Provinzinspektoren sind eingeschritten.

[Anzeige_1]

Mit Beschluss Nr. 518/QD-UBND vom 16. April 2007 forderte die Provinz Bac Ninh Land für die Deich- und Hochwasser- und Sturmschutzbehörde von Bac Ninh (jetzt Bewässerungsbehörde, unter der Leitung des Landwirtschafts- und ländlichen Entwicklungsministeriums der Provinz Bac Ninh) zurück, um das Projekt zur Renovierung, Modernisierung und Fertigstellung des Duong-Deichs im Bezirk Tien Du umzusetzen. Zu diesem Beschluss bestätigten jedoch alle Bürger, dass bei der Unterzeichnung der Liste die Entschädigungssumme nicht aufgeführt war, sondern nur 150.000 VND pro Person gezahlt wurden. Anschließend wurde der Betrag den Beamten des Dorfes Ren vorgelegt und 20.000 VND erhalten. Wofür also behielt das Dorf Ren dieses Geld? Obwohl die Menschen es verdient hatten!

Ähnlich verhält es sich mit Beschluss Nr. 1768/QD-UBND vom 26. September 2009: Die Provinz Bac Ninh hat Land für die Deich- und Hochwasser- und Sturmschutzbehörde von Bac Ninh zurückgewonnen, um das Projekt zur Renovierung, Modernisierung und Fertigstellung des linken Deichs von Duong von Kilometer 22+360 bis Kilometer 33+555, Bezirk Tien Du, umzusetzen. Viele Menschen im Dorf Ren bestätigten dies: Die Haushalte wurden zum Unterschreiben aufgefordert, aber dieses Mal mussten sie kein Geld mitbringen, um das Dorf Ren zu bezahlen, sondern die Leute unterschrieben nur und erhielten 20.000 VND. Das gleiche Szenario wiederholte sich beim letzten Mal, obwohl es anders war, denn dieses Mal unterschrieben die Leute, mussten aber kein Geld mitbringen, um das Dorf zu bezahlen.

Herr Nguyen Dinh Huong, Sekretär und Dorfvorsteher des Dorfes Ren, zeigte sich empört: „Die Menschen bauen derzeit Bananen an, die hohe Erträge bringen und zur Verbesserung der Lebensbedingungen von über 200 Haushalten beitragen. Kürzlich erhielten sie plötzlich die Mitteilung, dass sie „das Recht“ zur Nutzung landwirtschaftlicher Flächen verloren hätten, da das Land vom Staat zurückgefordert worden sei!“ Die Menschen sind sehr verwirrt und haben Petitionen an viele Stellen geschickt, doch die Provinz Bac Ninh hat diese noch nicht vollständig bearbeitet.

Bild-1.1.jpg — Herr Nguyen Dinh Huong, Sekretär und Dorfvorsteher des Dorfes Ren, zeigte auf das Bananenfeld, auf dem die Menschen zwar noch immer Bananen anbauen, aber Gefahr laufen, „das Recht“ zur Nutzung des Landes zu verlieren.

Herr Nguyen Ba Luan, Sekretär des Parteikomitees der Gemeinde Canh Hung, sagte: „Was die Bevölkerung berichtet, ist wahr. Nach dem Beschluss, das Land auf eine bestimmte Weise zurückzufordern, ordnete die Regierung an, das Land auf eine andere Weise zu enteignen. Die Bezahlung der Bevölkerung entsprach nicht dem Beschluss zur Genehmigung des Unterstützungs- und Entschädigungsplans.“

„
Drei Entscheidungen führten dazu, dass mehr als 200 Haushalte das Recht auf die Nutzung landwirtschaftlicher Flächen verloren: Entscheidung Nr. 518/QD-UBND vom 16. April 2007, Entscheidung Nr. 1768/QD-UBND vom 26. September 2009 und Entscheidung Nr. 2005/QD-UBND vom 31. Dezember 2010. Die Provinz Bac Ninh gab Land frei für die Deich- und Hochwasserschutzbehörde von Bac Ninh (jetzt Bewässerungsbehörde, unter der Abteilung für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Provinz Bac Ninh), um das Projekt zur Renovierung, Modernisierung und Fertigstellung des linken Deichs von Duong im Bezirk Tien Du umzusetzen.

Herr Nguyen Trong Thinh, Leiter des Büros, sagte in Bezug auf die weitere Planung und Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee des Bezirks Tien Du: „Der Bezirk hat den Vorfall zur Kenntnis genommen und die örtliche Behörde mit der Untersuchung beauftragt, um sicherzustellen, dass die Menschen nicht benachteiligt werden. Die Gemeinde prüft und bearbeitet den Vorfall derzeit. Ich möchte Sie im Voraus informieren. Was die konkrete Arbeitssitzung betrifft, werde ich die Meinung der Bezirksleitung einholen und Sie später informieren.“

Bild-2.2.jpg — Üppige Bananenfelder bieten jährlich Hunderten von Haushalten eine stabile Einkommensquelle.

Es ist bekannt, dass das Volkskomitee der Provinz Bac Ninh in Dokument Nr. 1318 vom 8. Mai 2023 die Provinzinspektion damit beauftragt hat, die langwierige Petition der Bürger im Dorf Ren, Gemeinde Canh Hung, Bezirk Tien Du, gemäß dem Grundsatz der Gewährleistung der vollen Rechte und legitimen Interessen der Bürger auf der Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen zu leiten, zu prüfen und Maßnahmen zur vollständigen Lösung vorzuschlagen; dem Volkskomitee der Provinz vor dem 30. Mai 2023 Bericht zu erstatten.

Herr Vu Huy Phuong, Leiter des Volkskomitees der Provinz Bac Ninh, teilte mit: „Die Provinz hat den Fall aufgegriffen und ihn zuvor dem Bezirk zur Prüfung und Lösung zugewiesen, konnte jedoch den Wünschen der Bevölkerung nicht entsprechen. Derzeit ist die Provinzinspektion mit der Leitung beauftragt. Im Mai 2023 wird ein Ergebnis vorliegen. Die Provinz wird später informieren.“

Die Zeitung „Natural Resources and Environment“ wird weiterhin informieren.

[Anzeige_2]
Quelle