Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Erleben Sie den Frieden entlang der blauen Donau

In den Schulbüchern der 6. Klasse hören vietnamesische Schüler das Lied „An der schönen blauen Donau“. Wie ist dieser Fluss in Wirklichkeit?

Báo Thanh niênBáo Thanh niên15/06/2025

Im Musiklehrbuch für die 6. Klasse, der Buchreihe „Connecting knowledge with life“, herausgegeben vom Vietnam Education Publishing House, hören und fühlen die Schüler das Werk „An der schönen blauen Donau“ des österreichischen Komponisten Johann Strauss II.

Johann Strauss II.s „An der schönen blauen Donau“ ist der berühmteste Walzer aller Zeiten und untrennbar mit Wien verbunden.

Das Lied besitzt eine rhythmische, anmutige Melodie, die ein friedliches, sanftes Bild der grünen Donau heraufbeschwört. Bevor es in die aktuellen Musiklehrbücher vietnamesischer Schüler aufgenommen wurde, war es bereits vielen Generationen von Vietnamesen wohlbekannt – Schülern, die beim Erlernen des Musikgenusses, beim Klavierspielen und bei der Teilnahme an Musikwettbewerben dabei waren.

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 1.

Ein von Bäumen gesäumter grüner Weg entlang des Donauufers, das durch Budapest, Ungarn, fließt.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 2.

Die blaue Donau am Abend – dieser Fluss fließt durch zehn Länder Europas.

FOTO: THUY HANG

Die Blaue Donau fließt durch 10 Länder in Europa: Deutschland, Österreich, Slowakei, Ungarn, Kroatien, Serbien, Bulgarien, Rumänien, Moldawien und Ukraine.

Während einer Geschäftsreise nach Budapest, Ungarn, Mitte Juni, anlässlich des Vietnamesischen Frauenforums in Europa im majestätischen und alten ungarischen Parlamentsgebäude an der Donau, hatten wir die Gelegenheit, mit eigenen Augen die legendäre blaue Donau, das klare blaue Wasser und den friedlichen und ruhigen Lebensrhythmus auf beiden Seiten des Flusses zu bewundern.

In der Hauptstadt Budapest liegt das 200 Jahre alte Grand & Thermal Margareteninsel Hotel (Ensana Health Spa Hotels) auf einer Donauinsel. Zahlreiche Touristen kommen hierher, um die wohltuenden Mineralbäder zu genießen. Direkt neben dem Hotel erstreckt sich ein ausgedehnter Wald mit uralten, grünen und blühenden Bäumen, deren Kronen friedlich herabhängen. Unter dem Blätterdach des Waldes herrscht eine beschauliche Atmosphäre, während Kinder und Erwachsene in der Sommersonne spazieren gehen, Sport treiben und spielen.

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 3.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 4.

Das 200 Jahre alte Grand & Thermal Margaret Island Hotel (Ensana Health Spa Hotels) befindet sich auf einer Insel in der Donau.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 5.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 6.

Der ausgedehnte Wald neben dem Grand & Thermal Hotel Margareteninsel an der Donau

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 7.

Unverfälschte Natur, Hunderte von blühenden Blumen im Wald an der Donau

FOTO: THUY HANG

Budapest ist die größte Stadt Ungarns und ihr politisches , wirtschaftliches und kulturelles Zentrum und zieht viele Touristen aus aller Welt an. Es ist Sommer, die Temperatur liegt bei etwa 20 Grad Celsius, und es wird spät, bis etwa 21 Uhr ist es noch hell.

Budapest zählt mit seiner historischen Architektur zu den schönsten Hauptstädten der Welt. Die Blaue Donau durchfließt die Stadt und teilt sie in zwei Teile: Buda und Pest. Buda am linken Ufer liegt auf einem Hügel und ist für seine zahlreichen prächtigen Schlösser bekannt. Am rechten Ufer befindet sich Pest, eine Stadt in der Ebene mit mittelalterlichen Gebäuden. Neun Brücken über die Donau verbinden Buda und Pest, jede mit ihrem ganz eigenen Charme.

Dr. Phan Bich Thien, Vizepräsident der vietnamesischen Vereinigung in Ungarn, sagte, dass derzeit etwa 7.000 bis 8.000 Vietnamesen in diesem schönen Land leben, arbeiten und studieren.

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 9.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 10.

Die alten Straßen im Zentrum von Budapest, es ist fast 21 Uhr am 14. Juni, draußen ist es noch hell.

FOTO: THUY HANG

Tận mắt chiêm ngưỡng sự bình yên bên dòng sông Danube xanh - Ảnh 11.

Budapest liegt zwischen Antike und Moderne, die Straßenbahn ist in dieser Stadt ein beliebtes öffentliches Verkehrsmittel.

FOTO: THUY HANG


Quelle: https://thanhnien.vn/tan-mat-chiem-nguong-su-binh-yen-ben-dong-song-danube-xanh-185250615134504731.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

G-Dragon begeisterte das Publikum bei seinem Auftritt in Vietnam.
Weiblicher Fan trägt Hochzeitskleid zum G-Dragon-Konzert in Hung Yen
Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Der junge Reis in Me Tri steht in Flammen, erfüllt vom rhythmischen Stampfen des Stößels für die neue Ernte.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Der junge Reis in Me Tri steht in Flammen, erfüllt vom rhythmischen Stampfen des Stößels für die neue Ernte.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt