Ständiges Provinzparteikomitee arbeitet mit der Zollabteilung der Region VI zusammen - Lang Son Zeitung und Radio- und Fernsehsender

- Am Nachmittag des 3. April arbeitete der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees mit der Zollabteilung der Region VI zusammen. Den Vorsitz der Sitzung führte Genosse Hoang Van Nghiem, Parteisekretär der Provinz und Leiter der Delegation derNationalversammlung der Provinz.

An dem Treffen nahmen außerdem folgende Genossen teil: Doan Thi Hau, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees, Vorsitzende des Provinzvolksrats; Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Nguyen Canh Toan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees.

Überblick über die Arbeitssitzung

Auf der Konferenz berichteten die Leiter der Zollabteilung VI über die Umsetzung der Aufgaben gemäß dem neuen Organisationsmodell. Ergebnisse der Umsetzung einiger Schlüsselaufgaben; Reform der Zollmodernisierung, Einführung digitaler und intelligenter Grenztore.

Leiter der Zollabteilung VI berichtet über die Umsetzung der Aufgaben bei der Arbeitssitzung

Dementsprechend wurde im Hinblick auf die Umsetzung der Aufgaben gemäß dem neuen Organisationsmodell am 15. März 2025 die Zollabteilung der Region VI auf Grundlage der Zusammenlegung der Zollbehörden der Provinzen Cao Bang und Lang Son, einschließlich 17 angeschlossener Einheiten, offiziell in Betrieb genommen. Seit der Gründung sind die Organisation und die Apparate der Zweigstelle stabil und wurden sofort in Betrieb genommen, ohne dass die Arbeit unterbrochen wurde und keine Bereiche oder Felder frei blieben.

Auf der Sitzung sprach Genossin Doan Thi Hau, ständige stellvertretende Sekretärin des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats.

Von Anfang 2025 bis heute hat die Zollabteilung der Region VI über 166.000 Fälle erhalten und gelöst.   Erklärung, wobei der gesamte Import- und Exportumsatz aller Arten von Waren über die beiden Provinzen ( Lang Son , Cao Bang) fast 18,1 Milliarden USD erreicht; Die Einnahmen des Staatshaushalts erreichten fast 2.600 Milliarden VND (ein Anstieg von 52 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 und 27 % des für 2025 gesetzten Ziels). 504 Verstöße erkannt und behandelt.

Auf der Sitzung sprach Genosse Ho Tien Thieu, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees.

Im Rahmen der Reform zur Modernisierung des Zolls hat die Niederlassung die Digital Border Gate Platform eingeführt, um die Aktivitäten von Privatpersonen und Unternehmen zu erleichtern.   Das Ministerium hat außerdem proaktiv Überprüfungen durchgeführt, um Inhalte im Zusammenhang mit Spezialausrüstung zur Inspektion und Überwachung von Import- und Exportgütern durch intelligente Grenzübergänge zu beraten und vorzuschlagen. Weisen Sie untergeordnete Einheiten an, Entscheidungen, Pläne und Dokumente von Vorgesetzten zur Umsetzung des Pilotprojekts zum Bau intelligenter Grenzübergänge umzusetzen …

Genosse Nguyen Canh Toan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, sprach auf der Sitzung.

Bei dem Treffen diskutierten die Delegierten Schwierigkeiten und Hindernisse und schlugen Lösungen im Zusammenhang mit Einrichtungen und Infrastruktur im Grenzbereich vor. Umsetzung von Vorschriften und Einsatz der Digital Border Gate Platform; Koordinierungsarbeiten zur Durchführung von Aufgaben an Grenzübergängen, Grenzgebieten usw.

Die Leitung des Woiwodschaftsgrenzschutzkommandos besprach in der Arbeitssitzung die Abstimmung mit der Landeszolldirektion VI.

In seiner Rede auf der Arbeitssitzung würdigte der Provinzparteisekretär die Initiative und die Bemühungen der regionalen Zollabteilung VI bei der Erfüllung ihrer Aufgaben und würdigte sie sehr.

Genosse Hoang Van Nghiem, Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung, hielt bei der Arbeitssitzung eine Abschlussrede.

In Bezug auf einige Schlüsselaufgaben in der kommenden Zeit forderte der Provinzparteisekretär: Die regionale Zollabteilung VI konzentriert sich auf die strikte Umsetzung der Vorschriften zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität; Konzentrieren Sie sich auf die Lenkung und konsequente Umsetzung der zentralen und provinziellen Vorgaben zu Aufgaben und Zielen der sozioökonomischen Entwicklung und die gleichzeitige und wirksame Umsetzung von Lösungen zur Erhebung von Steuern aus Import- und Exportaktivitäten. Die Reform der Verwaltungsverfahren muss weiter vorangetrieben werden, der Einsatz von Informationstechnologie muss verbessert werden und die im Rahmen des Pilotprojekts zugewiesenen Aufgaben müssen erfüllt werden, um intelligente Grenzübergänge zu bauen. Dabei handelt es sich um die digitale Grenzübergangsplattform der Provinz Lang Son, die die Zollabfertigung von Waren erleichtern soll.

Die regionale Zollabteilung VI fördert weiterhin die Koordination mit anderen Funktionskräften, um Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren wirksam zu bekämpfen. Achten Sie auf die Ausbildung und Verbesserung der beruflichen Qualifikation von Mitarbeitern und Beamten. Stärkung und Verbesserung der Wirksamkeit der außenpolitischen Aktivitäten, insbesondere mit den chinesischen Zollbehörden, um proaktiv und zeitnah einen Austausch zu ermöglichen und Schwierigkeiten und Hindernisse bei Import- und Exportaktivitäten zu beseitigen.

Der Parteisekretär der Provinz forderte das Volkskomitee der Provinz auf, weiterhin auf Investitionen in und Verbesserungen in Infrastruktur und Transport zu achten, insbesondere auf Arbeitsplätze und Ausrüstung, die der Inspektions- und Kontrollarbeit der im Grenzbereich tätigen Kräfte dienen.   Gespräche mit den Behörden der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China), um Pläne für die Zollabfertigung von Waren zu vereinbaren und den Handel über die derzeit geschlossenen sekundären Grenzübergänge bald wieder zu ermöglichen;   weist den Verwaltungsrat der Wirtschaftszone Dong Dang – Lang Son Border Gate sowie die relevanten Abteilungen, Zweigstellen und Funktionskräfte weiterhin an, sich eng mit der regionalen Zollabteilung VI abzustimmen, um die Koordinierungsvorschriften umgehend anzupassen und zu ergänzen; Weisen Sie die zuständigen Fachbehörden an, die Empfehlungen und Vorschläge der regionalen Zollabteilung VI zu prüfen, um eine zeitnahe Lösung zu erreichen.

Quelle: https://baolangson.vn/thuong-truc-tinh-uy-lam-viec-voi-chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi-5043057.html