Genossen: Nguyen Van Duoc, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees, Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Nguyen Thi My Hang, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, Leiterin des Ausschusses für Innere Angelegenheiten des Stadtparteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Duong Trong Hieu, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, Leiter des Inspektionsausschusses des Stadtparteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt; Truong Thi Bich Hanh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, ständige stellvertretende Vorsitzende des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Proaktiv Hindernisse für laufende Projekte prüfen und beseitigen
In einem Rückblick auf die Traditionen der Branche erklärte der stellvertretende Leiter der Bauaufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Duy Hien, dass die Behörde in letzter Zeit verstärkt thematische Großprüfungen durchgeführt habe, insbesondere bei Projekten mit Schwierigkeiten, Hindernissen, langsamem Fortschritt, Verzögerungen, Verlängerungen sowie Verlust- und Verschwendungsrisiken. Die Prüfergebnisse würden öffentlich bekannt gegeben und dienten als Grundlage für die Behebung von Mängeln und Verstößen. Vor allem aber bildeten sie die Basis für die zuständigen Abteilungen, Zweige und Behörden, Lösungen zur Beseitigung von Hindernissen vorzuschlagen und umzusetzen, damit Projekte zügig abgeschlossen und in Betrieb genommen werden könnten und so positiv zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beitrügen.

Laut Nguyen Van Duoc, dem Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, ist die städtische Inspektionsbehörde in den vergangenen 50 Jahren kontinuierlich gewachsen und hat ihre Aufgaben erfolgreich erfüllt. Durch ihre Inspektionsarbeit hat sie die Rückführung von Milliarden VND in den Staatshaushalt empfohlen, weitere wirtschaftliche Maßnahmen in Höhe von Milliarden VND vorgeschlagen und Hunderte von Fällen, darunter viele schwere Verstöße, an die Ermittlungsbehörden übergeben. Insbesondere hat die Inspektionsarbeit auch dazu beigetragen, Mängel in Mechanismen, Richtlinien und im Management aufzudecken und so rechtzeitig Änderungen und Ergänzungen vorzuschlagen.
Die Inspektionsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt berät das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt bei der Durchführung von Sonderinspektionen, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei langjährigen Projekten zu beseitigen, die ein Verlust- und Verschwendungsrisiko bergen. Die Arbeit im Bereich der Bürgerbetreuung, der Bearbeitung von Petitionen und der Beilegung von Beschwerden und Anzeigen gewährleistet stets die Einhaltung der Gesetze und berät das Volkskomitee der Stadt bei der zügigen und effektiven Lösung langjähriger und komplexer Fälle. Dadurch trägt sie zur Aufrechterhaltung der politischen Sicherheit und der öffentlichen Ordnung in der Stadt bei.

Die Arbeit zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität hat ebenfalls viele positive Ergebnisse erzielt und dazu beigetragen, dass Ho-Chi-Minh-Stadt im Index zur Bewertung der Arbeit zur Verhinderung und Bekämpfung von Korruption landesweit stets zu den führenden Provinzen und Städten zählt.
Verlagerung des Fokus auf frühzeitige Prävention
Ho-Chi-Minh-Stadt hat sich mittlerweile zu einer Megastadt des Landes entwickelt, was einen großen Druck auf die staatliche Verwaltung ausübt, insbesondere bei der Inspektionsarbeit.
In diesem Zusammenhang forderte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt die Ho-Chi-Minh-Stadt-Inspektion auf, weiterhin die Solidarität zu fördern und das Verantwortungsbewusstsein, die Disziplin und die Ordnung jedes Beamten und Angestellten der Inspektion aufrechtzuerhalten.

Darüber hinaus soll die Vorgehensweise in Richtung einer Verlagerung des Schwerpunkts von der Inspektion bei der Feststellung von Verstößen hin zur frühzeitigen und vorausschauenden Prävention optimiert werden; administrative Inspektionen sollen mit thematischen Inspektionen kombiniert werden, Verstöße sollen proaktiv erkannt und streng geahndet werden, und es soll keine Sperrzonen geben.
„Früherkennung von Verstößen zum Schutz öffentlicher Güter und gleichzeitige Schaffung von Bedingungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Organisationen, Unternehmen und Bürger“, betonte der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.
Er forderte außerdem eine Verbesserung der Effektivität des Bürgerempfangs sowie der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen. Die für den Bürgerempfang zuständigen Mitarbeiter müssen nicht nur über fundierte Fachkenntnisse verfügen, rechtssicher, geduldig, ehrlich, unparteiisch und objektiv sein, sondern auch engagiert, verantwortungsbewusst, empathisch und bürgernah agieren, geduldig sein, Meinungen anhören und den Bürgern das Recht verständlich erklären.

Parallel zur Förderung des Einsatzes von Informationstechnologie durch die Nutzung öffentlicher Online-Dienste ist es notwendig, das Modell der „Online-Bürgerbetreuung“ zu untersuchen, um die Bürger bei der Erstellung von Arbeitsplänen, der Einreichung von Online-Anträgen und der Abfrage des Bearbeitungsstands zu unterstützen. Gleichzeitig ist eine Abstimmung mit den zuständigen Stellen erforderlich, um die Stadt bei der Bearbeitung und Lösung komplexer, umfangreicher, rückständiger und langwieriger Beschwerden zu beraten.
Eine weitere zentrale Aufgabe ist die Stärkung der Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Missständen in der Stadt. Er betonte die zentrale und wegweisende Rolle der Aufsichtsbehörde bei der Prävention und Bekämpfung von Missständen und Verschwendung und wies die Aufsichtsbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt an, sich auf die Machtkontrolle und Korruptionsprävention innerhalb der Behörde und ihrer Inspektionstätigkeiten zu konzentrieren. Gleichzeitig sollen die Maßnahmen zur Prävention, Aufdeckung und unverzüglichen Ahndung von Umgehung, Verantwortungsverweigerung, Gleichgültigkeit, Apathie und Arbeitsverzögerung verstärkt werden, um das Ziel „Korruption ist unmöglich und wagt es nicht, korrupt zu sein“ gemäß der Vorgabe der Zentralregierung zu gewährleisten.

Darüber hinaus liegt der Fokus auf dem Aufbau eines Teams aus professionellen, sowohl allgemeinen als auch spezialisierten Kadern mit klugen Köpfen, starkem Willen, Begeisterung und dem Bestreben, Ho-Chi-Minh-Stadt zu einer immer perfekteren Stadt zu entwickeln; mit Mut, Integrität und Fachwissen; indem die richtigen Leute für die richtigen Aufgaben eingesetzt werden, um das Motto „Geradlinig, klare Wege; Konsens, gemeinsamer Fortschritt“ zu gewährleisten.
Die Inspektion von Ho-Chi-Minh-Stadt erhielt die Arbeitsmedaille erster Klasse.
Bei dieser Gelegenheit verlieh der Präsident der Inspektion von Ho-Chi-Minh-Stadt die Arbeitsmedaille erster Klasse für ihre herausragenden Leistungen bei der Inspektion, der Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sowie der Verhütung und Bekämpfung von Korruption, Verschwendung und Negativität in Ho-Chi-Minh-Stadt, womit sie zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen haben.
Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt überreichte der Stadtinspektion anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Tradition der Ho-Chi-Minh-Stadt-Inspektion die traditionelle Flagge des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt.
Im Rahmen der Zeremonie erhielten außerdem 8 Personen vom Präsidenten die Arbeitsmedaille zweiter und dritter Klasse; 1 Kollektiv und 11 Einzelpersonen erhielten vom Premierminister Verdiensturkunden.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/thanh-tra-tphcm-kien-nghi-xu-ly-ve-kinh-te-hang-chuc-ngan-ty-dong-post824252.html






Kommentar (0)