Thai Nguyen: Politische Kredite helfen Menschen, ihren Lebensunterhalt zu sichern und ihr Einkommen zu verbessern.

Von der Kapitalquelle zur Unterstützung der Produktion und der Geschäftstätigkeit der Sozialpolitischen Bank (CSXH) der Provinz Thai Nguyen im Verwaltungsbereich des Transaktionsbüros Bac Kan haben sich viele Wirtschaftsmodelle als wirksam erwiesen und dazu beigetragen, dass die Menschen schrittweise ihre Wirtschaft entwickeln, ihre Lebensqualität verbessern und einen wesentlichen Beitrag zum Ziel der nachhaltigen Armutsbekämpfung und des Aufbaus neuer ländlicher Gebiete in der Provinz leisten können.

Báo Đại biểu Nhân dân•19/11/2025

Nachhaltige Armutsbekämpfung durch politische Finanzierung

Sozialpolitische Kredite haben sich als Lichtblick und tragende Säule der Armutsbekämpfungspolitik erwiesen. Sie gewährleisten soziale Sicherheit und erfüllen die Bedürfnisse der Bevölkerung, insbesondere der Armen und Schwachen. Dank der bevorzugten Kapitalquelle der Sozialpolitischen Bank wurde ein neuer Entwicklungsweg eröffnet, der Menschen die Möglichkeit bietet, zu investieren, ihre Produktion auszuweiten und ihre Lebensbedingungen zu verbessern.

Die Familie von Herrn Ly Truong Giang im Bezirk Duc Xuan nahm einen Kredit auf, um in ein Zuchtmodell für weiße Pferde zu investieren, das eine hohe wirtschaftliche Effizienz aufwies.

Die Familie von Herrn Ly Truong Giang, Gruppe 1C, Bezirk Duc Xuan, nahm einen Kredit über 100 Millionen VND aus dem Förderprogramm der Bank für Sozialpolitik für Haushalte mit geringem Einkommen auf. Mit diesem Kapital investierte er in die Zucht von Ziegen und weißen Pferden. Dank systematischer Anbaumethoden, effektiver Seuchenbekämpfung und der Nutzung vorhandener Nahrungsquellen erwirtschaftete die Zucht ein stabiles Einkommen und verbesserte so nach und nach ihre Lebensumstände. „Früher war meine Familie sehr arm und gehörte zu den ärmsten Haushalten in unserer Gruppe. Obwohl ich an vielen Orten Gelegenheitsjobs annahm, verbesserte sich unsere Lage nicht. Nach langem Überlegen beschloss ich 2023, einen Produktionsförderkredit von der Bank für Sozialpolitik aufzunehmen, um in Ställe zu investieren und zwei weiße Pferde sowie fünf Zuchtziegen zu kaufen. Innerhalb von zwei Jahren wuchs die Herde, und die Familie verkaufte einige Pferde und behielt zehn Ziegen. Das verdiente Geld reichte nicht nur zum Leben, sondern ermöglichte auch das Sparen. Dadurch konnte meine Familie der Armut entkommen und gehört nun zu den wohlhabenden Haushalten in unserer Gruppe.“ - Herr Giang teilte mit.

Dank des politischen Darlehens hat Frau Nguyen Thi Diem die Möglichkeit, die Anbaufläche für Talgbäume zu erweitern und so die Familienwirtschaft zu stärken.

Auch in Gruppe 1C ist die Familie von Frau Nguyen Thi Diem ein typisches Beispiel für die effektive Nutzung von Fördermitteln. Zuvor war das Leben ihrer Familie äußerst schwierig. Sie selbst war oft krank, ihr Mann erlitt einen Unfall, bei dem ein Auge verletzt wurde, und ihre beiden Kinder waren noch im Schulalter, wodurch die gesamten Lebenshaltungs- und Ausbildungskosten eine schwere Belastung darstellten. Im Jahr 2022 investierte Frau Diem dank eines Kredits der Sozialbank in Höhe von 50 Millionen VND in die Anpflanzung von über 2 Hektar Talgbäumen, wobei sie systematische Pflegemethoden und nachhaltige Techniken anwendete.

Nach kurzer Zeit erblühte der Wald und wurde üppig grün. Er brachte ein beträchtliches Einkommen und ermöglichte der Familie eine stabile und nachhaltige Existenzgrundlage. „Früher war das Leben schwierig, und ich machte mir oft Sorgen, ob das Geld für den Lebensunterhalt meiner Familie reichen würde. Dank des Bankkredits konnte ich in den Wald investieren und ihn gut pflegen. Jetzt, da ich den sattgrünen Wald sehe und das Leben meiner Familie sich allmählich verbessert, fühle ich mich sicherer und blicke zuversichtlich in die Zukunft“, sagte Frau Nguyen Thi Diem.

Die Spar- und Kreditgruppen (SLCs) begleiten Menschen auf ihrem Weg zum Zugang zu Krediten und deren effektiver Nutzung und fungieren somit als Bindeglied zwischen der Bank für Sozialpolitik und jedem armen oder einkommensschwachen Haushalt. Frau Nong Thi Mai, Leiterin der SLC-Gruppe 1C im Bezirk Duc Xuan, erklärte: „Die Gruppe betreut derzeit über 36 Haushalte, die Kredite mit einem Gesamtschuldenvolumen von über 2 Milliarden VND aufgenommen haben. Dank der staatlichen Förderung konnten viele Haushalte in Viehzucht, Aufforstung und Kleinunternehmen investieren. Viele Haushalte liehen sich anfangs nur einige zehn Millionen VND, haben aber inzwischen Geschäftsmodelle im Wert von Hunderten Millionen VND entwickelt.“

Das Ermutigendste ist, dass arme und einkommensschwache Haushalte nun erfolgreich wirtschaften, Tilgung und Zinsen pünktlich zahlen und viele zu Vorbildern für wirtschaftliche Entwicklung in der Region geworden sind. Bei jedem Gruppentreffen werden die Mitglieder daran erinnert, das Kapital sinnvoll einzusetzen, Kosten zu sparen und Produktionserfahrungen auszutauschen. Gleichzeitig tragen regelmäßige Gruppenaktivitäten, Kontrollen und Überwachung dazu bei, Risiken zu minimieren und den Zusammenhalt und die gegenseitige Unterstützung in der Gemeinschaft zu stärken.

Leisten Sie gute Arbeit bei der Kapitalbereitstellung für Menschen.

Hoang Thi Thom, Leiterin des Transaktionsbüros der Sozialpolitischen Bank Bac Kan , erklärte: „Die Umsetzung des Programms zur Vergabe von Förderkrediten ist nicht nur eine finanzielle Angelegenheit, sondern auch eine politische Aufgabe von großer humanitärer Bedeutung. In den von uns betreuten Gebieten haben alle Kreditnehmerhaushalte das Kapital zweckgemäß verwendet und ihre Schulden fristgerecht beglichen. Viele Haushalte konnten so nicht nur der Armut entkommen, sondern sich auch zu erfolgreichen Produzenten und Händlern entwickeln und so zur Verbreitung des Geistes der Selbstständigkeit und des Strebens nach persönlicher Weiterentwicklung beitragen.“

Die Sozialpolitische Bank bietet nicht nur finanzielle Unterstützung, sondern arbeitet auch mit Frauen-, Bauern- und Veteranenverbänden zusammen, um Produktionstechniken zu vermitteln, zu einem effizienten Kapitaleinsatz zu beraten und die Haushaltsfinanzkompetenzen der Menschen zu verbessern. So wird jeder Kreditsachbearbeiter und jeder Leiter einer Kreditgruppe zu einer Vertrauensbasis, die dazu beiträgt, die Politik von Partei und Staat in jedem Haushalt zu verankern. Wenn Menschen Kapital verstehen, daran glauben und es richtig einsetzen, entkommen sie nicht nur der Armut, sondern werden auch zu aktiven Mitgliedern der Gemeinschaft. Das ist der größte Erfolg der staatlich geförderten Kredite.

Die Menschen kommen, um unter der Anleitung von Beamten des Bac Kan Transaction Office Transaktionen durchzuführen.

Bei der Transaktionsstelle der Bac Kan Sozialbank beläuft sich das ausstehende Kreditvolumen auf über 379 Milliarden VND, wobei mehr als 4.400 Kunden daran teilnehmen. Besonders hervorzuheben ist, dass die Quote überfälliger Schulden unter 0,3 % liegt, was ein striktes Management und die hohe Verantwortung der Kreditnehmer widerspiegelt.

Die Wirksamkeit des Sozialkapitals beschränkt sich nicht auf den Stadtteil Duc Xuan, sondern wird in vielen anderen Gemeinden und Stadtteilen der Provinz nachgeahmt. Die bevorzugte Kapitalquelle der Sozialpolitischen Bank der Provinz Thai Nguyen ist nicht nur ein Darlehen, sondern der Beginn eines Veränderungsprozesses, ein Hebel für arme und armutsgefährdete Menschen, sich zu behaupten und ein besseres Leben aufzubauen. Durch erfolgreiche Modelle, ein starkes TKVV-System und die enge Zusammenarbeit des Staates mit der Bevölkerung hat das Sozialkapital seine wichtige Rolle in der nationalen Strategie zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und sozioökonomischen Entwicklung unter Beweis gestellt.

Kommentar (0)