Aufgaben und Lösungen der wirtschaftlichen Entwicklung entschlossen und wirksam umsetzen

Genosse Lo Van Phuong, Mitglied des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolksrats, hielt die Abschlussrede der Sitzung.

Nach eineinhalb Tagen ernsthafter, dringender, wissenschaftlicher , demokratischer und höchst verantwortungsvoller Arbeit hat die 15. Sitzung des 15. Volksrats der Provinz das gesamte Programm abgeschlossen und große Erfolge erzielt.

Bei der Sitzung hörte der Provinzvolksrat eine wichtige Rede von Genosse Tran Quoc Cuong, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees . Er bewertete und würdigte die Ergebnisse der Umsetzung der Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit in den ersten sechs Monaten des Jahres und ordnete die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für die letzten sechs Monate des Jahres 2024 ein. Gleichzeitig gab es Anweisungen zur Führung und Ausrichtung der Aktivitäten des Provinzvolksrats. Der Provinzvolksrat nimmt die Anweisungen des Genossen ernst, um auch in der kommenden Zeit die Ziele und Aufgaben erfolgreich umzusetzen und die Erwartungen der Wähler und der Bevölkerung der Provinz zu erfüllen .

... Der Provinzvolksrat hat in dieser Sitzung ausführlich die von den Behörden gemäß dem Gesetz vorgelegten Berichte, Eingaben und Resolutionsentwürfe erörtert und geprüft. Der Provinzvolksrat würdigte die Bemühungen des Provinzvolkskomitees, der Sektoren und Ebenen bei der Leitung, Durchführung und Organisation der Umsetzung der Ziele, Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung sowie die Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit gemäß der Resolution des Provinzparteikomitees und der Resolution des Provinzvolksrats im Kontext der Vorteile und der damit verbundenen zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen.

Im Rahmen einer Diskussion kam der Volksrat der Provinz einstimmig zu dem Schluss, dass das Wirtschaftswachstum (GRDP) in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 weiterhin auf einem relativ hohen Niveau (geschätzt 8,75 %) gehalten werden konnte. Der Tourismus ist ein Lichtblick für das Wirtschaftswachstum. Die Veranstaltungen und Aktivitäten im Rahmen des Nationalen Tourismusjahres Dien Bien 2024 und des 70. Jahrestages des Sieges von Dien Bien Phu wurden sorgfältig, feierlich, sicher und freundlich organisiert und von allen Bevölkerungsschichten und Soldaten im ganzen Land anerkannt und hoch geschätzt. Dadurch wurde das gute Image von Dien Bien aufgebaut und verbreitet. Die Verwaltungsreform, die Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds und die Anziehung von Investitionen erzielten positive Ergebnisse. Die Armutsbekämpfung und die soziale Sicherheit wurden weiterhin gut umgesetzt. Die Prävention und Kontrolle von Krankheiten sowie die Lebensmittelhygiene und -sicherheit in der Region wurden gut umgesetzt.

Die Delegierten nahmen an der Abschlusssitzung teil.

Der Volksrat der Provinz wies jedoch auch offen auf die Einschränkungen bei der Umsetzung der Aufgaben auf allen Ebenen und in allen Sektoren hin, beispielsweise: Die Wirtschaftswachstumsrate stieg zwar recht stark (8,75 %), erreichte jedoch nicht das gesetzte Ziel. Die Sektoren Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei sowie Industrie und Bauwesen erzielten niedrigere Ergebnisse als geplant. Die Haushaltseinnahmen in der Region waren niedrig. Einnahmen aus der Landnutzung wurden nicht umgesetzt, sodass viele Projekte, die diese Kapitalquelle nutzen, ins Stocken geraten sind. Die Auszahlung öffentlicher Investitionskapitalien kommt nur langsam voran. Die Umsetzung einiger Schlüsselprojekte verläuft langsam. Die Mobilisierung des gesamten gesellschaftlichen Investitionskapitals ist gering. Bei vielen nicht im Haushalt enthaltenen Investitionsprojekten werden keine Fortschritte gemäß den genehmigten Richtlinien und erteilten Zertifikaten gewährleistet. Gleichzeitig analysierte und prognostizierte der Volksrat die Vorteile, Schwierigkeiten und Herausforderungen und identifizierte die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für die letzten sechs Monate des Jahres. Der Volksrat der Provinz forderte die Volkskomitees der Provinzen auf, sich auf alle Ebenen und Sektoren zu konzentrieren und die Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung sowie der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit in den letzten sechs Monaten des Jahres proaktiv, synchron und umfassend umzusetzen. Ziel ist es, ein Wirtschaftswachstum von über 12,7 % zu erreichen, um das Erreichen des Jahresziels sicherzustellen (das Wachstumsziel für 2024 liegt bei 10,5 %) .

Der Provinzvolksrat hat einstimmig 14 wichtige Resolutionen zu folgenden Themen verabschiedet: sozioökonomische Entwicklung, Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit, Finanzen und Haushalt, öffentliche Investitionen, Land, Ausbildungskooperation zwischen der Provinz Dien Bien und den Provinzen Nordlaos, Umsetzung der Demokratie auf der Basisebene, Aufsichtstätigkeiten des Provinzvolksrats … sowie Politik in den Bereichen Bildung und innere Angelegenheiten (einschließlich 3 QPPL-Resolutionen). Damit die Resolutionen bald Wirklichkeit werden und die Ziele und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung und der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit im Jahr 2024 erfolgreich umgesetzt werden können, fordert der Provinzvolksrat die Provinzvolkskomitees sowie deren Zweigstellen und Ebenen dringend auf, Pläne zur Konkretisierung und wirksamen Umsetzung der Inhalte der oben genannten wichtigen Resolutionen auszuarbeiten und Menschen und Unternehmen zu propagieren und zu mobilisieren, damit sie den gesetzten Zielen und Aufgaben zustimmen und diese erfolgreich umsetzen. Insbesondere mit dem Inhalt des Dezentralisierungspilotprojekts für den Bezirk Tuan Giao zur Verwaltung und Organisation der Umsetzung des nationalen Zielprogramms für den Zeitraum 2024–2025 handelt es sich um eine neue Politik, deren Umsetzung nicht mehr lange dauern kann. Der Volksrat der Provinz fordert daher das Volkskomitee der Provinz auf, Führung und Leitung zu verstärken; das Parteikomitee und die Regierung des Bezirks Tuan Giao, des für das Dezentralisierungspilotprojekt ausgewählten Ortes, werden aufgefordert, die gesetzlichen Bestimmungen und Anweisungen der Zentralregierung und der Provinz sorgfältig zu prüfen, genau zu befolgen, entschlossen zu handeln, die Umsetzung zu vereinheitlichen, kreativ zu sein und Innovationen einzuführen, um das nationale Zielprogramm in der Region zum gemeinsamen Nutzen der Bevölkerung wirksam umzusetzen.

Die Aufsichtsarbeit auf der Tagung wurde ernsthaft, verantwortungsvoll, effektiv und im Einklang mit dem Gesetz durchgeführt. Der Provinzvolksrat überprüfte die Ergebnisse der thematischen Aufsicht des Provinzvolksrats anhand von Fotoberichten, was einen wichtigen neuen Punkt des Provinzvolksrats in der 15. Amtszeit darstellt und die hohe Entschlossenheit des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrats und der Agenturen des Provinzvolksrats bekräftigt, weiterhin Forschung zu betreiben, zu erneuern und die Qualität und Effektivität der Arbeit des Volksrats zu verbessern. Die Klärung der Meinungen und Empfehlungen der Wähler stand im Mittelpunkt und wurde vom Provinzvolkskomitee auf allen Ebenen und in allen Sektoren mit großem Engagement verfolgt. Die Befragungsaktivitäten wiesen weiterhin viele Neuerungen auf, waren sachlich und offen und fanden die Aufmerksamkeit von Wählern, der Bevölkerung und den Delegierten. Der Provinzvolksrat forderte die Führer des Provinzvolkskomitees und die Mitglieder des Provinzvolkskomitees auf, die Aufgaben und Lösungen für die sozioökonomische Entwicklung, die Landesverteidigung und die Sicherheit in den letzten sechs Monaten des Jahres entschlossen und wirksam umzusetzen. Er forderte die Volksratsausschüsse, die Delegationsgruppen des Volksrats und die Delegierten des Provinzvolksrats auf, die Überwachung und Kontrolle der Umsetzung der Aufgaben auf allen Ebenen und in allen Sektoren zu verstärken und den Wählern unverzüglich über die Ergebnisse der Sitzung Bericht zu erstatten.

Die 15. Tagung des 15. Provinzvolksrates war ein großer Erfolg. Im Namen des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrates möchte ich mich aufrichtig für die regelmäßige, enge und zeitnahe Führung und Leitung des Provinzparteikomitees und des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees sowie für die enge Zusammenarbeit zwischen dem Provinzvolkskomitee und dem Provinzkomitee der Vietnamesischen Vaterländischen Front bedanken. Mein aufrichtiger Dank gilt den Abgeordneten der Nationalversammlung und des Provinzvolksrates, die an der Sitzung vollständig teilgenommen haben , sowie für die Aufmerksamkeit und Unterstützung der Wähler und Menschen aller ethnischen Gruppen in der Provinz. Der Provinzvolksrat würdigt die aktive, innovative und effektive Tätigkeit des Ständigen Ausschusses des Provinzvolksrates und der Ausschüsse des Provinzvolksrates sowie der zuständigen Behörden und Einheiten, die die Inhalte und Bedingungen der Tagung sorgfältig vorbereitet und so einen wichtigen Beitrag zum Erfolg der Tagung geleistet haben.

(*) Der Titel wurde von der Redaktion festgelegt.

Quelle: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/chinh-tri/216550/thuc-hien-quyet-liet-co-hieu-qua-nhiem-vu-giai-phap-phat-trien-kinh-te---xa-hoi