Fügen Sie dem Handbuch zu den Richtlinien für Landmanagement Grafiken hinzu, wenn Sie eine zweistufige Kommunalverwaltung implementieren

Am Morgen des 25. Juli sagte Frau Doan Thi Thanh My, stellvertretende Direktorin der Abteilung für Landverwaltung (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt), dass die Abteilung die Ergänzung eines grafischen Diagramms abgeschlossen habe, das die Schritte der Verwaltungsverfahren im „Handbuch zur staatlichen Verwaltung im Bereich Land bei der Umsetzung einer zweistufigen lokalen Regierung“ beschreibt.

Báo Lào Cai•25/07/2025

Das Handbuch zum Landmanagement unterstützt Provinz- und Gemeindebehörden bei der effektiven Erfüllung ihrer Aufgaben bei der Umsetzung des Zwei-Ebenen-Modells der Kommunalverwaltung.

Dementsprechend wurden 48 Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Grundstücken und zehn interne Verfahren auf zentraler, provinzieller und kommunaler Ebene detailliert dargestellt. Dies hilft den Behörden aller Ebenen, die Vorschriften, Befugnisse und Umsetzungsprozesse gemäß dem neuen Modell der Dezentralisierung, Kompetenzdelegation und Kompetenzteilung klar zu verstehen. Gleichzeitig erleichtert die Darstellung anhand von Diagrammen den Bürgern den Zugang zu ihren Rechten und Pflichten in Bezug auf Grundstücke und deren Ausübung.

Laut Frau My handelt es sich bereits nach kurzer Veröffentlichung um ein praktisches Dokument, das den Kommunen hilft, die Vorschriften, Befugnisse und Umsetzungsprozesse klar zu verstehen und so die Aufgaben des Landmanagements effektiv umzusetzen. Dies trägt zur Verbesserung der Effektivität und Effizienz der staatlichen Landverwaltung auf lokaler Ebene bei. „Das Ministerium wird die Leitlinien im Handbuch kontinuierlich aktualisieren und vervollständigen, sobald es Änderungen, Ergänzungen oder Ersetzungen durch die zuständigen Behörden gibt“, erklärte Frau My.

Das Handbuchdokument wird hier veröffentlicht und aktualisiert:

https://qldd.mae.gov.vn/electronic-guideline-on-administrative-process-of-local-medicines-and-drugs-management-function-of-state-management-of-state-state-state-of-the-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-3318.htm

Zuvor hatte das Ministerium für Landverwaltung Anfang Juli 2025 das „Handbuch zur staatlichen Verwaltung im Bereich Land bei der Umsetzung einer zweistufigen lokalen Regierung“ herausgegeben. Das Handbuch enthält nicht nur die im Dekret Nr. 151/2025/ND-CP festgelegten Befugnisse und Aufgaben, sondern fasst auch die Befugnisse der zentralen, provinziellen und kommunalen Behörden gemäß dem Landgesetz und den Dekreten zusammen, die die Umsetzung des Gesetzes ohne Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen und Aufteilung der Befugnisse im Dekret Nr. 151/2025/ND-CP detailliert beschreiben.