Ministerpräsident Viktor Orbán: Ungarn blickt nach Osten und schätzt Vietnam.
Báo Tuổi Trẻ•18/01/2024
Am Nachmittag des 18. Januar Ortszeit führten der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán und Ministerpräsident Pham Minh Chinh Gespräche im Ministerpräsidentenamt in Budapest.
Ministerpräsident Pham Minh Chinh und Ministerpräsident Viktor Orbán leiteten am Nachmittag des 18. Januar (Ortszeit) gemeinsam eine Pressekonferenz, um die Ergebnisse der Gespräche bekannt zu geben. – Foto: QUYNH TRUNG
Die beiden Staatschefs leiteten anschließend gemeinsam eine Pressekonferenz, um vor Beamten beider Länder und einer großen Anzahl vietnamesischer und ungarischer Journalisten die Ergebnisse der Gespräche zu verkünden.
Die Beziehungen zwischen Ungarn und Vietnam sind von großer Bedeutung.
In seiner Rede zur Eröffnung der Pressekonferenz erklärte Ministerpräsident Viktor Orbán, Ungarn sei ein mittelosteuropäisches Land mit einer Ostorientierungspolitik. Der ungarische Regierungschef betonte, sein Land gehöre zwar zum Westen, habe aber östliche Wurzeln und halte stets an den Werten Gleichheit, Familie und dem Dienst am Volk fest. Er hob die Bedeutung der ungarisch-vietnamesischen Beziehungen hervor, da Vietnam ein führendes Entwicklungsland in Asien sei. Ministerpräsident Orbán führte aus, dass in den letzten Jahren neben den traditionellen Investoren auch die Investitionen aus östlichen Ländern zugenommen hätten. „Wir begrüßen Ministerpräsident Pham Minh Chinh und hoffen, dass Vietnam sich den erfolgreichen asiatischen Ländern anschließen wird. Wir werden den Handelsumsatz auf ein neues Niveau heben.“
Ministerpräsident Orbán bezeichnete Vietnam als das führende Entwicklungsland Asiens – Foto: QUYNH TRUNG
Ministerpräsident Orbán würdigte Vietnams erfolgreiche Handelskooperation mit Europa durch das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVFTA), dem Ungarn große Bedeutung beimisst. Er appellierte an Ministerpräsident Pham Minh Chinh, vietnamesische Investitionen in Ungarn zu unterstützen. Der ungarische Regierungschef erklärte, die Zusammenarbeit beider Länder beschränke sich nicht nur auf Produktion und Handel, sondern umfasse auch wissenschaftliche Forschung, Agrarexporte, Gesundheitswesen, Bildungszusammenarbeit, Kultur und vieles mehr. Weiterhin betonte Orbán die vielen Gemeinsamkeiten beider Nationen. Beide hätten zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen gemeistert, ihren eigenen Platz in der Welt gefunden und ihre Stellung verteidigt. Der ungarische Regierungschef erklärte zudem, sein Land und Vietnam vertraten ähnliche Ansichten zu Krieg und Frieden . Beide Länder hätten Kriege erlebt, und es sei kein Zufall, dass sie in Friedensfragen übereinstimmten. Er zollte Vietnam Respekt für dessen Siege in den Kriegen. „In Konflikten weltweit setzen wir uns stets für den Frieden ein. Wir verteidigen immer den friedlichen Standpunkt. Hierin finden wir eine gemeinsame Basis mit Vietnam“, sagte er.
Strahlend sonniges Wetter im Winter in Budapest
Ministerpräsident Pham Minh Chinh betonte, dass Ungarn das einzige Land in Mittelosteuropa sei, das eine umfassende Partnerschaft mit Vietnam unterhalte. – Foto: Quynh Trung
Auf der Pressekonferenz dankte Premierminister Pham Minh Chinh im Namen der vietnamesischen Delegation dem ungarischen Premierminister Viktor Orbán für den herzlichen und respektvollen Empfang in Vietnam. „Obwohl es Winter war, schien die Sonne hell, als wir auf dem Heldenplatz (in Budapest) ankamen – ein Zeichen für die gute Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Ländern“, sagte der vietnamesische Regierungschef und erntete ein Lächeln von Premierminister Viktor Orbán neben ihm. Er berichtete, dass er ein sehr offenes und umfassendes, aber auch aufrichtiges, vertrauensvolles, substanzielles und effektives Gespräch mit Premierminister Orbán geführt habe, das auf der Grundlage der 74-jährigen vietnamesisch-ungarischen Beziehungen und der umfassenden Partnerschaft seit 2018 basierte. Premierminister Pham Minh Chinh betonte die Übereinstimmung mit dem ungarischen Premierminister in der Friedensfrage und ging auf die Kriege ein, die Vietnam erlebt hat. Er hob hervor, dass Vietnam den Wert des Friedens kenne und schätze, den Frieden liebe und sich nach Kräften für ihn einsetze. In einem Gespräch mit dem ungarischen Ministerpräsidenten und Vertretern beider Länder bekräftigte Ministerpräsident Pham Minh Chinh, dass Vietnam eine unabhängige, eigenständige, diversifizierte und multilaterale Außenpolitik verfolge, ein guter Freund, ein verlässlicher Partner und ein verantwortungsvolles Mitglied der internationalen Gemeinschaft sei und, wie Generalsekretär Nguyen Phu Trong es formulierte, den „Bambus -Diplomatiestil “ praktiziere: feste Wurzeln, starker Stamm, flexible Zweige. Er betonte zudem, dass Vietnam in seiner Außenpolitik der traditionellen Beziehung zu Ungarn – dem einzigen Land in Mittelosteuropa mit einer umfassenden Partnerschaft – große Bedeutung beimesse. Ministerpräsident Pham Minh Chinh hob hervor, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit sowie die Investitions- und Handelskooperation im Mittelpunkt beider Länder stünden. Vietnam fördere daher weiterhin verstärkte und umfassendere Investitionen aus beiden Ländern. Beide Seiten seien entschlossen, den bilateralen Handelsumsatz bald auf zwei Milliarden US-Dollar zu steigern.
Nach dem Ende der gemeinsamen Pressekonferenz legten sich die beiden Staatschefs herzlich den Arm um die Schulter. – Foto: QUYNH TRUNG
Ministerpräsident Pham Minh Chinh dankte der ungarischen Regierung und dem ungarischen Volk herzlich für die Schaffung günstiger Bedingungen für die vietnamesische Gemeinschaft in Ungarn, die es ihr ermöglicht, sich in die ungarische Gesellschaft zu integrieren und so die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu stärken. Er äußerte die Hoffnung, dass Ungarn die vietnamesische Gemeinschaft bald als ethnische Minderheit anerkennen und ihr die gleichen Rechte wie anderen ethnischen Gruppen gewähren werde. Abschließend zeigte sich Ministerpräsident Pham Minh Chinh überzeugt, dass Ungarn weiter an Macht und Wohlstand gewinnen, das ungarische Volk zunehmend glücklicher und wohlhabender werden und die bereits guten Beziehungen zwischen Vietnam und Ungarn sich weiter verbessern, stärken und von noch größerem Vertrauen geprägt sein werden.
Unterzeichnung von 3 Kooperationsdokumenten
Die Premierminister von Vietnam und Ungarn wohnten der Unterzeichnungszeremonie der Dokumente zwischen den beiden Ländern bei – Foto: QUYNH TRUNG
Unmittelbar nach den Gesprächen wohnten der vietnamesische Ministerpräsident Pham Minh Chinh und der ungarische Ministerpräsident Viktor Orbán der Unterzeichnung und dem Austausch von Kooperationsdokumenten zwischen den beiden Ländern bei. Diese umfassten: 1. Ein Abkommen zwischen der Regierung Vietnams und der Regierung Ungarns über die Zusammenarbeit bei der Verhütung und Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität. 2. Eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit zwischen dem vietnamesischen Außenministerium und dem ungarischen Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten und Handel. 3. Ein Kulturkooperationsprogramm zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem ungarischen Ministerium für Kultur und Kreativwirtschaft für den Zeitraum 2024–2026. In Bezug auf internationale und regionale Fragen bat der Ministerpräsident Ungarn um Unterstützung für die Position und die zentrale Rolle der ASEAN im Ostchinesischen Meer; um die friedliche Beilegung von Streitigkeiten im Einklang mit dem Völkerrecht, insbesondere dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen von 1982; und um die Gewährleistung von Sicherheit und Freiheit des Luft- und Schiffsverkehrs im Ostchinesischen Meer. die effektive Umsetzung der Erklärung über das Verhalten der Parteien im Ostmeer (DOC) und den Verhandlungsprozess über einen substanziellen und wirksamen Verhaltenskodex der Parteien im Ostmeer (COC) unterstützen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.
Ein Café in Hanoi sorgt mit seiner europäisch anmutenden Weihnachtsszene für Furore.
Kommentar (0)