Zum Abschluss der Arbeitssitzung mit Ministerien, Zweigstellen und Zentralbehörden über den Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren in den ersten Monaten des Jahres 2025 sowie über die Richtung und Aufgaben für die kommende Zeit forderte Premierminister Pham Minh Chinh am Morgen des 14. Mai die Einrichtung einer speziellen Arbeitsgruppe, um eine Spitzenkampagne zur Bekämpfung, Unterbindung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren unbekannter Herkunft sowie Verletzungen des Urheberrechts und des geistigen Eigentums zu starten.
Schmuggel und Handelsbetrug sind kompliziert
Bei dem Treffen stellten die Leiter von Ministerien, Zweigstellen, Zentralbehörden und Mitglieder des Nationalen Lenkungsausschusses 389 fest, dass es in jüngster Zeit in den meisten Provinzen und Städten weiterhin zu Gesetzesverstößen hinsichtlich der Herstellung und des Handels mit gefälschten Waren, Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen, Waren, deren Produktkennzeichnungen verletzen, dem Handel mit abgelaufenen Waren, Waren unbekannter Herkunft, dem Handel mit Schmuggelwaren, Waren ohne Rechnungen oder Dokumente usw. gekommen sei.
Einheiten und Behörden nahmen mehr als 34.000 Verstöße fest und bearbeiteten diese. Davon betrafen mehr als 8.200 Fälle den Handel und Transport verbotener und geschmuggelter Waren; mehr als 25.100 Fälle betrafen Wirtschaftsbetrug und Steuerbetrug; mehr als 1.100 Fälle betrafen gefälschte Waren und Verletzungen des geistigen Eigentums; mehr als 4.897 Milliarden VND wurden für den Staatshaushalt eingenommen; in fast 1.400 Fällen wurden mehr als 2.100 Personen strafrechtlich verfolgt.
Allerdings ist die Situation im Zusammenhang mit Schmuggel und illegalem Warentransport über die Grenze nach wie vor kompliziert. Die Produktion und der Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren unbekannter Herkunft und Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen, sind nach wie vor offen verbreitet. Der illegale Kauf und Verkauf von Rechnungen, Steuerbetrug und die Ausnutzung günstiger und offener Bedingungen in der Einfuhrpolitik für Schmuggel und Handelsbetrug werden nicht rechtzeitig erkannt und bekämpft.
Die Delegierten sagten, dass die Ursachen für die oben genannten Mängel und Einschränkungen im unvollständigen System der Rechtsdokumente, insbesondere im elektronischen Handel, liegen. Die Verantwortlichkeiten und das Bewusstsein einiger Führungskräfte seien unklar, und es gebe immer noch Anzeichen von Vermeidung und Drückebergern. Der Austausch und die gemeinsame Nutzung von Informationen und Datenbanken zwischen den Behörden sei nicht gut. Die Koordinierung zwischen den Funktionskräften verlaufe nicht reibungslos, insbesondere im Zusammenhang mit Änderungen und Umstrukturierungen des Apparats einiger Kräfte.
Die Leiter der Ministerien und Zweigstellen schlugen vor, neben der Überwindung der oben genannten Einschränkungen auch Programme, Pläne und Lösungen zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren zu entwickeln, die den lokalen Gegebenheiten und Aufgabenanforderungen entsprechen. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Bekämpfung und Verhinderung von Schmuggel, illegalem Transport von Gold, Devisen und Waren gefälschter vietnamesischer Herkunft, der Produktion und dem Handel mit gefälschten Waren, minderwertigen Waren und Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen. Darüber hinaus sollen Rechtsdokumente und Vorschriften zur Bekämpfung von Fälschungen und minderwertigen Waren überprüft und umgehend Änderungen und Ergänzungen vorgeschlagen werden.
Die Behörden müssen den digitalen Wandel vorantreiben und Informationstechnologien im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren einsetzen. Sie müssen die Konnektivität sowie den Informationsaustausch und die Bereitstellung von Informationen verbessern, Hotlines einrichten und ihre Wirksamkeit steigern und dafür sorgen, dass Meldungen aus der Bevölkerung rechtzeitig erfasst und bearbeitet werden.
Insbesondere gilt es, die Produktion zu fördern und die Qualität der Waren zu angemessenen und äußerst wettbewerbsfähigen Preisen zu verbessern. Außerdem gilt es, den Vertrieb zu fördern und den Zugang der Menschen zu Waren zu verbessern. Außerdem gilt es, die Kommunikation zu stärken und den Menschen Instrumente und Methoden zur Verfügung zu stellen, mit denen sie Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen erkennen und sich daran beteiligen können. Außerdem gilt es, Inspektionen und Überwachungen zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen zu organisieren und Personen, die Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen unterstützen, schützen oder vertuschen, umgehend zu erkennen und strenger gegen sie vorzugehen.
Zum Abschluss des Treffens betonte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die Arbeit zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren ermutigend und lobenswert sei. Die Produktion und der Handel mit gefälschten Waren, minderwertigen Waren, Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen, Schmuggel, Handelsbetrug, Warenherkunft usw. seien jedoch nach wie vor kompliziert, in großem Umfang, in vielen Bereichen und in großer Zahl vorhanden und beeinträchtigten die soziale Ordnung und Sicherheit, die sozioökonomische Entwicklung und insbesondere die Gesundheit, die Psyche der Menschen und den Ruf des Landes.
Premierminister Pham Minh Chinh sagte, die Ursache der Schwäche liege darin, dass die Führung und Leitung auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten nicht wirklich durchgreifend und nah am Inhalt sei und sich nicht an die Inhalte halte, insbesondere nicht an neue Inhalte, neue Bereiche und neu aufkommende Themen. Die zuständigen Behörden und Standorte seien in ihrer Verwaltung immer noch nachlässig. Es mangele immer noch an Institutionen, die veraltet seien und der Situation nicht gewachsen seien, insbesondere wenn neue und sensible Themen aufgetaucht seien. Die staatliche Verwaltung einiger Ministerien und Sektoren sei nicht streng. Es gebe immer noch Überschneidungen, Fehlen und Lücken in der Organisation und Regelung von Funktionen und Aufgaben. Die Beratungsarbeit sei nicht zeitnah und wirksam.
Darüber hinaus sind die Inspektions-, Überwachungs- und Handhabungsarbeiten noch immer begrenzt. Es gibt keine Bewegung, die die gesamte Bevölkerung mobilisiert hätte, um die Produktion und den Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren, die geistige Eigentumsrechte verletzen, Schmuggel, Handelsbetrug und Warenherkunftsbetrug zu verhindern und zu bekämpfen. Die Propagandaarbeit hat den Anforderungen nicht entsprochen. Die Menschen haben das komplexe Verhalten der Betroffenen nicht vollständig verstanden. Lösungen für das Management von Werbung und E-Business sind nicht effektiv. Die Anwendung und Nutzung von Datenbanken wurde nicht gefördert. Einige Organisationen und Einzelpersonen sind mitschuldig und unterstützen Verstöße.
Angesichts der nach wie vor schwierigen Lage in Bezug auf Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen forderte der Premierminister, die Produktion und den Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Verletzungen des geistigen Eigentums, Schmuggel, Handelsbetrug und Waren unbekannter Herkunft zu bekämpfen, zu verhindern, abzuwehren und schließlich zu beenden. Außerdem sollen die legitimen und gesetzlichen Rechte und Interessen von Menschen und Unternehmen geschützt werden. Außerdem soll zur Förderung des Wachstums und zur Stabilisierung der Makroökonomie beigetragen werden, die schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes unterstützt und die soziale Ordnung, Sicherheit und öffentliche Ordnung geschützt werden.
Laut dem Premierminister ist der Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschte Waren, Waren unbekannter Herkunft und Verletzungen des geistigen Eigentums eine wichtige Aufgabe des gesamten politischen Systems und erfordert die Mobilisierung der gesamten Bevölkerung. Daher muss dieser Kampf regelmäßig, kontinuierlich und ohne Unterbrechung geführt werden. Dabei müssen die Gesundheit, die Rechte und die legitimen Interessen der Menschen und Verbraucher an erster Stelle stehen. Außerdem muss er zur Verbesserung der nationalen Wettbewerbsfähigkeit und des Ansehens beitragen und zum Aufbau einer unabhängigen, eigenständigen, proaktiven und aktiven Wirtschaft beitragen, die tief, substanziell und effektiv in die internationale Gemeinschaft integriert ist.
Ein Medikament, das alle Krankheiten heilt, ist unwissenschaftlich und unlogisch.
Die wirksame Verstärkung des Kampfes gegen die Produktion und den Handel mit gefälschten und minderwertigen Waren, gegen Verletzungen des geistigen Eigentums, gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Waren unbekannter Herkunft muss eng mit der Neuorganisation des politischen Systems verknüpft sein. Aufgabenüberschneidungen oder -unterlassungen müssen vermieden und die Managementkapazitäten müssen verbessert werden. Der Premierminister weist Ministerien, Zweigstellen, Behörden, Kommunen und die zuständigen Stellen entsprechend ihrer Funktionen und Befugnisse an, Institutionen proaktiv zu überprüfen, aufzubauen und zu verbessern, die Umsetzung zu organisieren, Verstöße zu kontrollieren, zu ahnden und zu behandeln und Einzelpersonen und Gruppen, die gute Leistungen erbringen, umgehend zu belohnen.
Der Premierminister forderte die sofortige Einrichtung einer speziellen Task Force unter Vorsitz von Vizepremierminister Bui Thanh Son, dem Leiter des Lenkungsausschusses 389 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit. Diese soll in Abstimmung mit Ministerien, Zweigstellen und Kommunen eine Spitzenkampagne starten, um Schmuggel, Handelsbetrug, Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren unbekannter Herkunft sowie Urheberrechts- und geistige Eigentumsverletzungen landesweit innerhalb eines Monats, vom 15. Mai bis 15. Juni 2025, anzugreifen, zu bekämpfen, aufzuspüren, zu verhindern und abzuwehren.
Premierminister Pham Minh Chinh forderte eine klare Zuweisung von Personen, Arbeit, Zeit, Produkten, Verantwortlichkeiten und Befugnissen und wies die Kommunen an, lokale Arbeitsgruppen einzurichten und proaktiv und synchron mit der zentralen Arbeitsgruppe zusammenzuarbeiten, um Schmuggel, Handelsbetrug sowie Urheberrechts- und Urheberrechtsverletzungen zu bekämpfen, zu verhindern und abzuwehren.
Der Premierminister wies darauf hin, dass Ministerien und Zweigstellen die Vorschriften überprüfen, Rechtsinstitutionen aufbauen und perfektionieren, Schwierigkeiten beseitigen und keine Rechtslücken im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug, Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren unbekannter Herkunft sowie Urheberrechts- und Urheberrechtsverletzungen zulassen sollten. Diese sollten der Nationalversammlung in der nächsten Sitzung dringend zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt werden, was auch zur Umsetzung der gerade erlassenen Resolution 66 des Politbüros beitrage.
Insbesondere überprüft das Innenministerium die Funktionen und Aufgaben der Ministerien, Zweigstellen und Behörden, vor allem im Zuge der Umstrukturierung des Apparats des politischen Systems, um die staatliche Verwaltung nicht zu beeinträchtigen und keine Lücken in der staatlichen Verwaltung bei der Verhütung und Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug, Handel mit gefälschten Waren, Waren minderer Qualität, Waren unbekannter Herkunft, Urheberrechtsverletzungen und geistigem Eigentum zu hinterlassen.
Der Premierminister lobte das Ministerium für öffentliche Sicherheit für seine proaktiven Bemühungen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug sowie die Herstellung und den Handel gefälschter Waren und forderte das Ministerium für öffentliche Sicherheit auf, weiterhin Sonderprojekte zu entwickeln, um Schmuggel, Herstellung und Handel gefälschter Waren sowie deren Verbreitung streng zu bekämpfen. Zudem solle es sich mit den Strafverfolgungsbehörden abstimmen, um die Ermittlungen, Strafverfolgungen und Gerichtsverfahren in den Fällen zu beschleunigen, und die Ergebnisse zur Abschreckung und Prävention umgehend in den Massenmedien veröffentlichen.
Der Premierminister beauftragte das Finanzministerium, die Zoll- und Steuerbehörden anzuweisen, Geschäftsabläufe zu erleichtern und gleichzeitig im Rahmen seiner Funktionen, Pflichten und Befugnisse den Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und Warenursprungskriminalität zu gewährleisten.
Das Ministerium für Industrie und Handel weist die Marktverwaltung an, sich mit den örtlichen Behörden und den zuständigen Behörden abzustimmen, um Fälle von Schmuggel, Herstellung und Handel mit gefälschten und nachgemachten Waren streng zu verfolgen, die Richtlinien für E-Commerce, Warenursprung sowie Import und Export zu optimieren und die Marktverwaltung zu stärken.
Spezialisierte Inspektionsagenturen unter Ministerien und auf lokaler Ebene sind für die Inspektion von Lizenzproduktion, Geschäften, Vertrieb und Steuerverwaltung, insbesondere bei Medikamenten, Milch, Lebensmitteln, landwirtschaftlichen Produkten usw. verantwortlich. Der Premierminister wies an, dass die Aufgaben der Gemeinden und Bezirke in Abstimmung mit Abteilungen, Zweigstellen und Verwaltungseinheiten klar definiert werden müssen, um die Produktionsanlagen in dem Gebiet zu inspizieren und zu überwachen.
Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie überprüft und ändert dringend die Vorschriften zum geistigen Eigentum und berücksichtigt neue Aspekte im digitalen Umfeld und im elektronischen Handel. Es verschärft den Umgang mit Organisationen und Einzelpersonen, die falsche Produktankündigungen veröffentlichen, und nimmt die Medienagenturen stärker in die Verantwortung. Das Gesundheitsministerium nimmt dringend Aufgaben wahr, insbesondere die Kontrolle gefälschter Medikamente und des Schmuggels unbekannter Herkunft. Es bekämpft und verhindert den Missbrauch gefälschter Medikamente und setzt ihm ein Ende.
Das Gesundheitsministerium sowie das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt arbeiten mit den zuständigen Behörden zusammen, um Nachkontrollen durchzuführen, insbesondere auf gefälschte Lebensmittel, gefälschte Medikamente und Produkte unbekannter Herkunft. Außerdem müssen die Vorschriften für die Nachkontrolle und Lizenzierung von Waren perfektioniert werden, wobei der Grundgedanke darin besteht, Kontrolle ausüben zu können, aber gleichzeitig offen zu bleiben. Außerdem müssen die digitale Transformation aktiv umgesetzt und Datenbanken erstellt werden. Das Lebensmittelsicherheitsgesetz muss weiterentwickelt, Verordnungen und Richtlinien geändert, Sanktionen verschärft und das Selbstbewusstsein der zuständigen Stellen gestärkt werden.
Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt verstärkt die Inspektion und Überwachung von Verstößen bei Forstprodukten, Wasserprodukten, Pflanzen- und Tierrassen, Düngemitteln und Pestiziden und kontrolliert den übermäßigen Einsatz von Stimulanzien und Chemikalien, insbesondere bei Durian und Wasserprodukten.
Das Justizministerium arbeitet mit Ministerien und Zweigstellen zusammen, um die Institutionen zur Steuerung und Förderung der Produktion und der Geschäftsentwicklung zu fördern, zu ergänzen und zu perfektionieren. Das Verteidigungsministerium weist den Grenzschutz an, mit der Polizei und anderen Kräften zusammenzuarbeiten, um die strikte Grenzüberwachung zu verstärken, die öffentliche Ordnung und Sicherheit zu gewährleisten und Schmuggel sowie gefälschte und nachgemachte Waren über die Grenze zu kontrollieren.
Der Premierminister forderte die Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte auf, sich mit den entsprechenden Behörden abzustimmen, um Fälle von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Waren unbekannter Herkunft streng zu verfolgen und der sozioökonomischen Entwicklung in abgelegenen, isolierten und Grenzgebieten Aufmerksamkeit zu schenken.
Der Premierminister teilte mit, dass es Werbung gebe, die behaupte, es gäbe ein Medikament, das alle Krankheiten heilen könne, was wissenschaftlich nicht korrekt und unlogisch sei. Er forderte das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus auf, eine Untersuchung einzuleiten und Sanktionen gegen diejenigen zu verhängen, die ihren Ruf ausnutzen, um im Internet falsche Werbung zu machen, wie etwa Künstler und Prominente.
Nachrichtenagenturen, Zeitungen und andere Funktionsträger organisieren Kolumnen und nutzen die Zeit, um die Bevölkerung über die Gefahren von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren sowie Urheberrechts- und Urheberrechtsverletzungen zu informieren, aufzuklären und zu warnen. Gleichzeitig sollte die Werbung auf Informationskanälen überprüft werden, um die Verbreitung schädlicher und schädlicher Informationen, insbesondere falscher Werbung für Produkte und Dienstleistungen, zu verhindern. Verstöße müssen streng und gesetzeskonform geahndet werden.
Quelle: https://hanoimoi.vn/thu-tuong-mo-dot-cao-diem-tan-cong-truy-quet-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-702215.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, besucht die vietnamesische Heldin Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)