Tay Giang fördert die Volkskultur in Schulen.

Việt Nam•18/06/2024

*Ältester Cơlâu Blao erzählt einheimischen Schülern Geschichten aus der traditionellen Kultur. Foto: D.N.*

Lade den Dorfältesten zu einem Gespräch ein.

Während einer Kommunikationssitzung in der ethnischen Internatsgrundschule Tr'Hy (Bezirk Tay Giang) saßen die unschuldigen Co Tu-Kinder aufmerksam da und lauschten den Ausführungen des Dorfältesten, den sie verehrten – des angesehenen Handwerkers Co Lau Blao.

Anhand lebendiger Geschichten über die Dorfkultur und traditionelle Co-Tu-Musikinstrumente wird das Gemeinschaftshaus des Dorfes zu einem Ort der Kulturvermittlung, der Schülern in Bergregionen hilft, Gemeinschaftswerte zu erleben und zu entdecken .

Lehrer Nguyen Thanh Toan - Leiter der Jugendunion (Tr'Hy Ethnic Boarding Primary School) sagte, dass die Schule zur Organisation dieser praktischen Aktivität den Dorfältesten Co Lau Blao eingeladen habe, um über die besonderen Werte des Gươl (traditionelles Gemeinschaftshaus), Alltagsgegenstände, traditionelle Musikinstrumente usw. zu sprechen, sie zu teilen und vorzustellen, um den Schülern zu helfen, die Geschichte der Dorfkultur auf einfachste Weise zu erfassen.

*Schüler aus Bergregionen nehmen an kulturellen Aufführungen ihrer Gemeinde teil. Foto: ALĂNG NGƯỚC*

„Ältester Cơlâu Blao teilt sein Wissen auf sehr interessante, fesselnde und lebendige Weise. Wenn er über die Kleidung aus Rindenbast sprach, zog er sie an und erklärte dabei, wie man dieses traditionelle Hemd herstellt. Oder wenn er Geschichten über Musikinstrumente, über Trommeln und Gongs erzählte, spielte er begeistert ein Musikstück, sehr zur Freude der Kinder.“

„Durch die Einführung von Ältestem Blao werden die kulturellen Artefakte des Volkes der Co Tu vertraut und beeindruckend, was den Schülern hilft, sie leicht zu erkennen und dadurch eine größere Liebe und einen größeren Stolz auf ihre ethnische kulturelle Identität zu fördern sowie das Bewusstsein und die Verantwortung für deren Erhaltung und Förderung in der Zukunft zu wecken“, teilte Herr Toan mit.

In Tay Giang gilt Herr Co Lau Blao als lebender Zeuge der Bewahrung traditioneller Kultur. Seit Jahrzehnten sammelt und fertigt er traditionelle Musikinstrumente, insbesondere die Khen und die H'jul (zweisaitige Instrumente der Co Tu), und hat so in seinem Stelzenhaus ein „Familienmuseum“ geschaffen, das sowohl für Einheimische als auch für Touristen ein beliebtes Ausflugsziel ist.

Darüber hinaus ist Ältester Blao auch einer der örtlichen Dorfältesten, der sich an der Bildhauerei beteiligt, beim Bau von Gemeinschaftshäusern für die Co Tu-Gemeinschaft im Bezirk mitwirkt und jungen Menschen durch seine eigenen Geschichten praktisches kulturelles Wissen vermittelt…

Förderung der Jugendkultur.

Im Rahmen eines kürzlich stattgefundenen Kulturprogramms zur Feier des 20-jährigen Bestehens des Hoa Mi Kindergartens (Gemeinde Song Kon, Bezirk Dong Giang) verband die Schule künstlerische Darbietungen mit einer einzigartigen kulturellen Geschichte.

Unter dem Motto „Zurück zu den Wurzeln“ führten Eltern, Lehrer und Schüler abwechselnd traditionelle Trommelmusik und Tan Tung - Da Da-Tänze auf, sangen Co Tu-Volkslieder und präsentierten Brokatmode … Durch diese „hausgemachten“ Darbietungen belebte der künstlerische Raum die Sinne der anwesenden Einheimischen und Touristen.

Frühlingsfotos 10 — *Junge Menschen im Hochland sind heute noch stolzer auf die traditionellen kulturellen Merkmale ihrer ethnischen Gruppe und schätzen sie sehr. Foto: ALĂNG NGƯỚC*

In den letzten Jahren haben Schulen in Bergregionen aufgrund praktischer Erfordernisse ihre außerunterrichtlichen Aktivitäten intensiviert, um Schülerinnen und Schülern die traditionelle Volkskultur näherzubringen und sie diese erleben zu lassen. Dies wird als sinnvolle Maßnahme angesehen, die einen Raum für die kulturelle Entwicklung von Kindern ethnischer Minderheiten in der Region schafft.

Beispielsweise unterhält der Co Tu Volksgesangs- und Rezitationsclub der Quang Trung High School (Dong Giang) seit seiner Gründung vor mehr als vier Jahren regelmäßig Aktivitäten und vermittelt Volksgesang und -rezitation an Schüler in Bergregionen.

Unter dem Dach des traditionellen Gemeinschaftshauses haben Lehrer und Schüler der Schule über die Jahre regelmäßig Treffen zum Rezitieren und Singen von Volksliedern organisiert, angeleitet und unterrichtet von angesehenen Dorfältesten, die mit der Kunst des Wechselgesangs der Co Tu vertraut sind. Nach vielen Jahren dieser Übung können viele Schüler nun Geschichten anhand einfacher, unprätentiöser Volkslieder hören, verstehen und nacherzählen.

Herr Do Huu Tung, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Dong Giang, sagte, dass sich die Region in den letzten Jahren darauf konzentriert habe, Kulturvereine auszubauen und die Gemeinden, insbesondere die Schulen, zu ermutigen, traditionelle Volkskunstformen in den Unterricht einzuführen, damit die Schüler diese kennenlernen und erleben können.

Indem den Schülern Wissen vermittelt und ihnen Möglichkeiten geboten werden, die Bedeutung, Rolle und den Wert der Bergvolkskultur im Gemeinschaftsleben besser zu verstehen, können sie zu deren Erhaltung und Weiterentwicklung beitragen.

„Ich freue mich sehr, dass die jüngere Generation der Co Tu-Bevölkerung heute eine positive Einstellung zur traditionellen Kultur hat. Sie tragen ihre Trachten stets mit Stolz bei Festen, Schulanfangsfeiern und Ausflügen; viele von ihnen beteiligen sich begeistert an Trommel- und Gongtanzvorführungen, um der Gemeinde und den Touristen in der Region zu dienen“, sagte Herr Tung.

Quelle