Tet zu Hause, Tet in der Schule ist voller Liebe

Das Mondneujahr ist gleichermaßen feierlich und intim. Wenn Tet naht, strömen so viele Erinnerungen zurück, so viele Gefühle tiefer Sehnsucht.

Mondneujahr 1983

Im November 1982 kehrte ich für einige Monate vor Tet nach B'lao (heute Bao Loc City, Provinz Lam Dong ) zurück, um dort zu unterrichten. Damals war die Schule am 29. Dezember geschlossen und der Unterricht begann am 5. Januar wieder.

Das erste Tet-Fest fernab der Heimat, fernab von Hue, fand in der Nacht des 30. statt. Mein Bruder LXN, ein Lehrer an derselben Schule, und ich zündeten uns Zigaretten an, um das neue Jahr zu begrüßen. Wir erzählten uns Geschichten über Tet in unserer Heimatstadt und zu Hause. Am Morgen des ersten Tages, nachdem wir Feuerwerkskörper gezündet hatten, erhoben wir unsere Gläser mit Zitronenwein (damals eine staatliche Spezialität Hanois ), um das neue Jahr zu feiern.

Das Tet-Fest in Bao Loc war damals einfach, aber die Schulkameraden liebten einander, in jedem Haus herrschte reges Treiben mit fettem Fleisch, Banh Chung, eingelegten Zwiebeln...

Am fünften Tag von Tet kehrten Lehrer und Schüler ernsthaft in die Schule zurück, mit einigen verbliebenen „Melonenkernen“, aber der Unterricht verlief trotzdem wie gewohnt.

Tet ist die Zeit der Wiedersehensfeiern

Tet Binh Dan 1986

Nach der letzten Unterrichtsstunde kehrte ich in meine Heimatstadt zurück. Am 29. Dezember war die Strecke Bao Loc – Nha Trang überfüllt. Dank eines Studenten, der einen Kulturkurs belegte und gleichzeitig Bahnhofsvorsteher war, ergatterte ich „elegant“ einen Sitzplatz im Bus. Als ich am Bahnhof Nha Trang ankam, gab es keine Fahrkarten mehr, also zahlte ich eine Strafe. Der Zug war bis zum Bersten mit Menschen und Gepäck gefüllt. Mal stand ich, mal saß ich auf dem Boden. Durchs Fenster sah ich, wie die Leute die Fahnenstangen aufstellten. Meine Vorfreude auf Tet ließ mich die Müdigkeit vergessen.

Ich kehrte am Nachmittag des 30. nach Hause zurück. In Hue war es kalt und regnerisch, aber die ganze Familie freute sich, wieder zusammen zu sein. Am Silvesterabend trug meine Mutter ein Ao Dai, und ich stand hinter dem Altar. In diesem heiligen Moment des neuen Jahres betete meine Mutter für die Gesundheit und den Frieden der Familie.

Jetzt sind acht weitere Familien zu unserer Familie hinzugekommen, meine Eltern wohnen weit weg, Silvester ist immer noch wie früher, ich vermisse meine Eltern einfach so sehr...

Mondneujahr 2014

In den Tagen vor Tet sorge ich als Schulleiter einer High School dafür, die Lehrer der Schule aufzuheitern und jedem benachteiligten Schüler ein Geschenk zu machen, darunter Klebreis, Kuchen, Instantnudeln, Marmelade... mit all meiner Liebe.

Nach der letzten Stunde des Schuljahres gingen die Kinder in die Aula, um ihre Tet-Geschenke entgegenzunehmen. Ich hatte Lehrer, Eltern und Pfarrer Vu Dinh Tan (Heilige-Herz-Gemeinde, Loc Phat, Bao Loc City) eingeladen, ihnen ein frohes neues Jahr zu wünschen. Es war schön und bewegend zu sehen, wie die Kinder die liebevoll verpackten Tet-Geschenke ihrer Lehrer entgegennahmen.

Es gibt auch eine Folge der Abwesenheit von HL, einem Problemschüler. HLs Vater verließ die Familie, als er jung war, seine Mutter arbeitete weit weg, und HL lebte bei seiner Großmutter. HL ist stur und spielt nur außerhalb der Schule mit Freunden. Streitereien mit Freunden sind an HLs Schule an der Tagesordnung.

Am Nachmittag des 28. Tet-Festes kamen die Lehrer zu HL nach Hause, um ihr Tet-Geschenke zu überreichen. HL war überrascht und bedankte sich. In diesem Moment füllten sich die Augen aller mit Tränen in den Augen, in der Hoffnung, dass HL sich ändern würde. Obwohl wir wissen, dass die Schule sich noch mehr anstrengen muss, um L. zu fördern, empfand ich beim Anblick von ihr in diesem Moment umso mehr Freude daran, Tet zu feiern und ihren Weg der „Herstellung junger Menschen“ fortzusetzen.

Die Familie ist am Tet-Feiertag zusammen und bereitet Banh Chung zu.

Mondneujahr 2025

Dies ist das fünfte Tet-Fest, das ich im Ruhestand verbringe. Ich habe die Schularbeit hinter mir gelassen, bin nach Hause gekommen, um zu unterrichten, zu schreiben, mich um meine Gesundheit zu kümmern und Zeit mit meiner Familie zu verbringen. Meine Frau ist ebenfalls im Ruhestand, meine beiden Söhne haben eigene Familien und arbeiten derzeit in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Am Morgen des 26. Tet kam V., eine Lehrerin der Schule, zu mir nach Hause, um mir ein frohes neues Jahr zu wünschen. V. hatte ihr Studium abgeschlossen, und ich hatte sie über die Schule kontaktiert, um ihr eine Stelle anzubieten. Ich las ihr Profil und erfuhr, dass sie mit Auszeichnung abgeschlossen hatte, also unterschrieb ich einen Lehrvertrag. Danach trat V. nach bestandener Beamtenprüfung offiziell ihren Dienst an der Schule an. Sie war engagiert, verantwortungsbewusst und unterrichtete hervorragend. Einige Jahre später heiratete sie, und ihr Mann war ebenfalls Lehrer an derselben Schule. Am Tag der Hochzeit war ich auf dem Weg nach China, daher bat ich meine Familie, alles vorzubereiten. Mittlerweile haben sie zwei Söhne, und die Familie ist voller Liebe und Glück. V. erzählte mir, dass sie neben dem Unterrichten online Produkte verkauft, um etwas dazuzuverdienen und Milch für ihre Kinder zu kaufen. Als ich V.s Neujahrsgruß hörte, freute ich mich sehr.

Am Ende des Jahres sprachen die beiden Brüder mit dem Leiter des Bildungsministeriums. Sie waren sich einig über die örtlichen Fachschulen: In den letzten zwei Jahren hätten sich die Lehrer nicht weiterentwickelt, und die Schüler hätten kein Interesse mehr, dem Team beizutreten. Ich denke, um bei den Schülern Ambitionen zu wecken, müssen Lehrer durch tiefgründigen und umfassenden Unterricht inspirieren und sich selbst anstrengen. Wenn wir viele Erfolge erzielen wollen, müssen wir Lehrer mit Leidenschaft dabei sein. Das ist es, was Lehren ausmacht!

Am Nachmittag des 26. Tet-Festes kamen meine Kinder aus Ho-Chi-Minh-Stadt nach Bao Loc, um Tet mit ihrer Familie zu feiern. Das alte Ehepaar hat heutzutage viel zu tun, aber nichts ist schöner, als Tet gemeinsam zu verbringen.

Quelle: https://thanhnien.vn/tet-nha-tet-truong-dong-day-thuong-yeu-185250130154057406.htm