der ihn gekauft hat, sein Bestes gibt.
Wie alle Werke Ishiguros ist „Klara und die Sonne“ in einer neutralen und leichten Sprache geschrieben.
Wenn Sie nur ein Buch von Kazuo Ishiguro lesen
„Alles, was wir geben mussten“ ist ein Science- Fiction-Buch, das sich um die Beziehung dreier Freunde dreht und Ereignisse von ihrer Kindheit bis ins Erwachsenenalter erzählt.
Die Kernfrage der Arbeit: Wie verhalten wir uns, wenn wir wissen, dass die Zeit endlich ist und der Mensch dem Todesurteil nicht entgehen kann?
„Never Leave Me“ ist weder futuristisch noch technologisch, sondern spielt in der Vergangenheit, wird in den späten 1990er-Jahren erzählt und blickt auf die vergangenen Jahrzehnte zurück.
Die Schauspielerinnen Keira Knightley und Carey Mulligan in der Verfilmung von „Alles, was wir geben mussten“ aus dem Jahr 2010 (Foto: Fox Searchlight/Allstar).
Kathy, 31, ist eine „Pflegekraft“ ihrer Klone und dazu bestimmt, eine „Spenderin“ zu werden. Sie werden bis zu ihrem Tod ausschließlich zu dem Zweck gezüchtet, Körperteile zu entnehmen.
Kathy spricht über die wichtigen Dinge im Leben, wie Freundschaft, Liebe und Enttäuschungen.
„Never Leave Me“ gewann 2005 den Booker Prize, wurde vom Time Magazine zum besten Roman des Jahres 2005 gekürt und in die Liste der 100 besten Romane zwischen 1923 und 2005 aufgenommen, die von diesem Magazin erstellt wurden.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)