Das Werk „Following the Golden Traces“ am Erscheinungstag

„Following the Golden Mark“, das neueste Buch des Journalisten Bui Ngoc Long, ist in vielerlei Hinsicht ein dickes und schweres Werk. Dick und schwer, weil es 340 Seiten einschließlich Text und Fotos hat. „Dick“ und „schwer“, denn der Inhalt ist in 5 Teile mit hohem intellektuellem und akademischem Gehalt gegliedert: Feng Shui der Zitadelle von Hue ; Suche nach Spuren der Zwanzig Szenen der göttlichen Hauptstadt; Heilige Berge; Geschichten der königlichen Ärzte der Nguyen-Dynastie; „Fantastisches Schicksal“ – Forschung zur Restaurierung des Can Chanh-Palastes; Suche nach Spuren der Tay Son-Dynastie; Die Quintessenz der Kampfkünste von Hue .

Im Gegensatz zur ersten Essaysammlung „Wo ist der Zen-Meister“ aus dem Jahr 2018 ist „Auf den Spuren des Goldenen Marks“ eher Reiseberichten und Recherchen gewidmet. Alle drei erschienen zuvor in Fortsetzungen in der Zeitung Thanh Nien. Als Buch zusammengestellt, finden Leser die Texte jedoch immer noch neuartig und ansprechend. Dies ist ein anschauliches Beispiel dafür, wie sich die Langlebigkeit eines journalistischen Werks von der eines normalen Nachrichtenberichts oder Artikels unterscheidet, wenn sich der Autor die Zeit nimmt, die Geschichte zu erzählen.

Tatsächlich sind alle Themen, die Bui Ngoc Long in diesem Buch vorstellt, nicht neu, da sie bereits von vielen Journalisten und Forschern innerhalb und außerhalb von Hue aufgegriffen wurden. Durch die Anordnung, Verfeinerung und insbesondere die Fähigkeit zur Ausschmückung, Vertiefung und Anregung durch den Kontakt mit Charakteren und Zeugen zur Erneuerung des Themas werden die Geschichten in „Following the Golden Mark“ jedoch auf ein höheres Niveau gehoben und zu einem Werk, das nicht nur lesenswert ist, sondern auch einen gewissen Beitrag zur Strömung der zeitgenössischen Kultur von Hue leistet.

„Following the Golden Mark“ ist daher kein Buch, das, wie es oft dargestellt wird, eine Karriere würdigt, sondern es entwickelt ein Eigenleben mit seinen Lesern. Und schließlich ist es für einen Journalisten oder Schriftsteller, egal in welcher Ära er lebt und wie sich Wissenschaft und Technologie entwickeln, nicht entscheidend, welche Geschichte er erzählt, sondern wie er sie erzählt.

Unter den Journalisten, die ihr Studium an der Literaturfakultät der Universität Hue (heute University of Science – Hue University) im zentralen Hochland abgeschlossen haben, ist Bui Ngoc Long ein talentierter und vielseitiger Autor, typisch für die Marke „Van Tong Hop“. Er ist nicht nur ein „rauer“, starker Reporter, der die Anforderungen an das aktuelle Geschehen einer großen politisch-gesellschaftlichen Tageszeitung wie Thanh Nien hervorragend erfüllt, sondern hat auch viele andere Gesichter, wie zum Beispiel: Ein fragiler, verletzlicher Dichter Bui Ngoc Long; ein Autor von Essays – Recherchen mit kultureller Tiefe und Lebenserfahrung, mit funkelnden, schönen Worten … Solche Autoren gibt es in der Welt des Journalismus nicht mehr viele und sie werden aus vielen verschiedenen Gründen immer seltener.

Als Bui Ngoc Long der Redaktion der Zeitung Thanh Nien die Themen für „Following the Golden Mark“ vorstellte, musste er auch Fragen wie „Was ist der Zweck des Schreibens?“ beantworten, die Onkel Ho einst mit vielen überzeugenden Argumenten stellte. Doch es gab sicherlich noch eine weitere Antwort, die er niemandem nennen konnte, außer seiner Selbstverpflichtung, „zu schreiben, um später ein Buch zu veröffentlichen“.

„Schreiben Sie, um es später in einem Buch zu veröffentlichen.“ Das klingt einfach, ist aber eine sehr mühsame und beschwerliche Reise, und nicht jeder Journalist kann sie so bewältigen wie Bui Ngoc Long!

Hoang Van Minh (Einführung)

Quelle: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/theo-dau-vang-son-tu-trang-bao-len-trang-sach-155301.html