Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Tet ist in jeder noch so kleinen Gasse angekommen.

In den vergangenen Tagen wurde jede kleine Gasse in Ho-Chi-Minh-Stadt mit leuchtenden Aprikosen- und Pfirsichblüten, dem strahlenden Rot und Gelb der Nationalflagge, Miniaturlandschaften und Maskottchen sowie dem duftenden Aroma traditioneller Tet-Kuchen geschmückt... Tet ist dank der gemeinsamen Anstrengungen und Beiträge aller Bürger und der Regierung gekommen.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/02/2026

tết - Ảnh 1.

Frau Thanh Mai, wohnhaft im Stadtbezirk 22 der Gemeinde Duc Nhuan in Ho-Chi-Minh-Stadt, half beim Dekorieren einer Miniatur-Tet-Szene (Neujahrsfest) für die Nachbarschaft. Die Anwohner spendeten fast 30 Millionen VND für die Gestaltung der Szene, um das Jahr des Pferdes zu begrüßen. – Foto: QUANG DINH

Bei der Feier von Tet (dem Mondneujahr) geht es nicht nur um materielle Unterstützung, sondern auch um die Pflege sozialer Kontakte und die Förderung des Gemeinschaftsgefühls, damit jeder die festliche Atmosphäre spüren kann.
Herr Nguyen Phuoc Loc (Stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams von Ho-Chi-Minh-Stadt)

Laut der Zeitung Tuoi Tre sind in diesem Jahr in vielen Stadtteilen und Gemeinden von Ho-Chi-Minh-Stadt vermehrt Tet-Ecken entstanden. Manchmal besteht sie nur aus einer kahlen Wand, die mit einem Bambusschirm verkleidet ist, ein paar Chrysanthemen-Töpfen, bunten Laternen und zwei roten Spruchbändern – doch das genügt, um der ganzen Gasse eine wärmere Atmosphäre zu verleihen.

Einzigartig ist, dass manche Gassen die Atmosphäre des vietnamesischen Neujahrsfestes Tet mit Bambustabletts, Reiskörben, Bánh Tét (traditionellen Reiskuchen), Teetischen und vielem mehr wiederaufleben lassen. Andere kombinieren moderne Beleuchtung, Kalligrafietafeln und Miniaturlandschaften für Fotos. Obwohl jeder Ort seinen eigenen Stil hat, ist allen gemeinsam, dass sie zurückhaltend sind und auf Prunk und Oberflächlichkeit verzichten.

Vorbeigehende blieben stehen, um zu bewundern, Fragen zu stellen und Anregungen zu geben; Kinder und Frauen kleideten sich in ihre schönsten Kleider, um Fotos zu machen. Tet entstand ganz einfach, verbreitete sich von zu Hause auf die Straße und wurde zu einem Frühlingsfest.

Das Programm „Frühling der Solidarität – Tet des Mitgefühls“, das letztes Jahr von der Vietnamesischen Vaterlandsfront offiziell ins Leben gerufen wurde, ist mit seinen zahlreichen Aktivitäten mittlerweile in vielen Wohngebieten zu einer Tradition geworden.

Dieses Jahr handelte es sich nicht mehr ausschließlich um ein Gemeinschaftsprojekt; die meisten Nachbarschaften planten und führten den gesamten Prozess – von der Ideenfindung bis zum Bau – selbst durch. Die Finanzierung war begrenzt und stammte hauptsächlich aus freiwilligen Beiträgen der Anwohner. Einige spendeten Geld, andere Arbeitskraft und wieder andere Haushaltsgegenstände.

tết - Ảnh 2.

Nachbau des Lebensmittelladens „Tuổi Thơ“ und der Schneiderei Cô Ba Bến Thành an der Tết-Ecke der Đồng Khởi-Sekundarschule, Bezirk Bến Thành – Foto: TTD

tết - Ảnh 3.

Das Volkskomitee der Gemeinde Nha Be verwandelte das zuvor verschmutzte Gebiet unter der Ba-Chiem-Brücke anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes des Pferdes (Binh Ngo) in eine dekorative Miniaturlandschaft. – Foto: TU TRUNG

tết - Ảnh 4.

Die Gewerkschaft der Nguyen Viet Xuan Grundschule hat in Zusammenarbeit mit dem Van Lang Saigon College eine Tet-Ecke (Neujahrsfest) an der Ecke der Nguyen Van Luong Straße (Stadtteil An Nhon) eingerichtet – Foto: BE HIEU

Es ist leicht zu erkennen, dass seit der Einrichtung dieser Tet-Ecken die Gemeinschaftsbindungen stärker geworden sind. Sie dienen als Treffpunkte, die die Menschen einander näher bringen und es ihnen ermöglichen, Geschichten von Freude und Leid zu teilen, gemeinsam die letzte Mahlzeit des Jahres einzunehmen, einander Lieder vorzusingen und Neujahrsgeschenke in Geld auszutauschen – etwas, das in einer immer dichter besiedelten Stadt wie Ho-Chi-Minh-Stadt zuvor sehr schwierig war.

Frau Tuyet Dung (56 Jahre alt, Bewohnerin des Stadtteils Tan Hung) zeigte sich erfreut über die Teilnahme an den von der Nachbarschaft und dem Stadtteil organisierten Tet-Aktivitäten. „Wir arbeiten das ganze Jahr über hart und sehen uns nur selten. Es ist wunderbar, diese wenigen Tage nun nutzen zu können, um uns auszutauschen und gemeinsam Spaß zu haben“, sagte sie.

Frau Nguyen Thi Hong Nhung (stellvertretende Vorsitzende der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Vorsitzende des Frauenverbandes des Bezirks Ben Thanh) sagte, dass die Tet-Dekorationen im Bezirk Ben Thanh das Ergebnis der gemeinsamen Anstrengungen der Mitarbeiter und der Bevölkerung seien und ein Gefühl der Einheit und Harmonie in der gemeinsamen Freude des Frühlingsfestes schaffe.

Ohne weit reisen zu müssen, spüren die Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt schon beim Verlassen ihrer Häuser den Frühling in ihrer vertrauten Umgebung. Und seit Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest) hält die Stimmung in den Gassen länger an – ruhig, aber dennoch angenehm warm.

tết - Ảnh 5.

Khải Nguyên und seine Kollegen machen Fotos in einer Tet-Themenecke (Neujahrsfest) im Viertel 29, Bezirk Cầu Ông Lãnh – Foto: TTD

tết - Ảnh 6.

Viele Haushalte in der Gasse 28 der Cách Mạng Tháng Tám Straße im Stadtteil Nhiêu Lộc schmücken ihre Häuser und die Nachbarschaft mit Fahnen, Blumen und Miniaturlandschaften für Tet (das vietnamesische Neujahrsfest). – Foto: QUANG ĐỊNH

tết - Ảnh 7.

Auch die Bewohner des Stadtteils Tan Binh schmücken die Gassen mit Miniatur-Tet-Szenen – Foto: KY PHONG

tết - Ảnh 8.

Pferdemaskottchen-Dekorationen im Stadtbezirk Phu An (ehemals Provinz Binh Duong ) – Foto: Tuan Duy

tết - Ảnh 9.

Pakete mit Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen) wurden an Bedürftige im Wohnkomplex HAGL Gold House (Gemeinde Nha Be) gespendet – Foto: TU TRUNG

5,9 Billionen VND für soziale Wohlfahrtsmaßnahmen.

Nach Angaben des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt wird die Stadt während des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr des Pferdes 2026 zahlreiche soziale Wohlfahrtsaktivitäten mit einem Gesamtbudget von über 5,9 Billionen VND durchführen, wobei der Schwerpunkt auf der Unterstützung benachteiligter Menschen, Wanderarbeiter und gefährdeter Gruppen liegt.

Der Höhepunkt des Festivals „Frühling der Einheit – Tet des Mitgefühls“ findet im Dam Sen Kulturpark statt, mit zahlreichen kulturellen Aktivitäten und Veranstaltungen rund um das Tet-Fest, wie zum Beispiel einem „Mini-Supermarkt ohne Mindestkosten“, einer „Tet-Straßenecke“, Workshops zur Herstellung von Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen), Volksspiele und kulturellen Austausch.

Daneben gibt es Programme zur Unterstützung des Baus und der Instandsetzung von Solidaritätshäusern, der Verteilung von Tet-Geschenken und der Organisation von Transportmitteln, Zug- und Flugtickets, um Arbeitern die Heimreise zu Tet zu ermöglichen.

Neben der Stadt wird dieses Programm auch in 168 Gemeinden, Stadtteilen, Sonderzonen und sogar in Wohngebieten organisiert, damit die Menschen das Mondneujahr feiern können.

Tet-Feiertage für Soldaten und Zivilisten in der Inselgemeinde Thanh An.

Tết đã về trong từng hẻm nhỏ - Ảnh 11.

In der Inselgemeinde Thanh An schmücken die Menschen für Tet, verpacken Kuchen und stellen Tabletts mit fünf Früchten auf, um den Frühling zu feiern – Foto: KY PHONG

Am 7. Februar organisierte das Kommando von Ho-Chi-Minh-Stadt in Abstimmung mit der Gemeinde Thanh An das Programm „Militärisch-Zivilistisches Tet“ zum chinesischen Neujahrsfest des Pferdes 2026.

In seiner Rede im Rahmen des Programms erklärte Herr Ho Hong Thanh Tinh, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Thanh An, dass die Gemeinde die Fürsorge für die Armen, die Familien, die von staatlichen Leistungen profitieren, und die gefährdeten Gruppen stets als ihre wichtigste Verantwortung ansehe.

„Bei jedem Feiertag bemüht sich das gesamte politische System der Inselgemeinde, soziale Ressourcen zu mobilisieren und zu vernetzen sowie die Organisation von Betreuungsprogrammen zu koordinieren, um rechtzeitig Unterstützung zu leisten und die Zuneigung der Einrichtungen und Einheiten mit den Menschen zu teilen“, erklärte er.

Das Programm umfasst viele praktische Aktivitäten wie einen Wettbewerb im Präsentieren und Dekorieren von Banh Chung und Banh Tet (traditionelle vietnamesische Reiskuchen), Augenuntersuchungen und -behandlungen, einen kostenlosen Pho-Stand, einen kostenlosen Frühlingsmarkt, kostenlose Haarschnitte, Volkswettbewerbe usw.

Die diesjährigen Tet-Feierlichkeiten beinhalten die Einweihung einer Kultur- und Sporteinrichtung, die der Bevölkerung der Gemeinde Thanh An vom Ho-Chi-Minh-Stadtkommando gespendet wurde.

TIEN LONG - TTD - KY PHONG

Quelle: https://tuoitre.vn/tet-da-ve-trong-tung-hem-nho-20260208083257885.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Da Nang

Da Nang

Aspira Tower – Das Bestreben, neue Höhen zu erreichen

Aspira Tower – Das Bestreben, neue Höhen zu erreichen

Sportveranstaltung zur Feier des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr der Schlange 2025

Sportveranstaltung zur Feier des chinesischen Neujahrsfestes im Jahr der Schlange 2025