
Generalleutnant Nguyen Van Long (rechts), stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit , überreichte die Entscheidung und Blumen, um dem neuen stellvertretenden Direktor von C04 zu gratulieren – Foto: DANH TRONG
Am Nachmittag des 20. November veranstaltete die Drogenkriminalitätsabteilung (C04) des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit eine Zeremonie, um die Entscheidung des Ministers für Öffentliche Sicherheit in Personalangelegenheiten bekannt zu geben.
Bei der Zeremonie präsentierte Generalleutnant Nguyen Van Long, stellvertretender Minister für öffentliche Sicherheit, die Entscheidung des Ministers für öffentliche Sicherheit, Oberstleutnant Bui Duy Hung, Leiter der Abteilung PC03 der Provinzpolizei Quang Ninh , zum stellvertretenden Direktor der Abteilung für Drogenkriminalitätsbekämpfung zu versetzen und zu ernennen.
Generalleutnant Nguyen Van Long gratulierte Oberstleutnant Bui Duy Hung und bekräftigte, dass die Versetzung und Ernennung zu einer neuen Aufgabe eine große Ehre für Oberstleutnant Hung persönlich sowie für das Kollektiv C04 und die Provinzpolizei von Quang Ninh sei.

Oberstleutnant Bui Duy Hung spricht über die Übergabe seines Postens – Foto: DANH TRONG
Bei der Zeremonie zur Entgegennahme der Ernennung sagte Oberstleutnant Bui Duy Hung, dass seine Versetzung und Ernennung zum stellvertretenden Leiter der Abteilung C04 eine Anerkennung seiner Ausbildung, seines Engagements, seiner Bemühungen und der Anforderungen der Drogenpräventionsaufgaben in der neuen Situation sei und das Vertrauen der Führungskräfte des Ministeriums für öffentliche Sicherheit in ihn persönlich unterstreiche.
„Ich bin mir zutiefst bewusst, dass dies eine Ehre, eine große Verantwortung und zugleich eine Gelegenheit für mich ist, mich weiterzuentwickeln, auszubilden und mein Herz und meinen Verstand dem Dienst am Land, dem Dienst am Volk und dem Kampf gegen Drogenkriminalität zu widmen“, sagte Oberstleutnant Hung.
In seiner neuen Position, so Oberstleutnant Hung, werde er sein Bestes geben und seine Fähigkeiten und Erfahrungen in der Verbrechensverhütung optimal einsetzen, um die ihm übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen.
Er sagte außerdem, dass er sich kontinuierlich weiterbilden und seine Denk- und Arbeitsmethoden weiterentwickeln werde, um der Drogenkriminalitätsbekämpfung in der neuen Situation gerecht zu werden. Zuhören, Respekt und die Förderung kollektiver Intelligenz seien dabei zentral.
Mit der Versetzung und Ernennung von Oberstleutnant Bui Duy Hung zum stellvertretenden Direktor von C04 besteht die Einheit derzeit aus einem Direktor, Generalmajor Ngo Thanh Binh, und sieben stellvertretenden Direktoren.
Zu den stellvertretenden Direktoren von C04 gehören: Generalmajor Nguyen Ngoc Quang, Generalmajor Le Quy Thuong, Oberst Hoang Quoc Viet, Oberst Hoang Tam Hieu, Oberst Nguyen Duc Tuan, Oberst Nguyen Van Cuong und Oberstleutnant Bui Duy Hung.
Quelle: https://tuoitre.vn/thuong-ta-bui-duy-hung-lam-cuc-pho-cuc-canh-sat-dieu-tra-toi-pham-ve-ma-tuy-20251120171455826.htm






Kommentar (0)