(TN&MT) – Dank der Unterstützung des Provinzparteikomitees und des Volkskomitees der Provinz Binh Duong hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong die digitale Transformation des Sektors beschleunigt und trägt so zur Effizienzsteigerung des Ressourcen- und Umweltmanagements bei, was den Zielen für nachhaltige Entwicklung der Region dient. Um diese wichtige Aufgabe besser zu verstehen, interviewte ein Reporter der Zeitung TN&MT Herrn Ngo Quang Su, den Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt von Binh Duong.

Direktor der Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong
PV: Könnten Sie uns bitte über die wichtigen Erfolge im Bereich der digitalen Transformation berichten, die das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong in jüngster Zeit erzielt hat?
Herr Ngo Quang Su: In der vergangenen Zeit hat das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong zahlreiche Programme und Pläne zur Umsetzung der digitalen Transformation, der Verwaltungsreform und des Projekts 06 verabschiedet. Dementsprechend hat das Ministerium die Volkskomitees der Bezirke und Städte angewiesen, die Volkskomitees der Gemeinden und Städte anzuweisen, die Landbesitzer in ihren Verwaltungsgebieten aufzufordern, ihren Personalausweis bzw. nationalen Personalausweis und ihre Landnutzungsbescheinigung vorzulegen, um sich an das zuständige Verwaltungszentrum zu wenden oder online über das nationale oder das Provinzportal für öffentliche Dienstleistungen von Binh Duong einen Antrag auf Korrektur oder Aktualisierung der Angaben in der ausgestellten Landnutzungsbescheinigung einzureichen. Bislang wurden 95 % der Daten zu den Landnutzern in der Provinz Binh Duong in der Landdatenbank aktualisiert und mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank abgeglichen.
Insbesondere die Abteilung für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong ist die erste im Land, die in Zusammenarbeit mit anderen relevanten Stellen eine Landdatenbank nutzt, um den bürokratischen Aufwand bei der Bearbeitung von Behördengängen im Wohnungsbereich zu reduzieren. Darüber hinaus hat die Abteilung in ein automatisiertes Überwachungssystem und eine Software mit moderner Technologie investiert, um die Kapazitäten zur Warnung vor, Untersuchung, Bewertung und Reaktion auf den Klimawandel, zum Ressourcenmanagement und zum Umweltschutz zu verbessern und so die Kontrolle von über 80 % der Industrieabwässer in der Provinz zu ermöglichen.
Das Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong vernetzt sich mit dem IOC-System der Provinz Binh Duong und teilt Informationen mit diesem, um der Bevölkerung Umweltinformationen bereitzustellen. Dazu gehören Überwachungsdaten zu Umweltkomponenten, einschließlich Daten zu Umweltüberwachungsprogrammen in der Provinz. Das Amt ermöglicht die Echtzeitüberwachung von Luftemissionen, Abwasser, Oberflächenwasser, Grundwasser und Umgebungsluft auf höchstem Niveau. Es investiert weiterhin in die Modernisierung von Umweltüberwachungsausrüstung und -software für den Betrieb von Umweltdatenbanken, Ressourcen- und Umweltüberwachungsdaten, meteorologischen und hydrologischen Daten, Klimawandeldaten und Biodiversitätsdatenbanken, um die Managementkapazität zu verbessern. Ziel ist die Schaffung einer einheitlichen Datenbank für die gesamte Provinz Binh Duong durch die Integration nationaler Datenbanken und anderer Informationssysteme.
PV: Könnten Sie einige der Vorteile und Herausforderungen bei der Umsetzung der digitalen Transformation im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt in der Provinz Binh Duong erläutern?
Herr Ngo Quang Su: Das Landinformationssystem der Provinz Binh Duong wurde sehr früh aufgebaut, fertiggestellt und 2014 provinzweit zentral in Betrieb genommen. Der Betrieb der zentralen Landdatenbank schuf günstige Voraussetzungen für die digitale Transformation des Amtes für natürliche Ressourcen und Umwelt von Binh Duong. So konnte die Synchronisierung und der Austausch von Industriedaten mit dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt sowie der nationalen Bevölkerungsdatenbank umgehend umgesetzt und Landdaten mit anderen Informationssystemen der Provinz verknüpft werden. Dank der rechtzeitigen Unterstützung und des Engagements der Führung des Volkskomitees der Provinz Binh Duong investierte das Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt von Beginn der industriellen und dienstleistungsorientierten Entwicklung der Provinz an frühzeitig in ein automatisches Abwasserüberwachungssystem, um den Umweltschutz in der Provinz zu unterstützen. Bis heute wurden die wichtigsten Abwasserquellen mit automatischen Überwachungsgeräten ausgestattet, wodurch mehr als 80 % des Industrieabwassers in der Provinz ferngesteuert werden können. Gleichzeitig werden die Überwachungsdaten für Abwasser, Luft und Oberflächenwasser in Echtzeit mit dem Intelligent Operations Center (IOC) der Provinz Binh Duong geteilt.
Neben den bereits erwähnten Vorteilen wurden die Datenbanken des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz sehr früh, also vor der Veröffentlichung von Vorschriften zu Datenstandards und dem Rahmenwerk für die Datenbankarchitektur des Sektors, erstellt. Daher sind die Daten nicht synchronisiert, sondern verstreut, was die Vernetzung und den Informationsaustausch mit anderen Sektoren, Ebenen und Datenbanken erschwert. Die vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt investierte IT-Infrastruktur erfüllt zwar die Grundbedürfnisse, ist aber noch nicht vollständig oder synchronisiert. Die Implementierung, Verwaltung und der Betrieb der Datenbanken hängen weiterhin von Vorgaben ab; Informationssicherheitslösungen werden hauptsächlich von festangestellten und teilfestangestellten IT-Mitarbeitern umgesetzt. Darüber hinaus besteht ein Mangel an formal ausgebildeten IT-Fachkräften in festangestellten und teilfestangestellten Positionen in den dem Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt unterstellten Einheiten, um die digitale Transformation des Ministeriums zu unterstützen.

PV: Welche wirksamen Lösungen wird das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong in der kommenden Zeit umsetzen, um die Effektivität der digitalen Transformation im Bereich der natürlichen Ressourcen und der Umwelt in der Provinz Binh Duong zu verbessern?
Herr Ngo Quang Su: Zusätzlich zur Fortsetzung der Bemühungen um die Vervollständigung der Landdatenbank gemäß Beschluss Nr. 2178/QD-TTg des Premierministers vom 21. Dezember 2020 zur Genehmigung des Projekts „Vervollständigung der Datenbank für natürliche Ressourcen und Umwelt zur Anbindung und Integration mit den Informationssystemen und Datenbanken von Ministerien, Sektoren und Kommunen“ wird sich das Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong künftig auch auf die Vervollständigung der Datenbanken des Sektors für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz konzentrieren. Dementsprechend wird das Amt für natürliche Ressourcen und Umwelt weiterhin die Anwendung von Informations- und Digitaltechnologien fördern, die Effizienz der staatlichen Landverwaltung, Vermessung, Kartierung und Fernerkundung verbessern, digitale Technologielösungen und -plattformen entwickeln, um die Verwaltung zu unterstützen, Bürger und Unternehmen den Zugang zu und das Verständnis von Richtlinien zu erleichtern, Verwaltungsverfahren zu vereinfachen und die Effizienz der staatlichen Verwaltung zu steigern sowie die Organisation dieser Bereiche zu innovieren.
Gleichzeitig werden weiterhin Lösungen zur Verknüpfung, Nutzung, Ergänzung, Anreicherung und Bereinigung der Katasterdatenbank entwickelt, um Informationen über rechtmäßige Wohnsitze zu integrieren und zu nutzen, um öffentliche Wohnsitzdienste zu erbringen und Grundstücks- und Hausdokumente wie vorgeschrieben in VNeID zu integrieren; die Grundstücksdatenbank wird aufgebaut, ergänzt und vervollständigt, um die Einhaltung des Rundschreibens Nr. 09/2024/TT-BTNMT vom 31. Juli 2024 des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt zu gewährleisten, welches den Inhalt, die Struktur und die Informationstypen der nationalen Grundstücksdatenbank sowie die technischen Anforderungen an die Anwendungssoftware des nationalen Grundstücksinformationssystems festlegt, und um die Bereitstellung, den Betrieb, die Verknüpfung und den Austausch mit nationalen Basisdatenbanken zu gewährleisten, die den vielfältigen Nutzungsbedürfnissen dienen.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong wird außerdem ein Informationssystem und eine Datenbank zu Umwelt, Meteorologie, Hydrologie, Klimawandel, Biodiversität sowie Ressourcen- und Umweltüberwachung aufbauen; eine einheitliche Datenbank für die gesamte Provinz Binh Duong auf der Grundlage der Integration nationaler Datenbanken und anderer Informationssysteme erstellen; die Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Technologie in der Managementarbeit in den Bereichen Umwelt, Meteorologie, Hydrologie und Klimawandel weiter fördern; das Umweltmanagement durch automatisierte Überwachungssysteme innovieren und Informationen aus dem Internet der Dinge (IoT) und Endgeräten sammeln.
Das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Binh Duong konzentriert sich derzeit auf die Vervollständigung der Datenbank zu natürlichen Ressourcen, Umwelt, Wasserressourcen, Mineralien, Land, Vermessung und Kartierung; die Sicherstellung der Synchronisierung der Landnutzungsplanung und der Planungsdatenbank sowie deren Austausch und Vernetzung mit der nationalen Datenbank für natürliche Ressourcen und Umwelt und den vom Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt aufgebauten und verwalteten Fachbereichen; den Ausbau des Überwachungssystems zur Vervollständigung des Umweltüberwachungsnetzes; die Entwicklung von Software zur Verwaltung und zum Austausch von Umweltdatenbanken, um den Empfang, die Analyse und die Warnung vor Umweltgefahren zu gewährleisten; die Investition in, die Modernisierung und den Aufbau einer IT-Infrastrukturplattform mit den erforderlichen technischen Voraussetzungen, um die Verwaltung, Verknüpfung, den Austausch und die Nutzung von Daten zu natürlichen Ressourcen und Umwelt nach den Prinzipien der Effizienz, der Weitergabe, der Synchronisierung und der intelligenten Datenverarbeitung zu gewährleisten und die Netzwerksicherheit zu gewährleisten.
PV: Vielen Dank!
Quelle: https://baotainguyenmoitruong.vn/binh-duong-tang-toc-chuyen-doi-so-nganh-tn-mt-383685.html






Kommentar (0)