Schwerpunkt: Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen

STO – Dies war die Anweisung von Genosse Lam Hoang Nghiep, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz und Vorsitzender des Lenkungsausschusses 389 der Provinz Soc Trang, auf der Konferenz zur Vorbereitung des Kampfes gegen Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentums in der Provinz. Die Konferenz fand am Morgen des 2. Juni im Volkskomitee der Provinz statt. An der Konferenz nahmen auch Mitglieder des Lenkungsausschusses 389 der Provinz teil.

In den ersten fünf Monaten des Jahres 2025 hat das Provinz-Lenkungskomitee 389 proaktiv einen Plan zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren umgesetzt und so viele Verstöße aufgedeckt und strikt geahndet. Innerhalb von fünf Monaten führten die Einsatzkräfte der Provinz 634 Inspektionen und Überprüfungen sowie 10.293 Patrouillen und Kontrollen durch. Dabei wurden 138 Verstöße mit 202 Beschuldigten aufgedeckt. Die Zahl der behandelten Verwaltungsverstöße betrug 86 Fälle, wodurch der Staatshaushalt um über 1,2 Milliarden VND gedeckt wurde. 44 Fälle/69 Angeklagte wurden strafrechtlich verfolgt, darunter: 4 Fälle/4 Angeklagte wegen Transports von Schmuggelware, d. h. geschmuggelter Zigaretten; 40 Fälle/65 Angeklagte wegen Lagerung, Handel und Organisation des illegalen Konsums von Betäubungsmitteln. Zu den beschlagnahmten Waren gehörten: 33.210 Packungen geschmuggelter Zigaretten; 159,01 Gramm synthetische Drogen; 4,49 Gramm Heroin; 20 Gramm Marihuana; 4.658 kg funktionelle Lebensmittel; 375,2 kg Milch; 1.508 Produkte und 989,6 kg Kosmetika; 191,7 kg moderne Medikamente und eine Reihe anderer gegen das Verbot verstoßender Waren.

Blick auf die Konferenz zur Umsetzung des Höhepunkts der Bekämpfung, Verhütung und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren sowie der Verletzung geistiger Eigentumsrechte in der Provinz Soc Trang . Foto: HOANG LAN

Darüber hinaus führten die Behörden im Rahmen der Spitzenmaßnahmen zur Bekämpfung, Verhütung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentums gemäß den Anweisungen des Premierministers 31 Inspektionen und Untersuchungen durch, bearbeiteten 3 Verwaltungsverstöße und trieben für den Staatshaushalt insgesamt über 82 Millionen VND ein.

Auf der Konferenz schlugen die Mitglieder des Provinz-Lenkungsausschusses 389 Lösungen vor, um den Spitzenmonat der Bekämpfung, Verhütung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren sowie Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums gemäß der offiziellen Mitteilung Nr. 65/CD-TTg des Premierministers vom 15. Mai 2025 wirksam umzusetzen; Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Erfüllung von Aufgaben, beim Umgang mit rechtsverletzenden Waren...

Mitglieder des Lenkungsausschusses 389 der Provinz Soc Trang sprachen auf der Konferenz. Foto: HOANG LAN

Zum Abschluss der Konferenz nahm Genosse Lam Hoang Nghiep die Meinungen und Empfehlungen der Mitglieder des Provinz-Lenkungsausschusses 389 entgegen. Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinz-Volkskomitees sagte, dass die Funktionskräfte in letzter Zeit landesweit viele Verstöße in Bezug auf gefälschte und minderwertige Waren entdeckt hätten, die Verwirrung und Angst verursacht und die Gesundheit und das Leben der Menschen direkt beeinträchtigt hätten. Daher forderte er die Funktionskräfte auf, sich auf den Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren zu konzentrieren, wobei die Inspektionskräfte jeder Abteilung und jedes Zweigs ihre berufliche Qualifikation, ihre Fähigkeiten, ihren politischen Mut und ihr Verantwortungsbewusstsein bei der Erfüllung ihrer Aufgaben verbessern müssten. Die Verbreitung der Gesetze an Unternehmen, Produktions- und Handelseinrichtungen für alle Arten von Waren müsse weiterhin gesetzeskonform vorangetrieben werden. Eine Abstimmung mit der Presse führe zu einer weiten Verbreitung des Kampfes gegen gefälschte Waren, Handelsbetrug und gefälschte Waren sowie zur Behandlung von Verstößen. Stärkung der Koordination von Inspektionen, Überraschungskontrollen und Nachinspektionsarbeiten … um den Markt zu stabilisieren und stets sicherzustellen, dass genügend Waren vorhanden sind, um den Einkaufs- und Konsumbedarf sowie die Rechte und die Gesundheit der Menschen in der Provinz zu decken.

HOANG LAN

Quelle: https://baosoctrang.org.vn/kinh-te/202506/tap-trung-quyet-liet-cho-cong-tac-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-48a0153/